• 2021.07.16
    ¬P´Á¤­

¥þ²y®È«È¦³±æ9¤ëÀò­ã¨Ó¥[ §ù¾|¦h¡RÀÀ8¤ë¤¤¤¹§¹¥þ±µºØ¬ü¥Á¤J¹Ò

[2021.07.16] µoªí
§ù¾|¦h»P²³¬Ùªø¶}·|¡A¤º®e´£¨ì¦³±æ9¤ë¥i­«ªï¤w¥´¬Ì­]ªº¥~°ê¹C«È¡C¹Ï¬°¥L¬Q¤é¨ì»í¬Ùº¡¦a¥i¤@±µºØ¤¤¤ß»P¥Á²³¦Û©ç¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¥|±ß¶¡ªí¥Ü¡A¬F©²ªº¥Ø¼Ð¬O³Ì¦­¦b8¤ë¤¤¡A¤¹³\¤w§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¬ü°ê¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Á¨ì¥[®³¤j®È¹C¡C¥L»P²³¬Ùªøªº¹q¸Ü·|ij¤¤»¡¡A­YªG¥Ø«eªº¬Ì­]±µºØÁͶÕÄ~Äò¡A¥[°ê¥i¯à¦b9¤ëªìÅý¥þ²y¤w§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº®È«È¤J¹Ò¡C

¸Ó®ø®§¬O¦bÁ`²z¿ì¤½«Ç±ß¶¡µo¥¬ªºÁ`²z»P¬Ùªø¹q¸Ü·|ij¬ö¿ý¤¤©ÜÅS¡A¤º®e¼g¹D¡G¡uÁ`²z´£¨ì¡A­YªG¬Ì­]±µºØ¤ñ²v¥Ø«eªº¥¿­±­y¸ñ©M¤½¦@½Ã¥Í±¡ªpÄ~Äò¡A¥[®³¤j±N¯à°÷¦b9¤ëªì©Î¤§«eÅwªï¦U°ê¤w§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¹C«È¡C¡v

¬ö¿ýÄò­z¡A§ù¾|¦h´£¤Î¥»°ê»P¬ü°ê«ùÄò°Q½×¨â°êÃä¹Ò­«¶}ªº­p¹º¡A¥L»P¬Ùªø­Ì´£¨ì¥»°ê¹w´Á¡A8¤ë¤¤°_¥i¶}©lÅý¤w§¹¥þ±µºØªº¬ü°ê¤½¥Á¤Î¥Ã¤[©~¥Á¶i¤J¥[®³¤j¶i¦æ«D¥²­n®È¹C¡C

¤£¹L¡A¬ö¿ý¤¤¨S¦³´£¨ì¡A§¹¦¨±µºØªº¬ü°ê¹C«È»Ý§_¥X¥Ü¤w¥´°wªºÃÒ©ú¡C

§ù¾|¦h¤]«ü¡A¥[®³¤jªº¬Ì­]±µºØ¤ñ²v¡A»â¥ýG20¤u·~°ê¡C¥»°ê¤@¾¯±µºØ¤ñ¨Ò²{¹F80%¡A§¹¦¨±µºØªÌ¹F¤@¥b¡C¬ö¿ýºÙ¡AÁ`²z«ü¹w­p·|¦b¤U©P¤½¥¬§ó¦h¸Ô±¡¡A¦Ó·|ij¤Wªº¬Ùªø³£¹ï­«¶}ªí¥Ü¤ä«ù¡A¦Ó±ø¥ó¬O¦³Ãöµ{§Ç»Ý²M´·©M¥i¹w­p¡C

¥[¬ü«ÊÃö¡A¥Á²³¤£§@«D¥²­n®È¹Cªº­­¨î±q2020¦~3¤ë21¤é°_¹ê¬I¡AÁp¨¹¸û¦­«e«Å¥¬¸Ó¸T¥O·|³Ì¤Ö¹ê¬I¦Ü7¤ë21¤é¡C

ÀHþÓ¨â°ê·U¨Ó·U¦h¥Á²³§¹¦¨¬Ì­]±µºØ¡A°Ó¬É§Æ±æÁ`²zµ¹§¹¦¨±µºØªº¥~°ê¹C«È¤J¹Ò¡A¦]®È¹C·~¨ü¨ì¬Ì±¡­«³Ð¡C

´ì¨Ê¤@ª½©Ó¨ü©ñ¼eÃä¹Ò­­¨î±¹¬IªºÀ£¤O¡A¤£¤Ö¬O¨Ó¦Û«n¾F¬ü°ê¡C¥Nªí¯Ã¬ù¦{ªº°Ñij°|¦h¼ÆÄÒ»â³S¬d§JµÎÀq(Chuck Schumer)«K´¿µo¥X«Â¯Ù»¡¡A¥[¤èÁÙ¤£­«¶}Ãä¹Ò¡A¬ü¤è·|³æ¤è­±¶}©ñ¡C

