• 2022.05.29
    ¬P´Á¤é

¬üºjÀ»®×©µ»~±Ï¤H ĵ»{»~§PµL­Æ¦sªÌ
¨Æµo½Ò«Ç¾Ç¥Í7¦¸³øĵ ¦{ªø¥¸Äµ»~¾É

[2022.05.29] µoªí
¬ü°ê±o¦{¤×¥Ëº¸­}Âíù¥¬¤p¾Çªº¾Ç¥Í¤W©P¤G¦bºjÀ»®×µo´Á¶¡¡A¥Ñĵ­û¦w±Æ±q¾Ç®Õµ¡¤f°k¥X¡C¤£¤Ö¾Ç¥Í¤ÏÀ³¦]ºjÀ»®×¯d¤U³±¼v¡A¤£·Q¦A¦^¸Ó®Õ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê±o¦{¤×¥Ëº¸­}Âíù¥¬¤p¾ÇºjÀ»®×ªº¸g¹L¸Ô±¡Ãn¥ú¡Cĵ¤èÁnºÙ»~§P¤ÏÂê¦b½Ò«Ç¤ºªººj¤â©Ò³BÀô¹Ò¤wµL­Æ¦sªÌ¡A¦]¦¹¨M©w¥Ñ¸Ë³Æ¸ûºë¨}ªººë¾U³¡¶¤¨ì³õ¤~¶i¤J½Ò«Ç¹ï¥Iºj¤â¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¦b¨º1­Ó¦h¤p®É¤º¡A¨Æµo½Ò«Ç¦³¤£¦P¾Ç¥Í7¦¸«_ÀI¥´¹q¸Ü³øĵ¡A²Ä¤@­Ó¨D±Ï¹q¸Ü¼·¥X®É¡A½Ò«Çªù¥~¤w¦³¦h¹F19¦Wĵ­û¡A¦³¾Ç¥Í³Ì«á­P¹q®ÉÀµ¨D¡u½Ð°¨¤W¬£Äµ¹î¨Ó¡v¡Aĵ¤è¤~¤J¤º±þ¦ººj¤â¡C¤£¤Ö¤×¥Ëº¸­}©~¥Á±o±x«á´d¼«²ö¦W¡A¥¸³dĵ¤è¿ù¹L±Ï¤H®É¾÷¨ÃÁô¿f¥¢»~¡A³s­ì´¿ªí´­Äµ¤èªí²{ªº¦{ªøªü³Õ¯S³£¬°¡u³Q»~¾É¡v¦Óªí¥Ü¼««ã¡C

¦b¤W©P¤­(27¤é)ªº°OªÌ·|¤W¡A±o¦{¤½¦@¦w¥þ³¡Á`ºÊ³Á§J³Ò(Steven McCraw)ºÙ¡Aºj¤â¨Ï¥ÎAR-15¨Bºj¡A«e«á¶}¤F142ºj¡C¥L»¡¡G¡u²{³õ«ü´§©x·í®É»{¬°¡A±¡úG¤w¥Ñ¬¡ÅDºj¤â(active shooter)Âର­t¶¨¹x§ÜªÌ(barricaded subject)¡CÅãµM¡A°ò©ó©Ò±o¸ê®Æ¡A½Ò«Çùتº«Ä¤l¨º®É¬O¦MÀIªº¡A¨Æ¹ê¬Oºj¤â¤´¦b³x¥û¡A¨º(¨M©w¤£§Y®É¶i¤J½Ò«Ç)¬O¿ù»~¨M©w¡C¦pªG§Ú»{¬°¦³À°§U¡A§Ú¬O·|¹Dºpªº¡C¡v

