• 2022.05.05
    ¬P´Á¥|

¯QÁ`²z«P§ù¾|¦h¤è¼zÄõ³X°ò»² ¥~ªø³ì¬üÄõ«ü·í¦a¦s¦w¥þÅU¼{

[2022.05.05] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h©P¤T¦b°ê·|½è¸ß®É¶¡Á¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõÁ`²z¤°±ö¥[º¸(Denys Shmyhal )©P¤T´°«P¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©M°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)ºÉ§Ö³X°Ý°ò»²¡C

¤°±ö¥[º¸±µ¨ü¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)¡uÅv¤O»P¬Fªv¡v(Power & Politics)¸`¥Ø¿W®a±M³X®Éªí¥Ü¡A¥L©M¨ä¥L¯Q§JÄõ©x­û¤´¦bµ¥«Ý¥[®³¤j¬F©²°ª¯Å©x­ûªº¨ì³X¡C¤°±ö¥[º¸»¡¡G¡u§Ú­Ì¹þ¤Á¬ß±æ¥L­Ìªº¨ì³X¡C§Ú­Ì±N·|¤Q¤À°ª¿³¡A¯à°÷±µ«Ý¶Q°êÁ`²z¤Î¬F©²©x­û¬O§Ú­Ìªº²ö¤jºa©¯¡C¡v

¯Q§JÄõ¾n¥[®³¤j«e¤j¨ÏªÙ¨jµ^¬ì(Andriy Shevchenko )¡A³Ìªñ¥ç©IÆ~¥[®³¤j¬F©²©x­û³X°Ý°ò»²¡C¦b³\¦h¥~°ê¬F­n³X°Ý°ò»²«á¡A¥[®³¤j¬F©²©x­û­±¹ïªºÀ£¤O¼W¤j¡C¦Û°ò»²¤Îªþªñ¦a°Ïªº§Î¶Õí©w«á¡A­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¡BÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µ(Antonio Guterres)©M¼Ú·ù°ª¯Å©x­û³£¤w³X°Ý¹L°ò»²¡C¤W©P¤»¡A¬ü°ê²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è(Nancy Pelosi)¥ç²v¹Î³X°Ý¯Q§JÄõ¡C

¥~¥æ³¡ªø³ì¬üÄõ(Melanie Joly)©P¤T¦V°OªÌªí¥Ü¡A³X°Ý¥¿¦b¦w±Æ¤¤¡C¤£¹L¦o´£¤Î³Ìªñ«X¤è¹ï°ò»²©M§Q¨U¤Ò(Lviv)ªºªÅŧ¡AºÙ¦w¥þ¤´¬O¤@¤jÅU¼{¡C³ì¬üÄõªí¥Ü¡G¡u«X¯QÂù¤èªº­x¨Æ¦æ°Ê¤´¦b¯QªF©M¯Q«n¶i¦æ¤¤¡C§Ú­Ìª¾¹D·í¦aªº¦w¥þ§Î¶ÕÀþ®§¸UÅÜ¡A§Ú­Ì»Ý­n¶i¦æµû¦ô¡A½T«O§@¥X¥¿½T¨M©w¡C¡v

¤°±ö¥[º¸ªí¥Ü¡A­º³£°ò»²ªº§Î¶Õ¤w¸gí©w¡A¥ô¦óÄ@·N«e©¹°ò»²ªº¥[®³¤j¤H³£¤£¥²¦³¦w¥þÅU¼{¡C

Á`²z§ù¾|¦h©P¤Tªí¥Ü¡A¥[®³¤j·|¤@ª½¤ä«ù¯Q§JÄõ¡A¦ý¥L¹ï¬O§_­p¹º³X°Ý°ò»²¤@¨ÆÁצӤ£½Í¡C

¤°±ö¥[º¸»{¬°¡A§ù¾|¦h©M¤è¼zÄõªº¨ì³X¡A¨ä·N¸q¤£¶È¬O¤@³õ©x¦¡³X°Ý¡A¥L«ü¥[®³¤j°£¤F´£¨Ñ°]¬F¤ä«ù¡B­x¨Æ¸Ë³Æ¤Î¹ï«X±Ä¨ú¨îµô¥~¡A©x­ûªº¨ì³X¤]·|¦V¯Q§JÄõ¶Ç¹F¹Îµ²¤@­Pªº°T®§¡C

¤°±ö¥[º¸¤]ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥~¥æ¤H­û¬O®É­Ô«ì´_¦b°ò»²ªº¤u§@¡C¹L¥h¼Æ©P¡A¬ü°ê¡B­^°ê§¡¤w«Å¥¬­«¶}¾n¯Q§JÄõ¤j¨ÏÀ]ªº­p¹º¡C¦b«X¯Q¾Ô¨Æªì´Á¡A¥[®³¤j¥~¥æ¤H­û¥ý¾E¦Ü§Q¨U¤Ò¡A«á¨Ó¤S¦A¾E¦ÜªiÄõ¿ì¤½¡C

³ì¬üÄõ©P¤T½T»{¡A¥[®³¤j¤j¨Ï§Y±Nªð¦^¯Q§JÄõ¡A¦ý¦o¥¼»¡©ú¤j¨ÏÀ]·~°È¬O§_·|§¹¥þ«ì´_¡C

§ó¦h­n»D¤@
±Æ¶¤3¤p®É¬d°ÝÅ@·Ó¶i«× µØ¸Ç­µ¼Ö®a«ü¾D«O¦w»°¨«
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓÁp¨¹©ñ¼e¹ï°ê»Ú®È¦æ­­¨î¡A°ê¥ÁÅ@·Ó¥Ó½Ðªº¿nÀ£°ÝÃD¦ü¥¼±o¨ì§ïµ½¡C­ì©w4¤é«á¥X°êªíºtªºµØ¸Ç­µ¼Ö®aªí¥Ü¡A¤@­Ó¤ë«e´N¤w±H¥XÅ@·Ó¤Î¯È¥»¥Ó... ¸Ô±¡
±M®a«ü¬Ì±¡­­¨î¸Ñ°£®È¹C»Ý¨D©ô ¿ìÅ@·Ó¤Î¾÷³õªá®Éµ¥­Ô¦¨¡u·s±`ºA¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªø¹F¨â¦~ªº¬Ì±¡­­¨î±¹¬I³°Äò¸Ñ°£¤§«á¡A°ê¥Á³£¼ö¤Á´÷±æ¥X°ê®È¦æ¡A¦ý·~¤º¤H¤h©P¤Tªí¥Ü¡A¹ï©ó¨º¨Ç¥´ºâ¥~¹C«×´»°²ªº¥Á²³¨Ó»¡¡A§ó·sÅ@·Ó»Ýµ¥­Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992