• 2021.11.13
    ¬P´Á¤»

°ò¥«°ê¼Ü¤é´þÂZ¨Æ¥ó ĵ½Õ¬d¬O§_¹H¤Ï¦Dªk

[2021.11.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a­x¹Î¨õ¸Ö¤Î¨|ªÅ¤À³¡´N°ò¶©¨ºµ¥¦a¡A©ó°ê¼Ü¤é(11¤é)¬¡°Êµo¥Íªº¨Æ¬GµoÁn©ú¡A¹ï©ó±a¬Fªv¥Øªº¤H¤hÂZ¶Ã¬ö©À»ö¦¡¦Ó·P¨ìµh¤ß¡C°ò¶©¨º¬Ó®aÃMĵ«ü·|½Õ¬d´þÂZ¨Æ¥ó¬O§_¯A¦D¨Æ¦¨¤À¡C

¸Ó¤À¥D®u³Á®æ¹p¤à(Val McGregor)»¡¡G¡u¹ï©ó¥ô¦ó¨ã¬Fªv¥Øªº¤H¤h»{¬°¦³»Ý­n¡A¤×¨ä¦b°ê¼Ü¤é¥hÂZ¶Ã(¬ö©À)°h¥î­x¤H¤Î¨ä®a¤H©Ò§@¥Xªº#¬¹¡A§Ú­Ì·P¨ì«Üµh¤ß¡C¡v

¥LÄò«ü¡A°h¥î­x¤H¬O¬ö©À¾Ôª§¾ú¥vªº¦uÅ@ªÌ¡A¥u­n¥L­Ì¤@ª½¦s¦b¡A³£·|°í«ùÁ|¿ì¶Ç²Î¬ö©À¬¡°Ê¥H½T«O¥[®³¤j¤£·|¿ò§Ñ®½Âߪº­x¤H¡C

°ò¶©¨ºªº»ö¦¡¤W¡A´¿¦³¤Ï¬Ì­]¤H¤h¬ðµM·m³Á§J­·µo¨¥¡AÀA¸L¥ç¦³¥Ü«Â¬¡°Ê¡A§JÄõ¥¬¸L(Cranbrook)§óµo²{¬ö©À¸O¾D¶î¾~¡C

°ò¶©¨º¤ñÃMĵ«ü´§©x³Áª÷¦«¤°(Adam MacIntosh)©P¤­ªí¥Ü¡A·|½Õ¬d11¤é©ó«°¥«¤½¶é(City Park)¬ö©À¸O©Òµo¥Í´þÂZ¨Æ¬G¬O§_ÄݦD¨Æ¥Ç¸o¡C

ÃMĵ«ü²{¥¿½Õ¬dÁ|³ø¡A«ü·í¤é¬ù¦³75¦Ü100¤H¥Ü«ÂªÌ¡A©ó°ê¼Ü¤é¦­¤W11®É¤§«e¤w©è¹F»ö¦¡¦aÂI¡Cĵ¤è«ü¡A·|¬d©ú¨Æ¬G¦³§_IJ¥Ç¡m¦D¨Æªk¡nªº176³¹ªk¨Ò¡A¸Óªk¨Ò©w¸q¬Y¤H¬G·N´þÂZ©Î¤¤Â_¤@·q«ô»ö¦¡©Î¨ã¡u¹D¼w¡BªÀ·|©Î·Oµ½¥Øªº¡vªº¬¡°Ê«KÄݹHªk¡C¥L»¡¡G¡u§Ú»{¬°¬Q¤é(©P¥|)¥i¯à´¿¸gµo¥Í¡A³o¬Oĵ¤è½Õ¬dªº¥Ø¼Ð¡C¡v¥L¥ç©Ó»{¡A¸Ó¦D¨Æ±ø¨Ò¸û¤Ö³Q¤Þ¥Î¡A¡u¥¦¤£¬O§A·|±`¨£(³Q¤Þ¥Î)ªºªk¨Ò¡C¡v

³Áª÷¦«¤°Äò«ü¡A¸g½Õ¬d«á¡A­Yĵ¤è¥¼¯à«ö¤W­z¦Dªk´£¥X°_¶D«Øij¡Aĵ¤è¤´·|¤½¥¬¸Ó¨M©w¡A¦ý¥L¥ç»¡©ú¡A¨Æ¬G¤¤ªº¦æ¬°¥ç¦³¥i¯àIJ¥Çªþ¨Ò©Î¬Ù¯Åªk¨Ò¡Aĵ¤è¥ç·|´Â¸Ó¤è¦V½Õ¬d¡A¡u¤½²³À³±o¨ìµª®×¡A¤F¸Ñ·í¤éµo¥Í¦ó¨Æ¡A¤]´Á±æ¬Ó®aÃMĵ¶i¦æ½Õ¬d¡C¡v

¥[®³¤j¬Ó®a­x¹Î°ò¶©¨º¤ä³¡´¿©ó¤µ¦~10¤ë¤¤´£¥XÃöª`¡A«ü¦b«ùÄòªº·s«a¤j¬y¦æ¤U¡AÁ|¿ì°ê¼Ü¤é¬ö©À¬¡°Ê¨Ã¤£®e©ö¡A«e¤é©ó¦­¤W11®É¦b¤W­z¤½¶é«hÁ|¦æ¤@­Ó«D¥¿¦¡¤Î¸û¤Ö¤½²³°Ñ»Pªº¬¡°Ê¡A¦ý´Á¶¡¡A¬¡°Ê³Á§J­·¤ÎÂX­µ¾¹¬ðµM¾D¤@¤k¤l¦û¥Î¡A¦o¨Ã©áÀ»»P¤j¬y¦æ¦³Ãöªº¤½²³½Ã¥Í¥Oª¬¡A¦p¥»¬Ù¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù¤Þ¤Jªº·s«a¬Ì­]¥d¡A¦o§åµû»¡¡G¡u¦p§Ú­Ì«Ü¦h¤H©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¥¿³B©ó²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡C¡v

