• 2021.04.29
    ¬P´Á¥|

¯À¨½¥«¥Á»D­·Án º|©]±Æ¶¤¥´°w Á{®É¬Ì­]¤¤¤ß¤ÏÀ³¿ãÅD ±M®a·P¹ª»R

[2021.04.29] µoªí
Á{®É±µºØ¤¤¤ß§l¤Þ¤j§å¥Á²³±Æ¶¤¥´¬Ì­]¡C¡]±À¯S¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨F½Ã¥Í§½(Fraser Health)ÁÒ¤Uªº½Ã¥Í°Ï¬°¥»¬Ù½T¶E¤ñ²v¸û°ª¦a°Ï¡A³Q¦C§@¬Ì±¡¼öÂIªºªÀ°Ï¦h¹F10­Ó¡AÄ~«e¤é(27¤é)¬ðµM³]¥ß¨â­ÓÁ{®É±µºØ¤¤¤ß¨Ã¤Þ¨Ó¤j§å¥«¥Á«á¡A¬Q¤é¤SÀR®¨®¨¦a©ó¯À¨½¥t¤@¦aÂI¶}³]¨ÑÀ³½÷·ç¬Ì­]¡A¬Æ¦Üµ¹18·³©Î¥H¤W¤H¤h±µºØ¡A¦b¡u¨«º|­·Án¡v¤U§l¤Þ¨ì¥Á²³º|©]±Æ¶¤¡C¦³±M®a«ü¡A¬°¤F¥´·s«a¬Ì­]¦Ó»Ýµ¥¤W¼Æ¤p®É¡AµLºÃ¥O¤Hªq³à¡A¦ý¬Ý¨ì¥Á²³¿ãÅD¥´°w«o¥O¤H·P¨ì¹ª»R¡A¦]¬°¥Á²³±µºØ¬Ì­]¬O§JªA¬O¦¸¤j¬y¦æªº°ß¤@³~®|¡C

µá¨F½Ã¥Í§½¬Q¤é©ó¯À¨½ªº¯Ã¹y¹B°Ê¤½¶é(Newton Athletic Park)³]¯¸¸ÓÁ{®É±µºØ¤¤¤ß¡A¨Ã¬°18·³©Î¥H¤W¥Á²³¨ÑÀ³½÷·ç¬Ì­]¡A¤£¹L·í§½«o¨S¦³¦b¨äºô¯¸¤W¤½¥¬¡A°µªk»P©P¤G¤£¦P¡C

¸Ó¤¤¤ß¤Þ¨Ó¼Æ¥H¦Ê­p¥«²³±Æ¶¤¡A¦³­¢¤£¤Î«Ýªº¥Á²³¦­¤@±ßº|©]ž×Àç±Æ¶¤¡A¤£±¤µ¥¤W¼Æ¤p®É¡A¬Ì­]©ó¤U¤È2®É¥b¥Î§¹¡A³¡¤À¥«¥Á«üºÙµ¥¤F6¤p®É¤~±oª¾¨S¦³¬Ì­]¡C·í±o±x¨S¦³¬Ì­]«á¡A¦³¥Á²³¤@«×»P¦b³õ¤u§@¤H­ûª§Ä³¡C

¾Ú¹qµø¥xCTV³ø¹D¡A¦³³¡¤À±Æ¶¤ªº¥«¥Á©ê«è¦³¤H´¡¶¤¡A¤@¨Ç±ß¨ìªº®a¤H¤£²z·|¥ý¨ìªº¤H¸s¡Aª½±µ±Æ¨ì«e­±»P¤w¦b¶¤¥î¤¤ªº®a¤H·|¦X¡C

¥t¦³¨Ç¥Á²³¹ï¦p¦óºÞ²z¤âªkªíÃöª`¡A«üºÙ³¡¤À¤H®³þÓ¡uÄw¡v¡A¦ý¥t¤@¨Ç«o¨S¦³¡C¯À¨½©~¥ÁSam Rai»¡¡A¤u§@¤H­û«ü¤@¤é·|¥´800¾¯¡A¦Ó·í¤u§@¤H­û¼Æ¨ì¥L®É¤j¬ù¤w¦³530¤H¡A¥L´Á±æ¦Û¤v¥i¥´¨ì¬Ì­]¡A¦ý¥L¤â¤W¨S¦³¨º¡uÄw¡v¡C

µá¨F½Ã¥Í°Ï¤º³]¥ßÁ{®É¶E©Ò¡A¥[³t¼öÂI¦a°Ïªº±µºØ³t«×¡A­ì¥»¥ß·N¨}¦n¡A¦ý¬°¦ó¦³¤H¦b½Ã¥Í§½¥¼µo¥¬®ø®§«e¤wª¾¹D­·Án¡C

¥t¦³³ø¹D«ü¥X¡A¦³¥«¥Á»¡¬OÂå¥Í©Î¬OªB¤Í³B±oª¾Á{®É±µºØ¯¸ªº®ø®§¡A¦³ªº«h¬O±q¤@­Ó¥Á¶¡³q³ø°T®§ºô¯¸Vaccine Hunters¤W±oª¾¡C

