• 2021.06.14
    ¬P´Á¤@

¹µ¥D­±¹ï©Û¸uÄY®m¬D¾Ô §CÁ~¾¦ì¤H¤â¸É¯Ê³ô¸·
¦U·~¶Õ´£°ªÁ~¹S§l¤Þ´_¾

[2021.06.14] µoªí
¦b¬Ì±¡©ñ½w¤U¡A¹w®Æ¾¦ìªÅ¯Ê²v±N¤W¤É¡A¯S§O¬O§CÁ~ªºÂ¾¦ì¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥þ°ê¦U¦a¬Ì±¡©ñ½w¤U¡A¹w®Æ¥[®³¤jªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê²v±N¤W¤É¡A¯S§O¬O§CÁ~ªºÂ¾¦ì¡Aª½¦Ü»P¬Ì±¡¬ÛÃöªº´©§U­p¹ºµ²§ô¡CŲ©ó¹µ¥D¸Õ¹Ï§l¤Þ¹µ­û­«ªð¤u§@±^¦ì¡A¹µ¥D¦b´£°ªÁ~ª÷¤è­±­±¹ïªºÀ£¤O¥[¤j¡C

¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æªº°Æ­º®u¸gÀÙ®v®õº¸(Benjamin Tal)»¡¡G¡u§Ú­Ì¬Ý¨ìªº±¡ªp¬O¡A©Û¸u¼ö¼éÅãµM±Nµo¥Í¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¾¦ìªÅ¯ÊªºÅãµÛ¼W¥[¡A¹µ¥DµLªk§ä¨ì¤H¤â¡C¦b¬ü°ê¡A¸gÀÙ¥¿¦b¶}©ñ¡A¦ý¤½¥q©M¹µ¥D®Ú¥»½Ð¤£¨ì¤H¡C¡v

®õº¸¹w´Á¡A¥[®³¤jªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê²v±N¤W¤É¡A¯S§O¬O§CÁ~ªºÂ¾¦ì¡Aª½¦Ü»P¬Ì±¡¬ÛÃöªº´©§U­p¹ºµ²§ô¡CŲ©ó¹µ¥D¸Õ¹Ï§l¤Þ¹µ­û­«ªð¤u§@±^¦ì¡A¹µ¥D¦b´£°ªÁ~ª÷¤è­±­±¹ïªºÀ£¤O¥[¤j¡C

¥[®³¤jÀ\À]¨ó·|(Restaurants Canada)¤ÀºÞ¥[¦è¦a°Ïªº°Æ¥D®uMark von Schellwitz¼ÖÆ[¦a¹w´ú¡AÀ\¶¼·~±N¦b¤µ®L±q±Ã¤ã¨D¦s¨ì´_¿³¡C¥L¹w´Á¡A¤j«°¥«ªºÀ\À]±N¦³¯à¤O§l¤Þ«Ü¦h¹µ­û¦^Âk¡A¯S§O¬O¤@¥¹°Ó¤á¯à´N«O«ù¶}©ñ´£¨Ñ§ó¦hªº½T©w©Ê¡CµM¦Ó¡A¤H¤âµu¯Êªº°ÝÃD±N¦b¤@¨Ç¤p«°¥«¦s¦b¡A¦]¬°·í¦a¨S¦³¤Ó¦h¦~»´¤H¡C

¥[®³¤j°ê®a»È¦æªº¸gÀپǮa¹F©i´µ(Kyle Dahms)©MAlexandra Ducharme¦b¥»¤ëªìµoªíªº¹w´ú³ø§i¤¤«ü¥X¡AÀHþÓ­­¨î±¹¬I¦b¤µ¦~6¤ë³vº¥³Q©ñ¼e¤Î¬Ì­]±µºØ¤ô¥­»·»·¶W¹L¹w´Á¡A¾Ç¥Í©M³Q¼È®É¸Ñ¹µªº¤u¤H­Ì±N¤õ³t­«ªð¤u§@±^¦ì¡C

¤W­z³ø§iÁÙ»¡¡G¡u§Ú­Ì¹w´Á¨º¨Ç¾D¨ü¬Ì±¡¼vÅT³ÌÄY­«ªº¦æ·~±N¦b¤µ®L±j¶Õ¤Ï¼u¡A¦]¦¹¡Aªñ´Áªº¯h³nÀ³¸Ó¬Oµu¼Èªº¡A¸gÀÙªº­«·s¶}©ñÀ³¬°¥¼¨Ó¼Æ¤ëªº©Û¸u¼ö¼é´£¨Ñ¤ä«ù¡C¡v

