• 2023.04.14
    ¬P´Á¤­

¥þ°ê©Ð»ù¤µ¦~¬Ýº¦4.5% ©ñ½L¤Ö¨D¹L©ó¨Ñ ¤j·Å®Æ¤É2.5%¦Ü123.9¸U¤¸

[2023.04.14] µoªí
Royal LePage©Ð¦a²£¤½¥q¬Q­×­q¹ï©Ð¥«¹w´ú¡A¦ô­p2023¦~¥þ°ê©Ð»ù«ö¦~¼Wªø4.5%¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jRoyal LePage©Ð¦a²£¤½¥q¬Q(13¤é)¤½¥¬³Ì·s©Ð¥«³ø§i¡A­×­q¹ï©Ð¥«¹w´ú¡A¦ô­p2023¦~¥þ°ê©Ð»ù«ö¦~¤ñ¼Wªø4.5%¡A¦Ó¤£¬O¤§«e¹w´úªº¤U¶^1%¡C

Royal LePage¦æ¬FÁ`µô¯Á¬Ä(Phil Soper)»¡¡R¡u°ª´N·~²v©M¤W¥«¾P°â©Ð«Î¨ÑÀ³¶q¸û§C¨Ï±o§Ú­Ì­×§ï¤F¤§«eªº¹w´ú¡C¡v

³ø§i»¡¡A¹w®Æ¨ì2023¦~©³¡M¤j·Å­ôµØ©Ð»ù¤Wº¦2.5%¡A¥Ñ¥h¦~²Ä4©uªº120.89¸U¤¸¡A¤É¦Ü123.9¸U¤¸¡A¦h­Û¦h©Ð»ù«ö¦~¤Wº¦7.5%¦Ü114.8¸U¤¸¡Fº¡¦a¥i¤Wº¦3%¦Ü56¸U¤¸¡A¦Ó¥þ°ê©Ð«Î¦¨¥æ»ù«h±q75.7¸U¤¸¤Wº¦4.5¢H¦Ü79.1¸U¤¸¡C

ÀHþÓ¥[®³¤j¥¡¦æ¥»©P¤T«Å¥¬ºû«ù·í«e4.5%ªº°ò·Ç§Q²v¤£ÅÜ¡A¼ç¦b©Ð²£¶R®a¡B¯S§O¬O­º¦¸¸m·~ªÌ¶}©l¤J¥«¡A»P¦¹¦P®É½æ®a«o©ñºC¤F¥X°âª«·~ªº¨B¥ï¡A¾É­P¥«³õ¨Ñ»Ý¥¢¿Å¡A±À°Ê©Ð»ù¤Wº¦¡C

¯Á¬ÄÁÙ»¡¡R¡u·í«eªº§Q²v¹F¨ìí©w¡M·N¨ýþөлù¤£·|¶i¤@¨B¤U¶^¡A§l¤Þ¶R®a¯É¯É¤J¥«¡A¦Ó½æ®a¤£«æ©ó¥X¤â¡M¥²µM¨Ï©Ð»ù¤W¦æ¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì©Ð«Î¾P¶q©M·s¤W¥«¶q«ö¤ë¤ñ¥X²{³v¨B¼Wªø±¡ªp¡C¡v

¯Á¬ÄÁÙªí¥Ü¡A¤ñ¸û¤@¦~«e©Ð²£¥«³õ¤w«ì´_¤F¡u²M¿ô¡v¡A¶R®a§Q¥Î§Q²v¤£¦A¤Wº¦¡M¨ÃÁÍ©óí©wªº¾÷·|¯É¯É¤J¥«¡A¾É­P¤@¨Ç¦ì¸m¦n¡N©Ê»ù¤ñ°ªªº©Ð«Î¥X²{·m¬_¤Æ±¡ªp¡A¦¨¥æ»ù®æ°ª¥X¥s»ù¡C

¤£¹L¡M¾ãