• 2021.07.18
    ¬P´Á¤é

ªL¾G¡G¯S­º­Õ³g¦Ã ¤¤¥¡¡u©w¬Ý¦b²´¤º¡v ºÙ¤£¯à³æ¨ü¨î¥»¦aªk«ß ¬d¿ü§Ú½èºÃ¤Hªv

[2021.07.18] µoªí
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¥ª¡^¬Q¥X®u´ä¥x¸`¥Ø¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡n¡A³Q°Ý¨ì´ä¿D¿ì¥D¥ô®LÄ_Às¹ïªv´äªÌ´£¥X¤­¤j±ø¥ó¡A¥]¬A¬°¥Á²³¿ì¹ê¨Æ¡B¹ï°ê®a¤Î­»´ä°ª«×­t³dµ¥¡FªL¤ÓºÙ¤£µû½×¦Û¤v¬O§_²Å¦X±ø¥ó¡A¦ý¨C¤é³£«ö¸Ó¨Ç­ì«h¦æ¨Æ¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z°Ñ¿ï¯S­º®É¡A¬Fºõ¦C©ú·|±N¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n(¡m±ø¨Ò¡n)²Ä3¡B8±ø¾A¥Î½d³òÂX¤j¦Ü¯S­º¡A±©¤é«e¥H¯S­º¾Ë¨î¦a¦ì¬°¥Ñ©ú¨¥±N¡u¨«¼Æ¡v¡C¦o¬Q¸ÑÄÀ¡A¯S­º¶·¦V¤¤¥¡¡B¯S°Ï­t³d¡A¤£¯à¯Âºé¨ü¨î¥»¦aªk«ß¡A­Y¹L«×¨ü¤½²³°Ý³d­­¨î¡A¥ç·|¼vÅT¨ä¾Ë¨î¥\¯à¡F¦ý¦o±j½Õ­Y¯S­º³g¦Ã¡A¤¤¥¡¬F©²©w¬Ý¦b²´¤º¡C¥Á¥DÄÒ¥D®uù°·º³ºÙ¡A¤£¯à²z¸ÑªL¤Ó²z¾Ú¡A¦æ¬F¥D¾É¤£µ¥©óµL¨î¿Å¡F¤SºÙ¤½°È­û¦¬¨ü§Q¯q¥ç¶·¿í¦u³W©w¡A¯S­º²zÀ³¨ü§óÄY®æ­­¨î¡A³s¦Pªñ¤é3°ª©x¥X®u°øµØ¶º§½¨Æ¥ó¡A½èºÃ¯S°Ï¬F©²¬O§_¤w¤£¦A­«µø·G¼ä©^¤½¡C

¹L¤À¨ü¤½²³°Ý³d ·l¾Ë¨î¥\¯à

²×¼fªk°|«e­º®uªk©x§õ°ê¯à»â¾Éªº¿W¥ßÀË°Q©e­û·|´¿­Òij¥i³]©e­û·|¡A¦Ò¼{¤Î¨M©w¬O§_§å­ã¯S­º¦¬¨ü¡B¯Á¨ú§Q¯q¡C·G¸p«eÁ`½Õ¬d¥D¥ô¡B¤j«ß®v¬d¿ü§Ú«ü¥X¡A¦³Ãö¾÷¨î¤ð¶·²æÂ÷¤¤¥¡ºÊºÞ¡A­Y¼~¼{¤W­z­Òijªº©e­û·|¤½«H¤O¤£¨¬¡A¥ç¥i³ø½Ð¤¤¥¡¡B¥Ñ¤¤¥¡½T¥ß¡F±j½Õ²zÀ³«Ø¥ß¨î«×¡C¥L¤SºÙ¤½²³°Ý³d¼vÅT¾Ë¨î¥\¯àªº»¡ªk¥O¤H²ö¦W¨ä§®¡A±j½Õ±q¬FªÌ§¡À³¦³°Ý³dºë¯«¡C

Âù­«°Ý³d ¡u¤£¯à©âÂ÷¤¤¥¡ºÊ¹î¾÷¨î¡v

ªL¤Ó¬Q©ó´ä¥x¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡n¸ÑÄÀ¡u¨«¼Æ¡v­ì¦]¡A¦oºÙ®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A¯S­º¦b¦æ¬F¡B¥ßªk¡B¥qªk¤§¤W¡A¶·¦V¤¤¥¡¤Î¯S°ÏÂù­«°Ý³d¡A­Y¹L«×¨ü¤½²³°Ý³d­­¨î¡A·|¼vÅT¾Ë¨î¥\¯à¡C¦o¤SºÙ¯S­ºª½±µ¦V¤¤¥¡¬F©²­t³d¡A¤£¯à¯Âºé¨ü¨î¥»¦aªk«ß¡B©âÂ÷¤¤¥¡¥iºÊ¹î¤Î±Ä¨ú¦æ°Êªº¾÷¨î¡C¤£¹L¡AªL¤Ó»{¬°¯S­º¨Ã«D¡uµL¤ýºÞ¡v¡A¦]¤¤¥¡¦³ºÊ¹î¡B¼f®Ö©x­û¾÷¨î¡A¡u¦p¯S­º¦³³g¦Ã¡B¤£²M·G¡A¤¤¥¡©w¬Ý¦b²´¤º¡v¡C

ªL¤Ó¨ÃºÙ¡A¤@¥¹­×¨Ò¡A¯S­º¼i¦æ¾³d®É®e©ö³Q«ü½ò¬É¡A¤S³zÅS2017¦~°Ñ¿ï´Á¶¡¡A¦³¤H¨â«×¨ì·G¸p§ë¶D¦o¡A¡u§Ú¤]­n±µ¨ü¬d°Ý¡v¡Aµ²ªG¬O¤ð¶·¸ò¶i¡CªL¤Óªí¥Ü¡A2017¦~´£¥X¦³Ãö¬Fºõ¡A¦]·í®É¥ç»{¬°µL¤H¥i¦bªk«ß¤§¤W¡A¦ý´x´¤¯S­º¾Ë¨î¦a¦ì«á»{¬°¤£À³±À¦æ¡C

¦¹¥~¡A«O¦w§½°Æ§½ªø°Ï§Ó¥ú¡B¤J¹Ò³Bªø°Ï¹Å§»¡B®üÃöÃöªø¾H¥H®ü3¤ë¥X®u9¤H¶º§½¡AºÃ±µ¨ü°øµØ´Ú«Ý¡A¬F©²¦Ü¤µ¥¼¸ÔºÉ¥æ¥N¨ä¥L¥X®uªÌ¤Î¶}¤ä¡CªL¤Ó¬QºÙ¡A­Y­n¨D©Ò¦³©x­û³£¦ü¦o¡u¿W®a§ø¡BµLªÀ¥æ¥Í¬¡¡v©Î¦³ÂI¹L¤À¡F¤SºÙ­n§ä¦³¯à¤O¡B¤~·FªÌ¥X¥ô¬Fªv¥ô©R©x­û·¥«×§xÃø¡A¡u¹ï©x­ûªº­n¨D¡A¬O§_¼vÅT¤F¨î«×¡A¥OµL¤H´±¤J¨Ó°µ(©x)¡H¡v

¥Ø«e¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n²Ä4¡B5¤Î10±ø§¡¾A¥Î©ó¯S­º¡A¦p«e¯S­º´¿½®Åv´¿¨â«×³Q±±§i¡u¦æ¬Fªø©x¦¬¨ü§Q¯q¡v±±¸o¡A§Y²Ä4±ø¡F±©¨â«×¼f°T¤U¡A³­¼f¹Î¤´¥¼¯à¹F¦¨¤j¤ñ¼Æµô¨M¡A³Ì²×±±¸o¦sÀɪk®x¡C

¬d¡GÂX¨¾¸ì¨Ò»P¾Ë¨î¦ó¤z¡H

¹ï©óªL¤ÓºÙ¤£¯àÂX¤j²Ä3¡B8±ø½d³ò¦Ü¯S­º¡A¬d¿ü§Ú½èºÃ¡A±ø¨Ò²Ä3±ø¥Î·N¬O¤½°È­û¤£¯àÀH·N¦¬¨ü§Q¯q¡A¡u¬°¦ó»P¾Ë¨î¬ÛÃö¡H²Ä4±ø¤S(»P¾Ë¨î³d¥ô)µLÃö«Y¡H¡v¥LºÙ·í¤UµL¾÷¨î³WºÞ¯S­º¦¬¨ü§Q¯q¡AªL¤ÓºÙ¤¤¥¡·|³WºÞ¡A¹êÄݤHªv¡A¤S½èºÃ­YµLªk¨Ò³WºÞ¡A¤¤¥¡¥ç¤£¯à»¡¯S­º¹Hªk¡C¬d¿ü§Ú¨Ã«ü¥X¡AÄv¿ï©Ó¿Õ¤Q¤À²øÄY¡A­YµLªk«H¦u¡AÀ³ÄYµÂ§iª¾²z¥Ñ¡A¦Ó«D¥uºÙ¡u¨«¼Æ¡v¡C

