• 2022.01.06
    ¬P´Á¥|

Áp¨¹ÁÊ1.4»õ§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯ ¨¬¨Ñ¥[¤H1­Ó¤ë¨C©PÅç¤@¦¸

[2022.01.06] µoªí
§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤w­qÁʤF1.4»õ¾¯§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯¡A¨Ã·|©ó¥»¤ë©³¹B©è¥[®³¤j¡A¼Æ¶q¨¬¨Ñ¨C¦W¥[®³¤j¤H1­Ó¤ë¤º¨C©P°µ¤@¦¸§Ö³tÀË´ú¡C

OmicronÅܺدf¬r¥X²{«á¡A¥þ°ê¦U¦aªºÀË´ú¯à¤O»°¤£¤W·P¬VªÌ¼Æ¶q¡AÁp¨¹½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¬Q(5¤é)ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²±N«ö¤H§¡¤À°tªº¤è¦¡¦V¦U¬Ù©M¦a°Ï´£¨Ñ§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯¡C§ù§J¬¥ºÙ¡A¦b¥h¦~12¤ë¤§«e¡AÁp¨¹¬F©²¤w¦V¦U¬Ù©M¦a°Ï´£¨Ñ¤F8,500¸U¾¯ªº§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯¡CÀHþÓOmicronÅܺدf¬r¦b12¤ë¶}©l¤jÃzµo¡AÁp¨¹¬F©²¤S´£¨Ñ¤F3,500¸U¾¯¸Õ¾¯¡C

¥Ñ©ó½T¶E·Ç½T²v³Ì°ªªº®Ö»ÄÀË´ú¡A»Ý­n¦bµû¦ô¤¤¤ß¡BÂå°|©MÃĩе¥ÂåÀø¾÷ºc¶i¦æ¡AÁÙ­n¹êÅç«Ç¨Ó¤ÀªR¡A¦]¦¹¨C¤éªº³B²z¶q¦³­­¡C¦ÓÃz¬µ¦¡¼W¥[ªº·P¬VªÌ¡A¤w±N®Ö»ÄÀË´úÀ½Ãz¡A»Ý­n¥Î¤£¤Q¤À·Ç½Tªº§Ö³tÀË´ú§@»²§U¡A¦ý«áªÌ¤]«Ü§Ö¨Ñ¤£À³¨D¡C

¥Ø«e©|¤£²M·¡³o1.4»õ¾¯¸Õ¾¯±N¦p¦ó¤À°t¨ì©~¥Á¤â¤¤¡A³o¬O¥Ñ¦U¬Ù©M¦a°Ï¬F©²¨Ó¨M©w¡C

Á`²z§ù¾|¦hªí¥Ü¡A§Ö³tÀË´ú¸Õ¾¯±NÀ°§U¥[°ê´ç¹L³o¦¸ªº¬Ì±¡¡A¬O¹K¨î·P¬VªÌ§Ö³t¼WªøªºÃöÁä¡C¥L¦P®É´°«P²Å¦X±ø¥óªº¥[®³¤j¤H¡A¦pªGÁÙ¨S¦³±µºØ¬Ì­]´N»°ºò±µºØ¡A¤w¸g±µºØªº´N»°ºò¥h¥´¥[±j°w¡C

¦b³o¼ËÁ|°êÁ}Ãøªº®É¨è¡A¥[®³¤j¤´¦³¼Æ¥Ø¤£¤Öªº¤H¤£Ä@±µºØ¬Ì­]¡A¹ï¦¹§ù¾|¦hÁ`²zª½¨¥¡u«Ü¥Í®ð¡v¡C¡uÀù¯gªvÀø©M¾Ü´Á¤â³N³Q±À¿ð¡A¦]¬°¯fþH¤WÀ½º¡¤F¤£ªÖ±µºØ¬Ì­]ªº¤H¡F¥L­Ì«Üªq³à¡C¥Ñ©ó¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¤H¡A¹ï§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤Hºc¦¨ªº­·ÀI¡A§Ú­Ì³Q­¢³B©ó«ÊÂꪬºA¡A©Î¹ê¬IÄY¼Fªº¤½¦@½Ã¥Í­­¨î±¹¬I¡A¤j®a·|«Ü¥Í®ð¡C¡v

