• 2022.03.10
    ¬P´Á¥|

°¨¦u¿Õ¾¬§ïµ½¥»¦aºj±ñ«C¦~¸o®× ¤W¥ô¤½¦@¦w¥þ³¡ªø«á­º³X¨õ¸Ö

[2022.03.10] µoªí
°¨¦u¿Õ¡]¤¤¡^¦b¦C¥«¨â¦ì°ê·|ij­ûªº³­¦P¤U¹CÄý¦Cªv¤å¡C¡]Áp¨¹¬F©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤½¦@¦w¥þ³¡ªø°¨¦u¿Õ(Marco Mendicino)¤W¥ô«á­º«×¨ì³X¨õ¸Ö¬Ù¡A¦b¹L¥h¼Æ¤é¤º»P¥»¬Ù¤£¦P¦a°Ï¬F­n©MªÀ°Ï¤À¤l·|­±¡A§Æ±æ§ïµ½¥»¦aºj±ñ¼É¤O¡B«C¦~¥Ç¸oµ¥°ÝÃD¡C

°¨¦u¿Õ¬Q¤é¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥L¥»¦¸¨ì³X¨õ¸Ö¬Ù¡A¨ä¤¤¤@¶µ¤u§@«Ç§Æ±æÀ³¹ï¬Ù¤ººj±ñ¼É¤O°ÝÃD¡C¥L´£¨ì¡AÁp¨¹¬F©²¥ý«e¤w¸g¸T¤î¦pAR-15µ¥¦h´Ú¬ðÀ»«¬ºj±ñ¡A¦Ó¥L©Ó¿Õ¬F©²±N·|Ä~Äò¹ê¬I§ó¦hªººj±ñºÞ¨î¬Fµ¦¡C

°¨¦u¿Õ³zÅS¡AÁp¨¹¬F©²±N·|¥¿¦¡´£¥X¦Û¥ÑÄÒÄv¿ï¬Fºõ¤¤ªº¬ðÀ»«¬ºj±ñ¦^ÁÊ­p¹º¡A½T«O±N³o¨Çºj±ñ±a¥X¥»°êªºªÀ°Ï¡C

¬F©²¤]±N¤ä«ù¥»¬Ù¥[±j¹ïºj±ñºÞ¨îªº°õªk¡A¥]¬A¦VÃä¹Ò³¡ªù¤Îĵ¶¤¼·´Ú¡A¨ó§U³o¨Ç³¡ªùÁʶR§ó¥ý¶iªº¬ì§Þ¥H¤Î¸u½Ð§ó¦h¤H¤â¡A¶i¤@¨B¥´À»ºj±ñ¨«¨p¡C¥L¤S¸É¥R¡A¥Ñ©ó¤âºj¤´¬O¥þ°êºjÀ»©Mºj±þ®×¤¤¥X²{³Ì¦hªººj±ñÃþ«¬¡A©Ò¥H¬F©²¤]±N±À¥X§ó¦hÀ³¹ï±¹¬I¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¦b¥h¦~Äv¿ï´Á¶¡©Ó¿Õ¡A·í¿ï«á·|±j¨î­n¨D¦b¬F©²¸Tºj«e¤w¸g«ù¦³¬ðÀ»«¬ºj±ñªººj¥D¡A±Nºj±ñ½æµ¹¬F©²¶i¦æ¾P·´¡A©Î¨Ïºj±ñ§¹¥þ¥B¥Ã¤[µLªk¨Ï¥Î¨ÃÀò±o¬Û¹ïªº¸ÉÀv¡C¸ÓÄÒ¬Fºõ¦P®É¤]©Ó¿Õ±N¼·´Ú10»õ¤¸¡A¤ä«ù§Æ±æ¹ê¬I¸T¤âºj¬Fµ¦ªº¬Ù¥÷¡C

¦¹¥~¡A°¨¦u¿Õ¬Q¤é¦­¤W¦bªü¥[¦è´µ(Agassiz)¥X®uµo¥¬·|¡A«Å¥¬¦V·í¦aSeabird Island­ì¦í¥Á¼·´Ú310¸U¤¸¡A¤ä´©½Ò«á­ì¦í¥Á«C¦~µo®i­p¹º¡AÀ°§U¥L­Ì´£°ª¹ï°ª­·ÀI¬¡°Ê©M¼É¤O¥Ç¸oªº»{ÃÑ¡A¥H¤ÎÁקK¥L­Ì°Ñ»P³o¨Ç¬¡°Ê¡C