ù°·º³¡G´ä¨î«×¨î¿Å¯S­º¦X±¡¦X²z

ù°·º³ªí¥Ü¡AµLªk²z¸ÑªL¤ÓºÙ¤½²³°Ý³d·|¼vÅT¾Ë¨î¦a¦ì¤§»¡¡A±j½Õ©Ò¦³¤HÀ³¤@µø¦P¤¯¡A¬JµM¤½°È­û¤Î¬Fªv°Ý³d©x­û³£¶·¿í¦u³W©w¡A¯S­º²zÀ³¨ü§óÄY®æ­­¨î¡A¡u¤£©ú¥Õ¬°¦ó¯S­º¤ð¶·¨ü¬Û¦P³WºÞ©Ò­­¡v¡C¹ï©óªL¤ÓºÙ¤¤¥¡¬F©²·|³WºÞ¡Aù°·º³ºÙ¤£·|¤p¬Ý¤¤¥¡¬F©²¯à¤O¡A¡u¦ý¹ï´ä¤H¦Ó¨¥¡A¦³­»´äªº¨î«×¨î¿Å­»´ä¯S­º¡A¥ç¬O¦X±¡¡B¦X²zªº­n¨D¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬F©²®Ú¾Ú¡m­»´ä¦Ûªvªk®×¡n¨îµô7¦W¤¤Áp¿ì°Æ¥D¥ô¡A¨Ã­º«×´N­»´äµo¡u°Ó·~©¾§i¡v¡C´ä©²¬Q­â±áµoªí¦^À³ºÙ¬ü°ê´c·N·l®`­»´ä°ê»Ú°Ó·~¼Ï¯ÃÁn... ¸Ô±¡
­º§å´ä²£¤j¹hÃÉ ¤µ¬î®Æ50¸U°¦À³¥« ¼p¾l»sÃɳ µo°_¤H¡G­Õ¦¨¥\¥i¬¡¤Æ§ó¦h¯î¼o³½¶í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¶Ç²Î¶í³½¾i´Þ·~¤éº¥¦¡·L¡A¥h¦~¦³¶í¥D»P¬ì§Þ¤½¥q¦X§@­º³Ð¦b¥»¦a¸ÕÅç¾i´Þ¤j¹hÃÉ¡A¤µ¦~¦¨¥\¦b¤¸®Ô¬y¯B¤s¤Î¥Õªdµ¥¦h­Ó­±¿n¦X¦@¬ù60¸U¥­... ¸Ô±¡
°¨Ä_Ä_¹A¼V¤µ³Ì«áÀç¹B ¡u¦³¥Ð³£·|Ä~ÄòºØ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¬FÁ`¸pªñ¤ë´N·s¬ÉªF¥_µo®i­p¹º³°Äò­n¨D¯»À­°¨«Ë®H§ø©~¥Á¾E¥X¡A¦Ü¤µ¬ù¦³70¤á¤´¥¼·h¨«¡C¦P§øªº°¨Ä_Ä_ªÀ°Ï¹A³õ¤é«e¦bªÀ¥æ´CÅéªí¥Ü¡A¦a¬F... ¸Ô±¡
ºô´C°OªÌ©Ú®·§ï§PªÀªA¥O ©x¥O±µ¨ü±¡ºü»²¾É
¡i©ú³ø±M°T¡jºô´C¡u®T»«¡v¤@¦W¤k°OªÌ³Q«ü¦b¥h¦~¥À¿Ë¸`²`©]¡A¦b©ô¨¤¬~¦çµóªá¶é¤½´Z¤º§Ü©Úĵ­ûºI¬d¡A¤W¤ë³Qµô©w¤@¶µ§Ü©Ú¦b¥¿·í°õ¦æ¾°ÈªºÄµ°È¤H­û¸o¦¨¡A... ¸Ô±¡
®Ñ®i®È¹C®Ñ³Î»ù100¤¸7¥»Äòº¢¾P µ£®Ñ®i°Ó¡GµL¤º¦a¥xÆW«È ¾P¶q¤Ö«e¦~1/3
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤U®È¹C·~¦B«Ê¡A®È¹C®Ñ¥çº¢¾P¡A®Ñ®i¦³°Ñ®i°Ó¥H¡u»k¥»»ù¡v100¤¸7¥»½æ®È¹C®Ñ¦ý¤´º¢¾P¡A²{¦Ò¼{¬O§_­n³Î»ù¦Ü100¤¸10¥»¡F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992