¤£¹L¡Aº¡¦a¥i»È¦æªº­º®u¸gÀپǮaªi¯S(Doug Porter)»¡¡G¡u§Ú¬Û«H§Ú­Ì±N¬Ý¨ìªá¶Oªº¤Ï¼u¡A¦ý§Ú·P¨ìÃhºÃªº¬O¡A§Ú­Ì¬O§_¤]±N¬Ý¨ì´N·~ªº¤Ï¼u¡C¡v

ªi¯S¸ÑÄÀ»¡¡A¦³´X­Ó¦]¯À¥O¥L«O«ùĵı¡A¨ä¤@´N¬O¦b¥[®³¤jªº«Ü¦h¦a°Ï¤´¬Ý¨ì­­¨î±¹¬Iªº¦s¦b¡A³o¨Ï¥L»{¬°¡A¤µ¦~®L¤Ñ¦b´N·~¤è­±±N¤£·|¦³¨³³tªº¤Ï¼u¡C

¥LÁÙ±j½Õ»¡¡A§Y¨Ï¬ü°êªº¸gÀÙ¤w¶}©ñ¡A¦ý¹µ¥D­Ì¦b½Ð¤H¤è­±­±Á{ÄY®mªº¬D¾Ô¡C¥L»¡¡G¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¤]±N¦b¥[®³¤j¦¨¬°Ä³ÃD¡C¡v

¦b¬ü°ê¡A¤H­Ì°ò©ó°·±d¤è­±ªº¾á¼~¦Ó¤£Ä@­«ªð¤u§@±^¦ì¡A¬ü°ê¬F©²¤]¼W¥[¤F¥¢·~ª÷¡A«Ü¦h¬ü°ê¤HÁÙ¦³·ÓÅU«Äµ£¤è­±ªº¾á¼~¡C

ªi¯S»¡¡G¡uÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú»{¬°§Ú­Ì±N¬Ý¨ì¬ü°ê²{¥¿¸g¾úªº¤@¨Ç°ÝÃD¦b¥[®³¤j¥X²{¡A¦ý¥i¯à¨S¦³¨º»òÄY­«¡C¡v

¥L¬Û«H¡A¥[°ê¸gÀÙ±N¦b¤µ¦~¼Wªø6%¡A«Ü¤j¦a®¾¦^¦b¥h¦~»X¨üªº·l¥¢¡A¦ý±j¶Õªº¤Ï¼u±N¶°¤¤¦b¤µ¦~ªº¤U¥b¦~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¬Ì«áÀ¹¤f¸n±NÅܱ`ºA
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӬ̭]±µºØ²vªº³vº¥´£°ª¤Î½T¶E¯f¨Ò©M¦í°|¤H¼Æªº¤j´T´î¤Ö¡A¥[®³¤j¤H¤w¶}©l®i±æ±N¦b¦ó®É¥i«ì´_¬Ì±¡«eªº¥¿±`¥Í¬¡¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¯A¤Î¤f¸nªº°Q... ¸Ô±¡
µØ¸Ç½ß­q­Ý­n¸É­«°â®t»ù ¤£º¡ªk©x§P¨M¤W¶D³Q»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î¶R½æ¹Lµ{¤¤¡A¬J¯A¤Î«Î»ùªºªi°Ê¡A¤]¯A¤Î¿Ä¸ê°ÝÃD¡A³B²z¤£¦n¡A¨Æ±¡³Â·Ð¾x¥X©x¥q¥~¡AÁÙ¦³ª÷¿ú·l¥¢¡C¤@¹ïµØ¸Ç¤Ò°ü¦bÁʤJ¤@¦è¤H¦í¦v®É¡A¦]... ¸Ô±¡
¤â¾÷°eÀ\app¤ÀÁ¡§Q¼í À\À]¦ÑÁó¬ß«O¯d­­¦þª÷
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ\À]¦ÑÁóªí¥Ü¡A¤â¾÷ªº°eÀ\À³¥Îµ{¦¡¡]app¡^¡A±q¥L­Ì·LÁ¡ªº§Q¼í¤¤¤À¨«¤F¤Ó¦hªº¥÷ÃB¡A§Æ±æ²{¦b¹ê¬Iªº¦þª÷¤W­­¬Fµ¦¤£­n¨ú®ø¡C ¥~½æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992