®Ú¾Ú³Ì·sªºÁp¨¹¼Æ¾Ú¡A¶W¹L87%ªº12·³¤Î¥H¤W¥[®³¤j¤H¤w§¹¥þ±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¨ÌµM¦³¼Æ¦Ê¸U¥[®³¤j¤H³s¤@¾¯¬Ì­]³£¤£Ä@±µºØ¡C§ù¾|¦hºÙ¡A¥L¹³³\¦h¥[®³¤j¤H¤@¼Ë¹ï¤Ï¬Ì­]ªÌ·P¨ì¼«ÂV¡A¦ý²{¦b¨º¨Ç¤H¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°ÊÁÙ¨Ó±o¤Î¤`¦Ï¸É¨c¡C¡u§Ú¥i¥H§i¶D§A­Ì¡A§Y¨Ï¬O¨ì¤F2022¦~1¤ëªº²{¦b¡A«e½uÂåÀø¤u§@ªÌ¤]·|«D±`°ª¿³¯à°÷¦b¤µ¤Ñµ¹§A±µºØ²Ä¤@¾¯¬Ì­]¡A¦]¬°¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¹çÄ@µ¹§Aª`®g¬Ì­]¡A¤]¤£Ä@¦b²`¤ÁªvÀø¯f©Ðµ¹§A´¡ºÞ¡C¡v

¦¹¥~¡A§ù¾|¦hÄþ³dªñ´Á¤@­Ó±qº¡¦a¥i­¸¾¥¦è­ô§¢©øªº¶§Ál¯èªÅ¤½¥q(Sunwing Airlines)¥]¾÷¯è¯Z¤W¡A»í¥_§J¯u¤H¨q©ú¬P­¼«È¨gÅw¬£¹ï(¨£A6ª©)¡A¤H®ÁþÓ¤H°Ûºq¸õ»R¥B¤£À¹¤f¸n¡A§ó¦³¤H¦b¾÷¿µ¤º¹Hªk§l­¹¹q¤l·Ïªº°µªk¡C¥LºÙ¡A³o¼Ëªº¦æ¬°¹ï¥[®³¤j°ê¥Á¦p¦P¡u°Â¤f°Â­±¡vݵ¤@°O¦Õ¥ú¡C¡u¬Ý¨ì³o¨Ç¤H§â¦Û¤v¡B§â¥L­Ìªº¦P­M¡B§â¯èªÅ¤½¥q­û¤u¸m©ó¦MÀI¤§¤¤¡A§¹¥þ¤£­t³d¥ô¡A³o¦p¦P¤@°O¦Õ¥ú¡A¥O§Ú·P¨ì«D±`ªq³à¡C¡v

¥L«OÃÒ»¡¡AÁp¨¹¹B¿é³¡ªø¦ã¸Û­P(Omar Alghabra)«D±`­«µø¦¹¨Æ¡A±N·|¹ï¦¹°l¬d¨ì©³¡C»í¥_§J¬Ù¤]¬O¦¹ªi¬Ì±¡­«¨a°Ï¡A¬Ù©²¤w¹ê¬I·sªºÄY®æ±¹¬I¨¾¬Ì¡C¨Æµo«á¡A¶§Ál¤½¥qÁö¤]Äþ³d³o¤@¬¡°Ê¡A¦ýÁÙ¬O¨ü¨ì¼sªx§åµû¡C¦³«O¦uÄÒÁp¨¹Ä³­û©IÆ~¡A¦¬¦^¬F©²¦V¸Ó¯èªÅ¤½¥q´£¨Ñªº°]¬F¸É¶K¡C¤µ¦~2¤ë¡A¶§Ál¤½¥q±N¦¬¨ì3.75»õ¤¸¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø§ù§J¬¥©M¤½¦@¦w¥þ³¡ªø°¨¦u¿Õ¦b©P¤GªºÁp¦XÁn©ú¤¤ªí¥Ü¡A¦pªG¹B¿é³¡½T©w¦s¦b¤£¿í¦uªk³W©M­n¨Dªº¦æ¬°¡A«h¥i¯à¹ï­¼«È³B¥H³Ì°ª5,000¥[¤¸ªº»@´Ú¡C