¹ï©ó¥Ø«e«X¯Q­x¨Æ¯Éª§¥H¤Î¥»°ê±µ¦¬¯Q§JÄõÃø¥Áªº¬Fµ¦¡A°¨¦u¿Õ­º¥ýªí¥Ü¡A¥L¦Û¤v¦b¬Ý¨ì¦³Ãö¯Q§JÄõ¾Ôªpªºµe­±®É¡Aµ´¹ï¬O·P¨ìµL¤ñªº¤£¦w¡A¦Ó220¸U¥Á¥Á²³»Ý­n¥HÃø¥Á¨­¤À°kÂ÷¯Q§JÄõ¤]¬O¤@­ÓÅå¤Hªº¼Æ¥Ø¡C

¥LºÙ¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¨M©w¤J«I¯Q§JÄõ¬O¤@­Ó¿ù»~¡A¥[®³¤j¬F©²¥ç¤w«Å¥¬¹ê¬I¤@¨t¦Cªº¸gÀÙ¨îµô©M¦V¯Q§JÄõ´£¨Ñ­x¨Æ´©§U¡C¥L§@¬°¥»°êªº¤½¦@¦w¥þ³¡ªø¡A±N»â¾É¥»°ê¬F©²°Ñ»P§â«Xù´µ¡u½ð¥X¡v°ê»Ú¦Dĵ(Interpol)¡C

¥L¸É¥R¡AÁ`²z§ù¾|¦h©M²¾¥Á³¡ªø¤]¤w¸g«Å¥¬¡AµL­­¶q¬°¯Q§JÄõÃø¥Á´£¨ÑÁ{®ÉñÃÒ¡A³o¨Ç¯Q§JÄõ¤H¥Á¦b©è¹F¥»°ê«á±N¥i¥H¤u§@¡A¬°¥»°ê°^Äm¡A¦Ó¥»°ê¤]¤w¸g¶}©l¬Ý¨ì³o¨Ç¥Á²³¬°¥»°ê±a¨Óªº¥¿­±¼vÅT¡C¤é«á­Y¾Ôªp¥­®§¡A¥L­Ì±N¥i¥H¿ï¾Ü¦^°ê¡A¦Ó¥»°ê¬F©²¤]±N·|¬°§Æ±æ¯d¤Uªº¥Á²³´£¨Ñ²¾¥Á³q¹D¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö´ç½ü°ª¼hÁ~¹S³Q«ü¶W¼Ð 7¤j¤½Àç¾÷ºc¤¤³Ì°ª
¡i©ú³ø±M°T¡jºÊ¹î¨õ¸Ö´ç½ü¤½¥q¡]BC Ferries¡^ªººÞ²z§½µoÁn©ú«ü¡A´ç½ü¤½¥q°ª¼hªºÁ~¹S¤ô¥­°ª©ó¥»¬Ù¥t¥~6¶¡¦P¬°¤j«¬¤½Àç¾÷ºc°ªºÞ¡A¨Ã¤£²Å¦X¦³... ¸Ô±¡
¥»¬Ù14¬Ì¤`ªñ¤@­Ó¤ë³Ì°ª ¤µ©Î§ó·s¨¾¬Ì­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬³Ì·s¬Ì±¡¼Æ¾Ú¡A·s¼W274©v½T¶E­Ó®×¡A¦A¦h14¤H¦º¤`¡A¬Oªñ¤@­Ó¤ë¥H¨Ó³æ¤é¬Ì¤`¤H¼Æ³Ì¦h¡A¦Ó¯dÂå¤H¼Æ«ùÄò¤U­°¡A¤ñ¤W©P¤T... ¸Ô±¡
«X¯Q¾Ôª§¾É­P¤p³Á»ù®æ½­¿ ¯MµH­¹«~»ùº¦7.4%¶W³qµÈ
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¤J«I¯Q§JÄõ¤w¹ï¤p³Á¥Í²£ºc¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¥[¤W¹ï«Xù´µªº¥Ûªo¨îµô¾É­PªÎ®Æªº¨ÑÀ³©M¹B¿é¦¨¥»Ãk¤É¡A¥[®³¤jªº®ø¶OªÌ±N«Ü§Ö·P¨ü¨ì¤p³Á²£... ¸Ô±¡
¨Tªo»ù‘C·l¸gÀÙ ¥¡¦æ§óÃø±±¨î³qµÈ
¡i©ú³ø±M°T¡j±M®aªí¥Ü¡A³Ìªñ¨Tªo»ù®æªº‘C¤É±N¹ï¥[®³¤j¸gÀÙºc¦¨§ó¤jªº«Â¯Ù¡C ¾¨ºÞ¥[®³¤j´¶³q®a®x¦b¨å«¬¦~¥÷ªº¨Tªo¤ä¥X¤£¨ì¨äÁ`ÁʶR¶qªº5%¡A¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992