• 2021.07.26
    ¬P´Á¤@

¤¤°ê²¾¥Á¤Î¯d¾Ç¥Í ¬Ì±¡¼vÅTÅãµÛ´î¤Ö
²¾¥Á±M®a®Æ¤U¥b¦~¤Ï¼u

[2021.07.26] µoªí
¤µ¦~1¨ì5¤ë¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ¬°16,630¤H¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡M¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº²¾¥Á©M¯d¾Ç¥Í¥X²{¤j´T¤U­°¡M2020¦~·s²¾¥Á¼Æ¶q¤£¤Î¬Ì±¡«eªº2019¦~1/4¡M¤µ¦~¤U¥b¦~¬Ì±¡¹L«á¦³±æ¥X²{¤j´T¤Ï¼u¡C

¨Ó¦ÛÁp¨¹²¾¥Á³¡ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡M¬Ì±¡´Á¶¡§å­ã¤Þ¶iªº¦UÃþ·s²¾¥Á¼Æ¶q¤ñ¬Ì±¡«e©úÅã¤U­°¡M2019¦~¤Þ¶i·s²¾¥Á34.1¸U¤H¡M2020¦~¤j¶^¦Ü18.4¸U¤H¡M¤µ¦~1¨ì5¤ë¬°10.8¸U¤H¡C¨ä¤¤¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°·s²¾¥Á¤H¼Æ¤U­°¤×¨ä©úÅã¡M2019¦~¬°30,245¤H¡M2020¦~¤j¶^¨ì6530¤H¡M¥u¦³2019¦~ªº21%¡C«ö©u«×¤ñ¸û¡M2020¦~¤U¥b¦~¤¤°ê¤j³°·s²¾¥Á¤H¼Æ­°¨ì³Ì§CÂI¡M²Ä3©u«×¬°2975¤H¡M²Ä4©u«×3480¤H¡M¦Ó2019¦~¦P´Á¤À§O¬°8690¤H©M6220¤H¡M¶i¤J2021¦~«á¦³©Ò¦^¤É¡M1¨ì5¤ë¬°9730¤H¡M¤ñ2020¦~¦P´Á8115¤H²¤¦³¤W¤É¡C

¦ý¨Ó¦Û­»´ä²¾¥Á±¡ªp¨ü¬Ì±¡¼vÅT¤£¤j¡M¤ñ¸û2019¦~¡B2020¦~©M¤µ¦~²Ä1©u«×ªº¼Æ¾Ú¡M·s²¾¥Á¼Æ¶q¤À§O¬°300¤H¡B410¤H©M345¤H¡C

Áp¨¹²¾¥Á³¡¼Æ¾ÚÁÙÅã¥Ü¡Mñµoªº¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍñÃÒ±¡ªp»P¤¤°ê¤j³°²¾¥Á±¡ªp°ò¥»¬Û¦P¡M2019¦~¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¯d¾Ç¥Í¤H¼Æ¬°84,255¤H¡M2020¦~¤j­°¦Ü58,015¤H¡M¦ý¬O»P²¾¥Á±¡ªp²¤¦³¤£¦P¡M¤µ¦~1¨ì5¤ë¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¤H¼ÆÄ~Äò¤U­°¡M1¨ì5¤ë¬°16,630¤H¡M¦Ó¥h¦~1¨ì5¤ë¬°20,910¤H¡C

¦³²¾¥ÁªA°È±M®aªí¥Ü¡MÀHþÓ¤W¤ë±À¥Xªº9¸U¯S®í²¾¥Á­p¹º¸¨¹ê©M¬F©²¥[¤j²¾¥Á¤Þ¶i¤O«×¡M¤µ¦~¤U¥b¦~©è¥[·s²¾¥Á¼Æ¶q±N¥X²{¸õÅD¦¡¼Wªø¡C

®Ú¾ÚÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥h¦~10¤ë§ó·sªº¥¼¨Ó¤T¦~²¾¥Á­p¹º¡M2021¦~¤Þ¶i²¾¥Á40.1¸U¡M2022¦~41.1¸U¡M2023¦~42.1¸U¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤¬Ápºôµù¥U§½¥Á½ÕÅã¥Ü ¬Ì¹Ò¯d®a¤u§@¤wºD±` 1/3¤H©Ú¦A¦^¿ì¤½«Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¬Ápºôµù¥U§½¡]CIRA¡^³Ì·sµoªíªº¤@¶µ¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¾¨ºÞ«Ü¦h¥[®³¤j¤H¦b·s«a¬Ì±¡Ãzµo«á³Q­¢¦b®a¤u§@¡A¦ý¥L­Ì²{¦bªí¥Ü¡A§Æ±æ¯àÄ~... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨Ó¥_¬ü¶°¸Ë½c¹B¶O ‘C¤É¦Ü17­Ó¤ë¬Ì«e7­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¥H¨Ó±q¤¤°ê¤j³°¨ì¥_¬üªº¶°¸Ë½c³f¹Bªº¹B¶O¤j´T‘C¤É¡A¤w¤Wº¦¦Ü17­Ó¤ë¬Ì«eªº7­¿¦h¡A¾É­P±q¤¤°ê¶i¤fªº­¹«~¡A¹B¶O¤w¦û¦¨¥»ªº6¦¨¡C¦ý¦³... ¸Ô±¡
¬Ì«á¾³õ³W«h±N­«©w ­û¤u°²´Á¤W¯Z¼u©Ê¤j ½á¤©§ó¦h¿ï¾ÜÅv®¾¯d¤H¤~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì­]±µºØ¤j´T«×¼W¥[¤U¡M¸gÀÙ­«±Ò¶Õ¤£¥i¾×¡C¥[®³¤j°Ó¬ÉªF¥D©M¤H¤O¸ê·½±M®a³£»{¬°¡M¬Ì±¡«á®É¥N¾³õ³W«h¥i¯à­«·s¨î©w¡C¦³¨Ç·sªº°µªk¡M¥i¯à¬O... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ùµØ¸Ç²Õ´¬£¤j¨Ï¶¤ ­u±µºØ²v§C°Ï°ì©çªù¨¦°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¤j¦h­Û¦h¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ß¬Q¡]25¤é¡^²Ä3«×Á|¦æ¬y°Ê¬Ì­]¶E©Ò¡MÁöµM©M«e2¦¸¤H­Ì­â±á»°¨Ó±Æ¶¤ªº²±ªp¤£¦n¤ñ¡M¬Q¤ÑÁÙ¬O¦³¥«¥Á¨ì¨Ó±µºØ¬Ì... ¸Ô±¡
¬Ì­]±µºØ²vÁͼWÁö¤w¹F80% ¹O600¸U¥[¤H¤´¥¼¥´­º°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j±µºØ²v¤£Â_´£°ª¡M±µºØ¹L²Ä1¾¯¬Ì­]ªº¤ñ¨Ò¤w¸g¹F¨ì80%¡C¦ý°ª¤ñ¨ÒÃø¥H±»»\¤@­Ó²{¹ê¡M§Y¶W¹L600¸U¥[¤H«o¨´¤µ¨S¦³¥´²Ä1°w¡C¦Ó±µ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992