°w¹ïÁ{®É±µºØ¯¸®ø®§¨«º|ªº°ÝÃD¡A¥H¤Î¥«¥ÁÀ³¦p¦ó¨ú±o³]¥ßªº®ø®§¡Aµá¨F½Ã¥Í§½¬Q¤é¥¼§@»¡©ú¡C

µá¨F½Ã¥Í§½©ó27¤é¤U¤È12®É³\¬ðµM¤½¥¬¡A¤À§O©ó°ª¶QªL¤@³õÀ]Poirier Forum©M¯À¨½ªº§J¬¥¥±¥Nº¸(Cloverdale)³]¥ß¨â­Ó±M¬°¡u¬Ì±¡¼öÂI¡v°Ï¥÷¡A30·³©Î¥H¤W¥Á²³¥´ªü´µ§Q±d¡A¤£¤Ö±Æ¶¤ªº¥Á²³µ¥¤W³Ì¤Ö3¤p®É¡A¨â±µºØ¯¸§ó³Q§åµû¨S¦³§Y³õ¬d®Ö±Æ¶¤¥Á²³ªº¦í§}¡C

¨õ¸Ö½Ã¥Í³¡ªù¸û¦­«e®Ú¾Ú½T¶E¤ñ²v©w¥X¡u¬Ì±¡¼öÂI¡v¡A¨Ã«ü·|¥ý¬°¨º¨Ç°Ï¥÷ªº¥Á²³¦w±Æ±µºØ¬Ì­]¡A¥Ø«e¤@¦@¦³16­Ó¡Aµá¨F½Ã¥Í°Ï¦û10­Ó¡A·í¤¤6­Ó¬O¯À¨½ªºªÀ°Ï¡C

µá¨F½Ã¥Í§½ÂåÀø©x¥¬Ã¹¼wª÷(Elizabeth Brodkin)ªí¥Ü¡A©P¤GÁ{®É¤½¥¬ªº¨â­Ó±µºØ¯¸¬O¦]¬°·í§½µo²{¡A¬Ì­]¨ÑÀ³¼Æ¥Ø¤ñ¨â¯¸¹w¬ù¼Æ¥Ø¦h¡C

¦Ü©ó¥i¯à¦³¤£ÄݼöÂI°Ï¥÷¥Á²³¤]¥i¥ý¥´¨ì¬Ì­]¡A¦o¦^À³«ü·í§½¬O¹Á¸Õ¥H©~¦í¦b°ª¦M°Ï¥÷ªº¥«¥Á¬°¥Ø¼Ð¡A¦ý°ò¥»­«ÂI¬O¬°¥ô¦ó¦X¸ê®æ¥i±µºØªº¤H°£¥h¥ô¦ó»Ùê¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)ºÙ¡R¡u¨º¨Çª`®g¯¸¥»·N¬O¥H¥X²{·s«a¯f¬r°ª¶Ç¼½²vªº¦a°Ï¬°µJÂI¡A³¡¤À¦b¨º¨Ç°Ï¥÷¥H¥~ªº¤H©ó°ª¶QªLªºÁ{®É¤¤¤ßÀò¥´¤F¨¾¬Ì°w¡C¡v

¥L¥ç©Ó»{·í§½¦b·¾³q¤W¦³¥i§ïµ½ªÅ¶¡¡A¦ÓÁ{®É¤¤¤ß©ó©P¤G¦@¬°¥Á²³±µºØ¤F4100¾¯¡C¥L»¡¡A´N±µºØ¤H¼Æ¦Ó¨¥¡A­p¹º¬O¦¨¥\ªº¡AÁö¦³¥¼¦X¸ê®æ¥«¥ÁÀò±µºØ¡A¦ý¤j³¡¤ÀÄݥؼХ«¥Á¡C

¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒ©áÀ»±µºØ¬Ì­]ªº¦w±Æ¡A«ü¥Á²³¹ï©ó¨º¨Ç³Ì«á¤@¨è«Ü®t¦a¤½¥¬ªºÁ{®É±µºØ¯¸¡A¥H¤Î¥´°w¸ê®æ¤£¤@­P°õ¦æ·P¨ìªq³à¡A¬Ù¥Á¥ç¹ïµn°O¥´²Ä¤G¾¯ªº¤âÄò¹J¤WºÃ°Ý¡A¥t¤@°ÝÃD¬O¤£¤Ö¥²­nªA°È¤u¤H¤´µM¥¼¥´¨ì¬Ì­]¡C

¥¬Ã¹¼wª÷«üµá¨F½Ã¥Í§½¦P®É¬°«e½u¤H­û¥´°w¡A¥L­Ì¥]¬A¦b°ª¦M¤u§@Àô¹Ò¡A¦p¹A³õ©M­¹«~¥[¤u¼tªº¤u¤H¡A¦Ó«e½uÀ³ÅܤH­û©M±Ð®vªº¥´°w¶i«×¤j¬ù¤w§¹¦¨¬ù¤@¥b¡C

¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)°·±d¬ì¾Ç°|°|ªø¥¬¨©©Ô±Ð±Â(Dr. Tania Bubela)±µ¨ü¹q¥xNews1130³X°Ý«ü¡A¦o«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¦³¦p¦¹¦h¤H¥h¥´°w¡A¦]¬°¬°¤j³¡¤À¤H¤f±µºØ¬Ì­]¬O¥Á²³¥i±q¬O¦¸¤j¬y¦æ¤¤¨«¥X¨Óªº°ß¤@³~®|¡A¡u­YªG§A¯à°÷¬°¤F³ßÅwªº·nºu¼Ö¶¤ºt°Û·|¥h³q±`±Æ¶R²¼¡A³o¬O¥t¤@ºØ¬°¤F¨ã¤j¯q³B¥Øªº¦Ó±Æ¶¤¡A¤£¥u¹ï§A¦Û¤v¡A¤]¹ï§A©Ò·Rªº¤H©M¨­Ãä©Ò¦³¤H¤f(¦³§Q)¡C¡v

¥¬¨©©Ô»¡¡A·í±Æ¶¤ªº¥Á²³·P¨ìÀ£¤O¤j®É¡AÀ³«O«ù­@¤ß©Mºò°O³Ì²×·|¦³¨¬°÷ªº¬Ì­]¨ÑÀ³µ¹¨C¤@­Ó¤H¡C­YªG¤£·Qµ¥¤W¦p4¤p®ÉªºªøÀs¡A¥i¤Wºôµn°O©Mµ¥­Ô¬Ù©²¦w±Æ¡C¦o¥ç´£¿ô»¡¡A³Ì¥ý¤@´Ú¥Á²³¥i±µºØ´N¬O¥¿½T­n¥´ªº¬Ì­]¡A¹ï©ó³¡¤À¤H©È¥´ªü´µ§Q±d¡A¦o»¡¥´¬Ì­]©Ò±a¨Óªº­·ÀI¬O¬Û·í§C¡A¬Æ¦Ü¤£¯à»PªA¥ÎÁ×¥¥¤Y¡B¶Pº¸»X©Î¨ä¥LÃĪ«ªº­·ÀI¤ñ¸û¡A¡u¦å®ê¤]¬O¹ï¤@¨ÇÃĪ«¥i¤Þ°_ªº¤ÏÀ³¡C¡v

µøÀWÃì±µ¡G youtu.be/8ZINlI-q0qk

§ó¦h­n»D¤@
1/3¬Ù¥Á¤w±µºØ  58·³©Î¥H¤W¤µ°_¥i¹w¬ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û©P¤T¡]28¤é¡^¤½¥¬¡A¥»¬Ù³æ¤é·s¼W841©v·s«a¯f¨Ò¡A5¤H¬V¬Ì¦º¤`¡C¨C¤é¥­§¡©M¬¡ÅD­Ó®×¤w²¤¬°¤U­°¡A¦ý¦í°|©M¯dÂå²`¤ÁªvÀø³¡... ¸Ô±¡
¥´¤u¥J±µºØ  ¨É3¤p®É¦³Á~°²
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³Ò¤uÆUªø¥Õ®¦»®¡]Harry Bains¡^¤½¥¬¡A¥»¬Ù­×©w¡m¹µ¶Ä¼Ð·Çªk¡n¡AÅý¹µ­û¥i±o¨ì3¤p®É¦³Á~°²¨Ó±µºØ¨C¤@¾¯·s«a¬Ì­]¡C ... ¸Ô±¡
¦w¬Ù±À3¤é¦³Á~¯f°² ¨C¤Ñ¸É¶K¤£¹O200¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦b¬Q¤Ñ¡]28¤é¡^«Å¥¬¡A±N¹ê¬I¼È®É©Êªº±aÁ~¯f°²­p¹º¡A­Y­û¤u¦]·P¬V¯f¬r¦Ó»Ý¹jÂ÷¡A°£¥i¨ú±oÁp¨¹ªº´_Ĭ¯f°²¸É§U¨C©P500¤¸¥~¡AÁÙ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö­º¤H¹H§Ü¬Ì¥OÀò¦D ¬f¤å©]©±·d¤â§P¥}1¤Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b¨ä·Å¥«¤¤¤ß³»¼h¬f¤å¤º¹ð¦¸¸gÀç¡uÁ{®É©]©±¡vªº42·³¨k¤l¡A¦]¹H¤Ï¤½¦@½Ã¥Í¥O¤Î¡m°sÃþºÞ¨î»PµP·Óªk¡n¡A³Q§P¤Jº»1¤é¡B¦u¦æ¬°18­Ó¤ë... ¸Ô±¡
±µºØ2¾¯¬Ì­]¥[¤H¶È¦û3%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b²Ä¤Tªi¬Ì±¡ªº½ÄÀ»¤U¡A¥Á²³¹ï¬Ì­]ªº»Ý¨D§ó¥[­¢¤Á¡A¦ý¯Ê¥F¦Û²£¯à¤Oªº¥[®³¤j¡AÁöµM¤]¦b¤`¦Ï¸É¨c¡A¦ýµu®É¶¡¤º³£Ãø¥H¨£®Ä¡C ¥[®³¤jªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992