• 2022.05.17
    ¬P´Á¤G

ª÷¥¿®¦°Ê­û­x¶¤Ã­¥­Ä[ÃĨÑ
ÂåÃĹ¼¥FÅF©x­û±±¬Ì«åºC ®ø®§¡G¤¤°êÂåÀø¤p²Õ­u´©

[2022.05.17] µoªí
´ÂÂA³Ò°ÊÄÒÁ`®Ñ°Oª÷¥¿®¦¡]¤¤¡^©P¤é¡]15¤é¡^±ßµø¹î¥­Ä[¥«¤ºªºÃĩСA¤F¸ÑÃĪ«¨Ñ»Ý¡BºØÃþ¡BÀx¦s¡A¥H¤ÎÃħ½«ç¼ËÀ³¹ïÅU«È¬d¸ßµ¥±¡úG¡C¬Û¤¤¥i¨£ª÷¥¿®¦¦ü¥GÀ¹¤FÂù­«¤f¸n¡C¡]ªk·sªÀ¡^

´ÂÂA¦Û¤W©P¥|(12¤é)¤½¶}¡u¼ö¯f¡v¬Ì±¡¶È4¤Ñ¡A²Ö­p¯f¨Ò¤w¶W¹L120¸U©v¡C´Â¤¤ªÀ¬Q³ø¹D¡A»â³Sª÷¥¿®¦©P¤é¬½§å¤º»Õ¥H¤U¡u¥þÅé«ü¾É·F³¡¡v±±¬Ì¦æ°Ê«åºC©M¤£­t³d¥ô¡A¥H­PÂåÃÄ«~¥¼¯à¤Î®É¬£°e¥Á²³¡A¨Ã©R¥O­x¤è¨ó§U¤ÀµoÃĪ«¡CÁú°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤¤°ê¬Q¬£¥XÂåÀø¤p²Õ­u´Â´©§U¡C

¾¨ºÞª÷¥¿®¦¤W©P¤w¤U¥O¥þ°ê«Ê«°¡Aºò«æ½Õ¼·¨ÑÀ³°ê®a³Æ¥ÎÂåÃÄ«~¹K¬Ì±¡¡A¦ý´ÂÂA°ê®aºò«æ¨¾¬Ì¥q¥O³¡¬Q³ø§i¡Aª½¦Ü©P¤é¤U¤È6®Éªº24¤p®É¤º¡A¥þ°ê·s¼W39.292¸U©v¼ö¯f­Ó®×¡A¦A¦³8¤H¦º¤`¡A²Ö­p¿ý±o121.355¸U©v¯f¨Ò¡A¦X¦@50¤H¦º¤`¡A¹O56¸U¤H¤´¦b±µ¨üªvÀø¡C­ºº¸¤j¾ÇÂå°|¶Ç¬V¤º¬ì±Ð±Â§d©ú¿L«ö¦í°|ªÌ¦h¹F¼Æ¤Q¸U­p¡A¦ô­p´ÂÂA·|¦³¹O3.4¸U¤H¦º¤`¡CÄYµ¤¬Ì±¡¤U¡Aª÷¥¿®¦©P¤é¤U¥O¤H¥Á­xªº­xÂå³æ¦ì¥ß§Yí©w¥­Ä[¥«¤ºÂåÃÄ«~¨ÑÀ³¡C´ÂÂA¤¤¥¡¹qµø¥x¬Q³ø¹D¡A±wªÌ¶°¤¤©ó¥­Ä[¥«¡C

´Â¤¤ªÀ¬Q³ø¹D¡A³Ò°ÊÄÒÁ`®Ñ°Oª÷¥¿®¦©P¤é(15¤é)¦bÄÒ¤¤¥¡¬Fªv§½ºò«æ·|ij¤W¡A¡uÄY¼F§åµû¡v¤º»Õ©M«O°·³¡ªù¤H­ûªº±±¬Ì¤u§@ºA«×¤£­t³d¥ô©M³¡¸p¤£¤O¡C¥L§åµû¥L­Ì¡u¯Ê¥F¹ï·í«e¦M¾÷ªº»{ÃÑ¡A¥u¤fÀY¤WÁ¿§Ñ§ÚªA°Èºë¯«¡A«o¨S¦³ºÜºÉ¥þ¤O¡v¡A¥H¦Ü°ê®aÁö©ó¤W©P¥|¤U¹F¤Fºò«æ«ü¥O¡A¦ý°ê¤ºÃĩШ´¤µ¥¼°µ¨ì¥þ³¡¥þ¤Ñ­Ô24¤p®ÉÀç¹B¡A¤]¨S¥R¸ÎªºÂåÃÄ®w¦s¡Cª÷¥¿®¦¤SÄY¼F«üºK¤¤¥¡À˹î°|°|ªø¦b¡u¦p¦¹ÄY­«ªº®É§½¤]¦³³d¤£­t¡BµL©Ò§@¬°¡v¡C

