• 2021.07.08
    ¬P´Á¥|

ĵ¬d±j«Á®×´¦·|©Ò¥Ç»E ¤J¹Ò®üÃö­ºªø³Q«ü¯A¶º§½

[2021.07.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±µÀò°Î¦W§ë¶D¡A«ü¤J¹Ò³Bªø°Ï¹Å§»¡B®üÃöÃöªø¾H¥H®ü3¤ëªì»P¬Y°ê¥ø°ª¼h¡A¦bÆW¥J¤@­Ó°ª¯Å¨p¤H·|©Ò»EÀ\®É¡A¯A¶û¹H¤Ï­­»E¥O³Q²¼±±¡A¸Ó¶º§½¤¤¦³¤H¯A¤Î¤@©v±j«Á®×¡Cĵ¤èÃÒ¹ê©ë®·¤@¦W¨k¤l¡A¤w¸¨®×°_¶D¥L¥ø¹Ï±j«Á¡A¥çÃÒ¹ê½Õ¬d´Á¶¡´¿¦VÆW¥J¤@À\¶¼·~°È³B©Òµo¥X9±i­­»E¥O§i²¼¡C¾Ú±x»EÀ\»P±j«Á®×µo¥Í¦aÂI¤£¦P¡A¦Ü©ó³Q²¼±±¹H¥Ç»Eªº¤H¬O§_¯A¤Î¨â¬ö«ß³¡¶¤­ºªø¡A®üÃöªí¥ÜµL¸É¥R¡A¤J¹Ò³B«hµL¦^ÂСF¦³¬ö«ß³¡¶¤°ª¼h¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®É§Î®e¡u¨Æ¥ó±Ó·P¡v¡A¤£Ä@³zÅS¡C

Ãöªø³Bªø¾D²¼±±§_

®üÃöµL¸É¥R ¤J¹Ò³BµL¦^ÂÐ

ĵ¤è¤W¤ë26¤é¦^À³¥»³ø¬d¸ßªí¥Ü¡A¥»¦~3¤ë3¤é±µÀò¤@¦W¥»¦a¤k¤l³ø®×¡AºÙ3¤ë2¤é±ß¤W¦b¦í©Ò¤º³Q±j«Á¡Aĵ¤è¸g½Õ¬d«á©ë®·¤@¦W¥»¦a¨k¤l¡A¨Ã¤w¸¨®×°_¶D¤@¶µ¥ø¹Ï±j«Á¸o¡C¥Ñ©ó®×¥ó¤w¶i¤J¥qªkµ{§Ç¡Aĵ¤è¤£§@µû½×¡C

ĵ¤èÄòºÙ¡A½Õ¬d´Á¶¡Äµ¤èµo²{¦³¤H©ó3¤ë2¤é±ß¤W¡A¦bÆW¥J¤@¶¡À\¶¼·~°È³B©Ò»EÀ\¡A¹H¤Ï­­»E¥O¡A¹E®Ú¾Ú¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f(¸T¤îŽÄ²Õ»E¶°)³W¨Ò¡n(«UºÙ­­»E¥O)¡A¦V9¤Hµo¥X©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¡Fĵ¤è¨Ã«ö·Ó¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f(³W©w¤Î«ü¥Ü)(·~°È¤Î³B©Ò)³W¨Ò¡nÀ˱±³B©Ò­t³d¤H¡C ĵ¤èµo¨¥¤H¤fÀY¸É¥R¡A¸Ó9¤H¤wú»@´Ú¡A¦Ó¯A¨Æ³B©Ò­t³d¤H¤w©ó6¤ë15¤é¤W®x¡C

ĵ¤è¡GÆW¥J³B©Ò9¤H¾D²¼±±­­»E

¥»³ø¦A¦Vĵ¤è°l°Ý¨Æ¥ó¸Ô±¡¡Aĵ¤èºÙµL¸É¥R¡C¥»³ø¤W¤ë28¤é¦V¤J¹Ò³B¤Î®üÃö¬d¸ß¡A°Ï¹Å§»¡B¾H¥H®ü¬O§_¦³¥X®u¶º§½¤Î³Q²¼±±¡A®üÃö¬Q²`±ß¦^À³¥»³øºÙ¡A¡uĵ¤è¸û¦­«e¤w¦^À³¡AµL¸É¥R¡v¡A¤J¹Ò³B«h¥¼¦³¦^À³¡C

