• 2021.07.15
    ¬P´Á¥|

¥[°ê¥h¦~¼Æ¤d©vÀù¯f»P°s¦³Ãö

[2021.07.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß(Centre for Addiction and Mental Health¡ACAMH)ªº¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡A¥h¦~¥»°ê¼Æ¤d©vÀù¯g¯f¨Ò³Q»{¬°¸ò°sºë¦³Ãö¡A§Y¨Ï¶¼¥Î§C¦Ü¤¤µ¥¤À¶q°sºë¡A¤]·|¼W¥[¤é«á¿©±wÀù¯gªº­·ÀI¡C

¦³Ãöµo²{ÄÝ©ó¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)ÁÒ¤Uªº°ê»ÚÀù¯g¬ã¨s¾÷ºc(International Agency for Research on Cancer¡AIARC)¤@¶µ¼ÒÀÀ¬ã¨s¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A¬ÛÃö¬ã¨sµ²ªG¤w©ó¥»©P¦b¡m¨ë¦å°w¸~½F¡n´Á¥Z(Lancet Oncology)µo¥¬¡C

¸Ó¶µ¥þ²y¬ã¨s±Àºâ°sºë¨Ï¥Î¶q¹ï¥þ²yÀù¯gªº¼vÅT¡A¥h¦~4%·s¼W½T¶EÀù¯g¯f¨Ò¥i¯à¸ò¶¼°s¦³Ãö¡C¬ã¨s¤H­û«ü¡A¥[®³¤j¥h¦~·s¼Wªº7,000©vÀù¯g¯f¨Ò¸ò°sºë¦³Ãö¡A¨ä¤¤¨ÅÀù¦û24%¡A¤j¸zÀù¦û20%¡Aª½¸zÀù¦û15%¡A¦Ü©ó¤fµÄÀù©M¨xÀù«h¦û13%¡C

¬ã¨s¤H­û¥ç¦ô­p¡A¥h¦~¶W¹L10¸U©v©Î¤C¤À¤§¤@Àù¯g¯f¨Ò¡AÂk©S©ó§C¦Ü¤¤µ¥¤À¶q¶¼°s²ßºD¡A§Y¨C¤é¶¼°s¤@¦Ü¨âªM¡C

¬ã¨s¤S¦ô­p¡A¦b¥h¦~¥þ²y¦U¦a¸ò°sºë¦³ÃöªºÀù¯g¯f¨Ò¤¤¡A¨k©Ê¦û568,700©v©Î77%¡A¤k©Ê¦û172,600©v©Î23%¡A¦Ó¯f¨Ò¤¤¥H­¹¹DÀù¡B¨xÀù©M¨ÅÀù­Ó®×©~¦h¡C

¸Ó¶µ¼ÒÀÀ¬ã¨s¬O®Ú¾Ú¦h­Ó°ê®aªº¼Æ¾Ú¡A¨ä¤¤¥]¬A½Õ¬d©M¾P¶q¼Æ¦r¡C¸Ó¼Æ¾Ú¸ò°ò©ó¨Ï¥Î¶qªºÀù¯g¬Û¹ï­·ÀI±Àºâ¬Ûµ²¦X¡C¬ã¨s¤H­û¬d¬Ý¨Ó¦Û¤j«¬°ê»Ú¦P¦æªº¬y¦æ¯f¬ã¨s¡A¨ä¤¤¥]¬A¥[®³¤j¡B¼Ú¬w¡B¤¤°ê©M¿D¬w¡A¨Ã±±¨î¨ä¥L¥i­PÀùªº¦]¯À¡A¦p§l·Ï¡BèªÎ©M©Ê¯f¡C

¬ã¨s§@ªÌ©IÆ~´£°ª¤½²³¹ïÀù¯g¸ò°sºë¤§¶¡Ãö«YªºÃöª`¡A´°«P¬F©²±Ä¨ú¤z¹w±¹¬I¡A¥]¬A´£°ª°sºë¾P°âµ|¡A­­¨î¨ÑÀ³©MÀç¾P¡A¥H¤Î¦b¶¼ºë¼ÐÅÒ²K¥[Àù¯g­·ÀIĵ§iµ¥¡A¨Ï¨ü¼vÅT³ÌÄY­«ªº¦a°Ï´î¤Ö°sºë¨Ï¥Î¶q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤s¤õ«n¥_§¨§ð¤º³° ·ÏÃú¸n¥þ¬Ùªñ¥b¦a°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤s¤õ«n¥_§¨§ð¤º³°¨Ï§ó¦h¦í¤á±µ²¨´²¥O¡A¥d¨½®H°Ï¡]Cariboo¡^¹O1500¤á¬Q¤é»Ý²¨´²¡A¥t¥~¦³³¡¤ÀªÀ°Ï¾ã­Ó¤pÂíªº©~¥Á±µÄµ³ø¡A»Ý... ¸Ô±¡
·Å­ôµØ«°³W©e­Ò¼WÁ×´»³]¬I
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³dµ¹·Å­ôµØ¥«´£¨Ñ§ïµ½·N¨£ªº·Å­ôµØ«°¥«³W¹º©e­û·|¡]Vancouver City Planning Commission¡A¤UºÙ«°³W... ¸Ô±¡
¦Q¬[¹JÃøªÌ«ÍÅé´M¦^
¨õ¸Ö¤º³°°ò¶©¨º¡]Kelowna¡^«Ø¿v¦a½L°_­«¾÷¨Æ¬Gªº²Ä5¦W¦ºªÌ¡A¨ä«ÍÅé¬Q¤é±q¤u¦a®Ç¥t¤@«Ø¿vª«ªº¥ËÄt¤¤´M¦^¡F¥t¥~4¦W¦ºªÌ¥þ¬°¨Æµo®É©ó¦a½L¤º¤u§@... ¸Ô±¡
²æ¦ç»R©±±j¨î­û¤u±µºØ¬Ì­] ­Ý¦bªù¤f¬d°ÝÅU«È¦³§_¥´°w
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦w¬Ù·Ç³Æ¦b©ú¤Ñ¡]16¤é¡^¶i¤J­«·s¶}©ñ²Ä¤T¶¥¬q¡A¦h­Û¦h¤@®a²æ¦ç»R©±«Å¥¬±N±j¨î­n¨D­û¤u©MÅU«È±µºØ¬Ì­]¡A¦Ó¥B¥L­Ì¨Ã¤£¬O°ß¤@¤@®a±Ä¨ú... ¸Ô±¡
·Åĵ§½¥~¬£¡u¦w¥þ¬r«~¡v  ¥«Ä³­û«P¥¿µøÀÝÃÄ­P¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F®i¥Ü¹ïÀÝÃÄ­P¦º°ÝÃDªºÃöª`¡A¦³¥«Ä³­û»P¹ÎÅé¬Q¤é¦b·Å­ôµØ¤@®aĵ§½¥~¬£µo¡u¦w¥þ¬r«~¡v¡A§Æ±æ¿Eµo¦U¯Å¬F©²§ó§ï²{¦³¬r«~¬Fµ¦¡C ³o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992