• 2021.08.20
    ¬P´Á¤­

¬P§ï¡u¦@¦s¡vµ¦²¤¦s®t²§ ´ä¬P®È¹C®ðªwÃz¯}

[2021.08.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä»P·s¥[©Y®È¹C®ðªwÁßÆC¬ù¤@¦~«á²×§iÃz¯}¡AÀHþÓ·s¥[©Y­p¹º»P·s«¬«aª¬¯f¬r¦@¦s¡A¦Ó´ä©²Ä~Äò¥H²M¹s¬°¥Ø¼Ð¡AÂù¤è¨¾¬Ìµ¦²¤¦s¦b®t²§¡A¨â¦a¬Q¤é«Å¥¬¤£¦A¶i¤@¨B°Q½×ÂùÃä¡u¯èªÅ®È¹C®ðªw¡v¡A·|¦U¦Û³]¤J¹Ò¨¾±±±¹¬I¡C¦P®É¡A·s¥[©Y«Å¥¬¤µ±ß11®É59¤À°_¡A­ã³\¨Ó¦Û­»´äªº®È«È¤ð¶·¹jÂ÷¤J¹Ò¸Ó°ê¡C

¬P©ú°_­ã´ä¤H¤J¹Ò¤ð¶·¹jÂ÷

¬P´ä®È¹C®ðªw­ì©w¥h¦~11¤ë±Ò¯è¡A¦]¥»´ä²Ä¥|ªi¬Ì±¡·Ù°±¡A¤µ¦~¤@«×¦A©w©ó5¤ë26¤éû£¯è¡A¤S½ü¨ì·s¥[©YÃz¬Ì¡A´ä©²©ó6¤ë10¤é«ü¨â¦a7¤ëªìÀ˵øû£¯è¤é´Á¡A¦Ü7¤ë20¤é¤S«ü·s¥[©Y½T¶E¤É¡A8¤ë©³«e¦AÀ˵ø¡A¦Ü¬Q¤½¥¬Âù¤è¤£¦A¶i¤@¨B°Q½×¡C

´ä©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤@ª½¥H¨Ó°Q½×°ò¦¬O¨â¦a§¡±Ä¨ú¬Ûªñ¬Ì±¡¨¾±±µ¦²¤¡A¥H¹K¤î½T¶E¬°¥Ø¼Ð¡AÀHþÓ·s¥[©Y²{±Ä¨ú·sµ¦²¤¡A³vº¥¦¨¬°¡u°í±j§Ü¬ÌªÀ·|¡v¡A­ì¦³­q¥ß¡u¯èªÅ®È¹C®ðªw¡v°ò¦§ïÅÜ¡A¨Ò¦p¦­«e¨ó©w®Ø¬[ªº¼È°±¤Î­«û£¦w±Æ§¡¨ú¨M©óµLÃö³s¥»¦a­Ó®×7¤Ñ²¾°Ê¥­§¡¼Æ¦r¡A¦ý¦b·s¥[©Y·s¨¾±±µ¦²¤¤U¡A¨ä¬ÛÃö¼Æ¦r©ÎÃø¥H«ùÄòºû«ù¦b©Ò»Ý¤ô¥­¡C

¾Ú·s¥[©Y½Ã¥Í³¡¡A·í¦a¨C¤éºû«ù¬ù50©v¥»¦a·P¬V¡A¥]¬A¨C¤é¬ù10¦Ü20©v·½ÀY¤£©ú­Ó®×¡C¤£¹L¡A·í¦a¤w¦³¬ù¤K¦¨¤H¥´¨â°w¡A·í§½º¥©ñ¼e­­¨î¡A¨Ò¦p¥»¤ë10¤é°_±N2¤H­­»E¥O©ñ¼e¦Ü5¤H¡C·s¥[©Y½Ã¥Í³¡¥»¤ëªìªí¥Ü·|»P¯f¬r¦@¦s¡A¨Ã¥O·s¥[©Y§ó¦³¡u§Ü°f¤O(resilient)¡v¡A­Y¯àÄ~Äò´£°ª±µºØ²v¡A§Y¨Ï¨C¤é·P¬V¤H¼Æ°ª¥ø¡A¦ý¤j³¡¤À¤w¥´°wªÌ·|±d´_¡AÄY­«­Ó®×¤£·|«Ü¦h¡C