¥»³ø´¿¦V¨â¦W¬ö«ß³¡¶¤°ª¼h¬d¸ß¡A¤G¤H§¡ºÙ¨Æ¥ó±Ó·P¡A¤£Ä@³zÅS¡C

¥»³ø¤W¤ë±µÀò°Î¦W§ë¶D¡A«ü¤@¦W¤¤°êÄy¤k¤l¦bÆW¥J¤@¨p¤H·|©Ò¤º±ß¶º¡A³Q¤@¦W¤Í¤H±j«Á¡A§ë¶D¤H«ü®u¶¡¦³°Ï¹Å§»¡B¾H¥H®ü¡A¤Î¤@¦W°ê¥ø°ª¼h¡C®×¥ó¥Ñ¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì½Õ¬d¡C¥»³ø¤W¤ë©³¥ç¦³¦V¸Ó°ê¥ø¬d¸ß¡AºI½Z«e¥¼¦³¦^À³¡C

¥»³ø¤W¤ë28¤é¦V¸Ó¨p¤H·|©Ò¬d¸ß3¤ë¬O§_¦³­¹«È³Q²¼±±¡B¬O§_¦³±j«Á®×µo¥Í¡A¾­ûºÙ¡u§¹¥þµL©O¦^¨Æ¡v¡A¨ÃþÓ°OªÌ¯d§C¥d¤ù¡C½¬d¸ê®Æ¡A®×µoªº3¤ë2¤é¡A­¹¸v±ß¥«°ó­¹¥u¯à¦Ü±ß¤W10®É¤Î¨Cý^4¤H¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|°Æ¥D®u¹Q©¯§Í¥ý«á©ó¤µ¦~¤»¥|¤Î¤C¤@«e¤i³Q®·¡A¦­«e³Q°_¶D©ó¤µ¦~¤»¥|¡uº´´b¥L¤H©úª¾¦Ó«Dªk°Ñ»P¥¼¸g§å­ã¶°µ²¡v¡A¦o«OÄÀ³Q©Ú²{¥¿ÁÙ©ã¡C... ¸Ô±¡
ªk©w°²´Á¤À10¦~¼W¦Ü17¤é  ¼fij¤£¨¬3¤p®É³q¹L  ³Ò¸ê·N¨£§¡¨S±Ä¯Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤é¤TŪ³q¹L­×­q¹µ¶Ä±ø¨Ò¡Aªk©w°²¤é±N©ó10¦~¤º¥Ñ12¤é³v¨B¼W¦Ü17¤é¡A»P¤½²³°²´Á¤é¼Æ¬Ý»ô¡A¬ù120¸U¦W¹µ­û¨ü´f¡C°Ó¬É¤Î³Ò¤u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©ú¦~°_¥Î8¦~®É¶¡³v¨B¼W¥[ªk©w°²´Á¦Ü17¤é¡A¦³³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|³Ò¤è©e­û»{¬°±¹¬I¯à´f¤Î°ò¼h¥´¤u¥J¡A¦ý¤£º¡¸¨¹ê®É¶¡¤Óªø¡A¥¸¬F©²µLµø³Ò... ¸Ô±¡
¬F°È¥q³]¯µ®Ñ³BÄw³Æ¸ê¼f
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªø§õ®a¶WÀò©e¥ô¬°­Ô¿ï¤H¸ê®æ¼f¬d©e­û·|¥D®u¡A¥L¬Q¤éªí¥Ü¡A¬F°È¥qªø¿ì¤½«Ç¤U¤w¦¨¥ß¯µ®Ñ³B¡AÄw³Æ¨ó§U¸ê¼f©eªº¤u§@¡A¥ç·|¾á·íÁpô¿ïÁ|... ¸Ô±¡
¤¸®Ô«H¸q«ü±Ó·P¶·§ïµü ºq°Û°ÑÁɪ̷ӥέ쪩 ¾Ç¥Í°Û¡m»Èªe­×²z­û¡n°O¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò·þ±Ð­»´ä«H¸q·|¤¸®Ô«H¸q¤¤¾Ç¨â¦W¾Ç¥Í¦bºq°Û¤ñÁɦX°ÛDear Jane¡m»Èªe­×²z­û¡n«á¡A¾D®Õ¤è°O¤j¹L¡C¸Ó®Õ¾Ç¥ÍºÙ¡A®Õ¤èÁÉ«e­n¨D¨â¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992