Áp¨¹°]ªø¤è¼zÄõ¬Q¤éªí¥Ü¡A¬F©²¬°¬Ì¤U¨ü¼vÅTªº«ÊÂê¸gÀÙ°Ï´£¨Ñ¸gÀÙÀ°§U¡A¨ü¼vÅTªº¤u¤H­Y³à¥¢50%¥H¤Wªº¦¬¤J¡A¥i¥H³z¹L¥[®³¤jµ|§½ºô¯¸¡A¥Ó½Ð¥[®³¤j¤u¤H«ÊÂê¸É§U(Canada Worker Lockdown Benefit )¡A»â¨ú¨C©P300¤¸¸É§Uª÷¡C³o¶µ¸É§Uª÷ªº¦³®Ä´Á¬O¥h¦~12¤ë19¤é¦Ü¤µ¦~2¤ë12¤é¡C¦o¤S«ü¥X¡A¬F©²¦P®É­°§C¤F¥Ó½ÐªùÂe¡A¨ü¼vÅTªº°Ó¸¹¡A¥i¥H³z¹L¦a¤è«ÊÂê¸É§U­p¹º(Local Lockdown Program )¡A¥Ó½Ð¤u¸ê¸É§U©M¯²ª÷¸É§U¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¨õ¸Ö¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­p·s«aªÍª¢§Ö³t´ú¸Õ¥]¥¼¥Î¡A¥»¬Ù­º®uÂåÀø©x¦ë§Q¡]Bonnie Henry¡^´¿¥H¡u³£¥«¯«¸Ü¡v¨Ó§Î®e¡A¦ý½Ã¥ÍÆU²{¼á²M¥¼... ¸Ô±¡
ÀË´ú¤¤¤ß­û¤u³Q®£À~¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³æ¤é·s¼W3798©v·s«a­Ó®×¡A¦Ó¥¼²¬Â¡¤H¼Æ¦³±µªñ3¸U¤H¡A¯dÂå±wªÌÄ~Äò¤W¤É¡C½Ã¥Í©x­û¬Q¤éµoªíÁn©ú«ü¡AÀË´ú¤¤¤ßµo¥Í¤u§@¤H­û³Q®£À~¤Î... ¸Ô±¡
­»´ä¬ð¸T8°ê¯è¯Z¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬F©²«Å¥¬·s¤@½ü¯è¯Zº²Â_¾÷¨î¡A¥»¤ë8¤é¦Ü21¤é¤§¶¡¡A¸T¤î¨Ó¦Û¥]¬A¥[®³¤j¦b¤ºªº8°ê¥Á¯è«È¾÷©è´ä¡C®È¹C·~ªÌªí¥Ü¡A¦¹µf¸T­¸±¹¬I¬°­»´ä... ¸Ô±¡
­»´ä¸T¥[°ê«È¾÷¤J¹Ò14¤é º¢´ä¥[¤HÂà¾÷¦^°ê¸ôÃø¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬F©²1¤ë8¤é°_º²Â_8°ê­¸¾÷©è´ä14¤é¡A¨ä¤¤¥]¬A¥[®³¤j¡A¾¨ºÞ¥u´¿³r¯d¸Ó8°ê¤Ö¦Ü2¤p®É¡A¦pÂà¾÷ªÌ¤]³Q¸T¤J¹Ò¡A°£¤F·Ç³Æ­n­¸­»´ä¥Á²³... ¸Ô±¡
°ê®õ´î©¹ªð­»´ä¯è¯Z¦Ü3¤ë©³
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤¤°ê¥Á¯è§½¹ê¬Iº²Â_±¹¬I¡A¼È°±¥]¬A¥[¯è¦b¤ºªº¼Æ¯Z¯è¯Z­¸©è¤W®ü«á¡A­»´ä¬F©²¤]¹ê¬IÃþ¦ü¾÷¨î¡A¸T¤î¥]¬A¥[®³¤j¦b¤º8­Ó°ê®aªº¯è¯Z©è´ä¡A¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992