³Ìªñ¤@¶µ¥Á½Õ¤]Åã¥Ü¡A¤@ª½¥H¨Ó¸û´¶¹M¤Ï¹ï­«¶}¥[¬üÃä¹Òªº·NÄ@²{¶}©l¡u©ñÃP¡v¡C

­«¶}ªºµ{§Ç¨ä¹ê¤w¶}©l¡A¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¤W©P°_¤¹³\§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Á¡A¦b¦³±ø¥ó¤U¤J¹Ò«á¤£¥Î¹jÂ÷14¤Ñ¡C

¨õ¸Ö³æ¤é¼W54½T¶E1¦º

¥t¥~¡A¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆU¤½¥¬¥»¬Ù³æ¤é·s¼W54©v·s«a¯f¨Ò¡A¥»¬Ù²Ö­p148,282©v¡F¥Ø«e¤´¦³650¦W±wªÌ¥¼²¬Â¡¡A·í¤¤63¤H»Ý¯dÂå¡A¥]¬A12¤H¦b²`¤ÁªvÀø³¡¡C¨õ¸Ö¦A¿ý±o1©v¦º¤`­Ó®×¡A¹L¥h6¤Ñ¬Ì¤`¹s·s¼WÂ_Æl¡F¥»¬Ù²Ö­p1761¤H¬V¬Ì¦º¤`¡C

¨õ¸Ö12·³©Î¥H¤W¥Á²³ªº¤@¾¯±µºØ¤H¼Æ¹F368.1¸U¡A§¹¦¨¨â¾¯±µºØ¦³±µªñ225.4¸U¤H¡A¤ñ²v¤À§O¬O79.4%©M48.6%¡C¥»¬Ù¦¨¦~¤H¤@¾¯±µºØ¤ñ²v¹F80.5%¡A51.9%ªº¦¨¦~¤H¤w§¹¦¨±µºØ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¶l½ü11¤ë¥i´_¯è¥»°ê´ä¤f
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q¤é¦b¨õ¸Öºû¦h§Q¨È«Å¥¬¡A¶l½ü±N¥i´£¦­©ó¤µ¦~11¤ë1¤é­«ªð¥[®³¤jªº¤ô°ì©Mªy©¤¡A¦Ó±ø¥ó¬OÀç¹B¤è¶·§¹¥þ¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í­n¨D¡C¨õ¸Ö®È... ¸Ô±¡
°Ó¤H¡u·t©Û¡v´î¶q¤£¥[»ù ®ø¶OªÌÅéÅç¡uÁY¤ô³qµÈ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¥þ²y¸gÀÙ¨«¥X·s«a¬Ì±¡¡B¶}©l³vº¥´_Ĭ¡A®ø¶OªÌ·U¨Ó·U¦h¦aÅéÅç¤F¡uÁY¤ô¦¡³q³f¿±µÈ¡v¡]shrinkflation¡^¹ï¥L­Ìªº²ü¥]©Ò²£¥Í... ¸Ô±¡
±M®a½×¬Ì­]Å@·Ó¡R¥i¨¾Ãz²Ä¥|ªi¬Ì¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥þ¬ìÂå°|¶Ç¬V¯f±M®a³Õ§JºüÂå¥Í¡]Dr. Isaac Bogoch¡^ »{¬°¡A±Ä¨ú¬Ì­]Å@·Óªº¤è¦¡¡A¬J¯à°÷´î¤Ö¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¡A¤S¯à¨¾... ¸Ô±¡
ºÙÄÝÁp¨¹¨Æ°È ¦w¬Ù¬Ùªø°í©Úµo¬Ì­]Å@·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q¤é°í©w¦a§_¨M¤F¤Þ¤J¬Ì­]Å@·Óªº¥i¯à©Ê¡C¥LÁÙ©ú½Tªí¥Ü¡A¦w¬Ù±N¤£·|¦Ò¼{¥é®Ä»í¬Ù¦b¤µ¦~9¤ë¤Þ¤J¬Ì­]Å@·Ó¡C ºÖ¯S¦b... ¸Ô±¡
¥[°ê·s«a¬Ì­]¨ÑÀ³±N¶W»Ý¨D ¦h¬Ù¶}©l¾P·´¹L´Áªü´µ§Q±d
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¥[®³¤j·s«aªÍª¢¬Ì­]¬£µo¹B¿é¤u§@ªº¥¬Ã¹­}·Ç±N¡]Brig.-Gen. Krista Brodie ¡A¹Ï¡^©P¥|ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥[°ê¬Ì­]ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992