ij­û¡G­L¦º¸¡¤¤·PµL©` ¥D­n¥Ø¼Ð»P¤º¦a³qÃö

®È¹C¬Éij­û«À«äºaºÙ¡A¹ï®È¹C®ðªw¡u­L¦º¸¡¤¤¡v·PµL©`¦ý¥i¹w´Á¡A¦]¹L©¹³X´ä«Èªñ¤K¦¨Äݤº¦a«È¡A·s¥[©Y«È¤ñ¨Ò¤£¦h¡A¦ý·s¥[©Yªñ´Á¦³·N©ñ¼e¤J¹Ò¬Fµ¦¡A¦Ó¥»´ä®È¹C¬É¦h¥H»P¤º¦a³qÃö¬°¥D­n¥Ø¼Ð¡A­Y¦]·s¥[©Y¾É­P¥»´ä¬Ì±¡¡u¥¢¦u¡v¡A«h»P¤º¦a³qÃöµL±æ¡C

¥t¥~¡A·s¥[©Y«Å¥¬¤µ±ß11®É59¤À°_¡A­ã³\¨Ó¦Û­»´äªº®È«È¤ð¶·¹jÂ÷¡F´ä©²ªí¥ÜÅwªï¡A²{®É·s¥[©Y¤´µM³Q´ä©²¦C¬°¤¤­·ÀI¦a°Ï¡A±q·s¥[©Y©è´äªÌ¶·Àˬ̡A¤w¥´°wªÌ14¤Ñ¡A¥¼¥´°wªÌ21¤Ñ¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
32·³½T¶E¨kºÃ°²¶§©Ê °K°ê«i¡G¼Ë¥»©Î¨ü¦Ã¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äºÃµo¥Í²Ä4©v·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¦Ã¬V­Ó®×¡A¤@¦W¨k¤l¦b®ü©É¼s³õ¦èÂå±i¥Ãµo¶E©Ò¨ú«|³ï¼Ë¥»Åç¥X¶§©Ê¡A¦ý¤J°|ªº¯f¬r¤Î§ÜÅéÀË´ú§¡§e³±©Ê¡C´ä... ¸Ô±¡
µó¯¸¨ü³X»{7?21¡u¦³¥÷¥´¤H¡v ¤K¦¯¯Î¯A¼É°Ê³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j7¡D21¤¸®ÔŧÀ»¨Æ¥ó¡Aĵ¤è·s¬É¥_Á`°Ï­«®×²Õ¸g¶i¤@¨B½Õ¬d¡A¬Q¤é¦b¤¸®Ô©ë®·¤@¦W87·³©m¶À¦Ñ¯Î¡A¯A¶û°Ñ»P¼É°Ê¤Î¦ê¿Ñ¦³·N¹Ï¦Ó¶Ë¤H¡A²{¥¿¦©... ¸Ô±¡
º´´b¤EÀs¹C¦æ®× ³¯µq®Ù¦ó«T¤¯7¤H§ï»{¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥Á°}¥l¶°¤H³¯µq®Ù¤Î¥Á¥DÄÒ¦ó«T¤¯µ¥7¤H¯A²Õ´¤Îº´´b¥L¤H°Ñ»P«e¦~10¤ë20¤é¤EÀs¹C¦æ¡A­ì©w¬Q¦b°Ï°ìªk°|¶}¼f¡A7¤H§ï¬°»{¸o¡A¨ä¤¤³¯µq... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~10¤ë20¤é¤EÀs¹C¦æ¤@®×7¦W³Q§i¬Q©Ó»{±±¸o¡C¹ï©ó¥Á°}¸Ñ´²¡A³Q§i¤§¤@ªº«e¥Á°}¥l¶°¤H³¯µq®Ù¦b®x¤W¨â«×¬°¦¹­Pºp¡A¡u¹ï­ø¦í¦U¦ì¡A¥Á°}... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¦í±J¯²¸î¥­¥xAirbnb¯²¥Xªº¤@­ÓÆW¥J°Ï³æ¦ì«e¦~11¤ë2¤é³Q·j¥X¹L¦ÊªT¨Tªo¼u¦¨«~¤Î¥b¦¨«~¡A5¤H³Q®·¡A·í¤¤3¤H§_»{±±¸o¨ü¼f¡A³Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992