¦o·í®É¾D¨ì¥x¤U¥Á²³³Ü­Ëªö¡A­n¨D¦o¦¬Án¡A¦³¥Á²³¹Á¸Õ¹Ü¦^³Á§J­·¡C

³¡¤À¥Á²³¦]¸Ó¤k¤lªºµo¨¥¦Ó¿E°Ê¸¨²\¡A«ü¨ä¦b°ê¼Ü¤é¬¡°Ê¤W°µ¥X¸Ó¦æ¬°¯S§O«_¥Ç¥L¤H¡C¤@¦W¯Ý«e±¾º¡¾±³¹©M¾±ªíªº°h¥î­x¤H¤j¨B¨«¨ì¦o­±«e¹ï¦o»¡¡G¡u§A«ç»ò¤£ºu¡H¡v

¥Á²³§ó¤@«×¤jÁn°Û¥[®³¤j°êºq¡A¦ü·N¹Ï»\¹L¤k¤lµo¨¥¡Aĵ¤è³Ì²×¤¶¤J¥­®§½Ä¬ð¡C

³Áª÷¦«¤°¬Q¤é¯S§OÆg´­·í¤é¦b³õ¨ä¥L¥Á²³§J¨î¡A§Y¨Ï´¿¥X²{³Ü½|¤Î²Ê¨¥¡A¦ý¨S¦³¼É¤O¨Æ¥óµo¥Í¡A¡u§Ú·QÆg´­(¥L­Ì)§J¨î¡A¦]§Ú¬Ý¨ì»ö¦¡³Q¥´Â_¡A¤@¨Ç¤HÂô¤J·m¨«³Á§J­·¡A¨º¬O¤@­Ó«D±`Ãø±±¨îªº±¡ªp¡C¡v

ÃMĵ³]¹q¶l¼x¨Æ¥óµøÀW

°ò¶©¨ºÃMĵ³]¹q¶l¼x¶°¨Æ¥óµøÀW¤Î®ø®§KelownaRemembranceDayVideos

@rcmp-grc-ca)¡Aĵ¤è«ü©Ò»`¶°ªºµøÀW·|¥Î©ó½Õ¬d¨Æµo¸g¹L¡A¦Ó¤£¬O¥Î¨Ó¿ë§O¯A³y¦¨´þÂZ¤Hªº¨­¤À¡A¨Ã©IÆ~´²¼½¤Ï¬Ì­]«H®§ªº¤H¡A¥]¬A¨Æµo·í¤éªº¤kµo¨¥¤H¥D°Ê»Pĵ¤èÁpµ¸¡Aĵ¤è¤]·Q²âÅ¥¥L­ÌªºÁn­µ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
°ê¼Ü¤é¦æ¤s°g¸ô3¤HÀò±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¦W»·¨¬¤H¤h©ó°ê¼Ü¤é±ß¤W¦b°A·Ë¡]Mosquito Creek¡^¦b±Ï´©¤H­ûÀ°§U¤U²æÀI¡A±Ï´©¶¤¦P®É¤]«Øij¥Á²³¡A¦]¬°¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¹w®Æ·|«ùÄò... ¸Ô±¡
¤u¸êµ|©ú¦~®Æ¤j´T‘C¤É ±M®a»{¬°¥Ø«e±¡ªp¤£©y
¡i©ú³ø±M°T¡j»PµoÁ~ª½±µ¬ÛÃöªº2¶µµ|´Ú¡M¥[®³¤j´N·~«OÀI¡]EI¡^©M°h¥ðª÷¡]CPP¡^¨Ñ´Ú¡M©ú¦~±N¦³©úÅã¼W¥[¡C±M®aºÙ¡M¹ï©ó´_Ĭ¤¤¤´¦s¦b©úÅã§xÃøªº¥ø·~... ¸Ô±¡
¼v¤l¤º»Õµûij­û·|¨£¤¤¤å´CÅé±j½Õ  Áp¨¹«O¦uÄÒ¤j¿ï¥¢µØ¸Ç¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ¼v¤l¤º»Õªº¹B¿é¨Æ°Èµûij­ûÄõ¯÷°Ò¡]Melissa Lantsman¡^¬Q¤Ñ¡]12¤é¡^±j½Õ¡AÁp¨¹«O¦uÄÒ´N¨â¦W¥[®³¤j¤H³Q¤¤°ê¬F... ¸Ô±¡
±Ä¯Ç­¼«È·N¨£ ¹BÁp±À·s¤@¥N¤Ñ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¥¿µÛ¤âÂX«Ø¤j·Å¦a°Ï¬[ªÅ¦C¨®¨t²Î¡A¬Q¤é®i¥Ü¤U¤@¥N·s¨®´[¼Ò«¬¡A³]­p¼W²K¦h¶µ·s¯SÂI¡A¥]¬A§ó¤è«K¤£¦P»Ý­n­¼... ¸Ô±¡
¯À¨½»È¦æ¨â¾D¥´§T  ¦P¤@¤H¯A®×¾D©ë±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¤@®a»È¦æ¤W¤ë¦b¬Û¹j¼Æ©P¤º¾D¨â¦¸¦æ§T¡Aĵ¤è©ó¥»¤ë5¤é¥¿¦¡¹ïºÃ¥Ç´£¥X¨â¶µ±±¸o¡A¨Ãµo¥X©ë®·¥O¡A¨Ã©ó¨â¤é«á±NºÃ¥Ç©ë®·¡C ¾Ú¯À¨½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992