ª÷¥¿®¦¦b·|ij«áÀ¹þÓ¨â¼h¤f¸n¡A²v¤º»ÕÁ`²zª÷¼w°V¡B«O°·¬Û±Z¨Ê­õµ¥©x­û¨µµø¥­Ä[¥«¤º¤@¨ÇÃĩСA¤F¸ÑÃĪ«¨Ñ»Ý¡BºØÃþ©M»ù®æ±¡úG¡C·s»D¤ù¬qÅã¥Ü³¡¤ÀÃĩФJ©]«á¤´Àç·~¡A¦ý³¯¦CÃÄ«~¦³­­¡C¤§«áª÷¥¿®¦©Ó»{¤j³¡¤ÀÃĩФ£¨ã³Æ©x¤èªº¨¾¬Ì­n¨D¡A«ü¥X©±­û¯Ê¥F½Ã¥Í¦çª«¡A©±çE½Ã¥ÍÀô¹Ò¥ç¤í¨Î¡CÁú°êªº¥_Áú¤j¾Ç°|¤j¾Ç±Ð±Â±ç­Z¶i»{¬°¡Aª÷¥¿®¦¤½¶}¥¸³d©x­û©M«ü¥XÀˬ̾÷¨î¾ãÅ餣¨¬¡A¤Ï¬M´ÂÂA§Î¶Õ³ô¼~¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«n¨È-ªF¨È¦a°Ï­t³d¤H¨¯®æ(Poonam Khetrapal Singh)¬Qªí¥Ü¡A´ÂÂA©|¥¼±Ò°Ê·s«a¬Ì­]±µºØ­p¹º¡A¡u°£«D¥ß§Y±Ä¨ú¾A·í±¹¬I¡A§_«h¸Ó¯f¬r¥i¯à·|¦b¸s²³¤¤¨³³t¶Ç¼½¡v¡C

Áú°êÁ`²Î¤¨¿ü®®¬QºÙ¡A­Y´ÂÂAªÖ±µ¨ü¡AÁú¤è±N¤£¿ò¾l¤O´£¨Ñ¬Ì­]µ¥ÂåÃÄ«~¡BÂåÀø¾¹§÷©MÂåÀø¤H­û¡CÁú²Î¤@³¡ªøÅv¹ç¥@¤]¥H®Ñ­±¡A§â´©§U·NÄ@§iª¾´ÂÂA²Î¤@¾Ô½u³¡ªøª÷­^­õ¡A¦ý¥¼Àò¦^À³¡C

ÁúÁpªÀÄ~«e¤é³ø¹D´ÂÂA½Ð¨D¤¤°ê¤ä´©¡A¬QºÙ¥_¨Ê¦­©ó¤W©P¤­²Õ´¤F10¦h¤HªºÂåÀø¥ýÀY³¡¶¤¡A¬Q¬£­u¥­Ä[¨ó§UÀ³¹ï¬Ì±¡¡A³W¹º´£¨Ñ°h¿NÃĵ¥ÃĪ«©MÂåÀø¥Î«~¡C´ÂÂA¤@ª½ÄY®æ«ÊÃö¡A¦ÛºÙ¨S¦³·s«a¯f±¡¡A¥h¦~©Úµ´±µ¨ü¥@½Ã¡uCOVID-19¬Ì­]¥þ²yÀò¨ú¾÷¨î¡v(COVAX)´£¨Ñªº¬ù200¸U¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¤Î¬ù300¸U¾¯¤¤°ê¬ì¿³¬Ì­]¡C(´Â¤¤ªÀ/ªk·sªÀ/

ÁúÁpªÀ/Newsis/¤¤¥¡¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·ç¨å­º¬Û¦w¼wªQ¡]Magdalena Andersson¡^©P¤@¡]16¤é¡^ªí¥Ü¡A¬F©²¥¿¦¡¨M©w¥Ó½Ð¥[¤J¥_¬ù¡]NATO¡^¡C¦o«ü·|¦b©P¤@¦Ü©P¤T´Á¶¡¥æªí... ¸Ô±¡
¬ü´¼®w¡G«X­x´çªe®É¨üŧ ¹O400¶Ë¤`
«X­x¦Û2¤ë©³¤J«I¯Q§JÄõ¦Ü¤µ¶Ë¤`ÄY­«¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©P¤é¡]15¤é¡^³ø¹D¡A®Ú¾Ú¬ü°ê´¼®w¡u¾Ôª§¬ã¨s©Ò¡v¤ÀªR¤½¶}ªº¼v¹³«ü¥X¡A¤W©P«X­x¤@­ÓÀ祴ºâ´çªe®É¨ü... ¸Ô±¡
¬ü°êªº·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ÁÍí¡A¸Ó°ê¯èªÅ·~«o¾x¾÷®v¯î¡AµLªk©Ý®i¯Z¦¸»°¤W®È«È»Ý¨D¡A¦³·~¬É¤H¤hºÙ¤H¤â¤£¨¬¹ÒúG¥i¯à«ùÄò5¦~¡C¦h¤è¥¿¿Ñ±q­°§C°ö°VªùÂe¡B¤J... ¸Ô±¡
·ç¤h©P¤é¡]15¤é¡^Á|¦æ¤½§ë¡A¨ä¤¤¤@¶µ¬O¡m¾¹©x²¾´Óªk¡n­×©w¡Aµ²ªG¿ï¥Á¥H60.2%ÃÙ¦¨¡B39.8%¤Ï¹ïªºÄa®íµ²ªG³q¹L¡C¦¹«á·ç¤hªº¾¹©x®½Äm­ì«h±N±q... ¸Ô±¡
¤j¨ú¥N²z½×¦^»î ·¥¥kÃä½t¤J¥D¬y
¬ü°ê¯Ã¬ù¦{¤ô¤û«°¤W©P¤»¡]14¤é¡^¾É­P10¦º3¶Ëªº¶W¥«ºjÀ»®×¡A18·³¥Õ¤HºÃ¥Çª÷¼w­Û¦æ¥û«e¯A¶û¦bºô¤Wµoªí180­¶«Å¨¥¡A·í¤¤¤£¶È¸Ô²Ó¥æ¥N¤µ¦¸°w¹ï¶Â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992