³Á§J³Ò©Ó»{¡A¦b¨îªA18·³ºj¤â©Ô²ö´µ(Salvador Ramos)«e¬ù45¤ÀÄÁ¡A19¦Wĵ­û¤w¸g¦bºj¤â¤ÏÂꪺ½Ò«Ç¥~¨«´Y«Ý©R¡C¥L¦P®É©Ó»{±q12®É¹s3¤À¦Ü12®É46¤À¡A911±µ½u¥Í¦¬¨ì¼Æ­Ó¨Ó¦Û¨Æµo½Ò«Çªº¨D±Ï¹q¸Ü¡A¤À§O³zÅS©|°_½X¦³8¡B9¤H¥ÍÁÙ¡A³Ì«á§óÀµ¨D¡uĵ¹î°¨¤W¨Ó¡v¡C¤£¹L¡A¥Lªí¥Ü¡Aºj¤â¨j¶i¤J½Ò«Ç§Y³sÀô¶}¤F¹O100ºj¡A¦Óª½¦Üĵ¤è·o¤JÀ»Àźj¤â«eªº48¤ÀÄÁ¡A¥u¦³¡u¹s¬P¡vºjÅT¡A¤£ª¾¹D¨º¨ä¶¡¬O§_¦³§ó¦h¾Çµ£¿©Ãø¡Cĵ¤è¸ÑÄÀ¡A»{¬°·í®É¡u¨S¦³«Ä¤l¨­³BÀI¹Ò¡v©Î¡uµL¤H¥ÍÁÙ¡v¡A²{³õ«ü´§Äµ©x¨M©wµ¥¨ì®Õ¤è´£¨ÑÂê°Í¨Ó¶}¯Z©Ðªù©Mµ¥­ÔÀò¨ú§ó¦h¸Ë³Æ¡Cªñ¤U¤È1®É¡AÃä¹Ò¨µÅÞ¶¤¾Ô³N¤p¶¤¨ú±oªù°Í¶i¤J½Ò«Ç¡A¶}¤F27ºj¡AÀ»±þºj¤â¡C¥þ°ê¼s¼½¤½¥q³ø¹D¡A¾Ô³N¤p²Õ¤H­ûµ¥¤F30¤ÀÄÁ«á¡A¹H§Ü©R¥O¶i¤J½Ò«Ç¡C³ø¹DºÙ¡A¦a¤èĵ¹î¥s¾Ô³N¤p²Õ¤£­n¶i¤J¾Ç®Õ¡C

©~¥Á¥¸Äµ¿f¥¢»~ ¡u­ì¥i±Ï§ó¦h¤H¡v

¤×¥Ëº¸­}ªº©~¥Á±o±x³Ì·s»¡ªk«á¡A¬J¼««ã¥ç·P´n¡C®]¤k¦b¨Æ¥ó¤¤¿©ÃøªºÃ¹¼w¨½®æ´µ«è¹D¡G¡u¥L­Ì­ì¯à±Ï¨ì¦oªº¡C¥L­Ì­ì¯à±Ï¨ì§ó¦h¤Hªº¡C¡v

±o¦{¦{ªøªü³Õ¯S¤]¦b¤W©P¤­ªº°OªÌ·|¤W»¡¡A¹ï³Q°_ªì©Ò±o¦³Ãöĵ¤èÀ³¹ïªºÂ²¥¬¤º®e¡u©Ò»~¾É¡v¡A·P¨ì¡u·¥¤§¥Í®ð¡v¡C

­Æ¦s¾Ç¥Í©Ù¦P¾Ç¦å¸Ë¦ºÁקT

¨Æµo®É¨­³B112¸¹½Ò«Çªº11·³¤k¥Í¶ë¨½²¤(Miah Cerrillo)¤W©P¤­­ú¶D¸g¹L¡C¶ë¨½²¤ªí¥Ü¡A¦o¨£¨ì±Ð®v¦¬¨ìºj¤âÂô¤J¾Ç®Õªº«H®§¡A«o»°¤£¤ÎÂê¦n½Ò«Çªù¡Aºj¤â¤w¦Vªù¤f¶}ºj¡A¹G°h¦Ñ®v¡Cºj¤â¶i¤J½Ò«ÇÁ@þÓ¤@¦W±Ð®v»¡¡u±ß¦w¡v¡A¥ý®g±þ¤F¦o¡A±µþÓ³sÀô±½®g¾l¤U®v¥Í¡A¦o³Q¤l¼u¸H¤ù´¡¤¤ÀYªÓ¡Cºj¤â¤j¶}±þ§Ù«á¡A¬ï¹L¤@®°ªù¶i¤J¹j¾À½Ò«Ç¡A¦oÅ¥¨ì¤F¦y¥sÁn©MºjÅT¡CºjÁn°±¤U¨Ó«á¡Aºj¤â¶}©l§â­µ¼Ö©ñ±o«Ü¤jÁn¡A±Û«ß«Ü´d¶Ë¡C¦o»¡¡A¦o«Ü©Èºj¤â§éªð±þ±¼ÁÙ¬¡þÓªº¤H¡A©Ò¥H¦o±N¦º¥h¦P¾Çªº¦å©Ù¦b¦Û¤v¨­¤W¸Ë¦º¡A¤S¬B¤F®î¾±Ð®v¦Ì¹pµÜ´µ(Eva Mireles)ªº¤â¾÷®¨®¨³øĵ¡A»¡¡G¡u«ô°U§Ö¨Ó¡A§Ú­Ì¦³³Â·Ð¤F¡C¡v«á¨Ó¡A¦oÅ¥¨ì¦³¤H»¡Äµ¹î¦b®Õ¥~«Ý©R¡F±Ô­z¨ì³oùخɡA¦o­ú¤F°_¨Ó¡A»¡¤£©ú¥Õ¬°¤°»òĵ¹î¤£¶i¨Ó±Ï¤H¡Aª½¨¥¨ºµ¥«Ý·Pı¹³µ¥¤F3­Ó¤p®É¡C(CNN/±o¦{½×¾Â³ø/BBC/

µØ²±¹y¶l³ø/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯Q­xÀÀ±ó¦u¥_¹yý¯¯ý§J §K³Q«R
«X­x¦b¯Q§JÄõªF³¡¹y¤Ú´µ¦a°Ïªº­x¨Æ¦æ°Ê¨ú±o¶i®i¡A¦b³Ì·sµJÂI¾Ô³õ¥_¹yý¯¯ý§J¡]Sievierodonetsk¡^¡A«X­x¤w±µªñ¥]³ò³o­Ó¯Q­x¦b¿c¥Ì´µ§J¦{... ¸Ô±¡
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê»Pªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¤Î¼w°êÁ`²z®Òº¸¯ýÁ|¦æ¹q¸Ü·|½Í¡A°Q½×¯Q§JÄõ§½¶Õ¡C§J¨½©iªL®c»¡¡A´¶¨Ê­«¥Ó¡A«X¤è¹ï©ó»P¯Q¤è­«·s¹ï¸Ü«ù¶}©ñºA«×¡A¤S»¡«X... ¸Ô±¡
ªA¦D20¦~ ¤é¥»¨ª­x«e»â³S¥Xº»
´¿µ¦¹ºµo°Ê¦h©v°ê»Ú®£©ÆŧÀ»ªº¡u¤é¥»¨ª­x¡v«e»â³S­««H©Ð¤l¡AªA¦D20¦~«á¬Q¤é¡]28¤é¡^¥Xº»¡C²{¤w76·³ªº¦oªí¥Ü¡A¹ï50¦~«e¦VµL¶dªÌ³y¦¨¶Ë®`­Pºp¡A... ¸Ô±¡
¥Ñ­^°ê½Ã¥Í¦w¥þ§½¡]UKHSA¡^µ¥²Õ¦¨ªº­^°ê¸ó¾÷ºc½Ã¥Í²Õ´¤W©P¤­¡]27¤é¡^µo¥X·sªºÁp¦X«ü¤Þ¡A«ØijµUµk±wªÌ¦b·P¬V21¤Ñ¤ºÀ³ÁקK©MÃdª«±µÄ²¡A¥H§K¥X... ¸Ô±¡
¥ì®Ô¦©¨âªo½ü §Æþ¥¸¦p®üµs
¥ì®Ô­²©R½Ã¶¤¤W©P¤­¡]27¤é¡^¦bªi´µÆWÄdºI¨Ã¦û»â¨â¿´§Æþªo½ü¡A§Æþ¨³³t«üºK¥ì®Ô¦æ®|¦p¦P¡u®üµs¡v¡C¨â°ê³Ìªñ¦]§ÆþÀÀ±N·sªñ¦©©ãªº¥ì®Ô¥ÛªoÂà¥æ¬ü°ê¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992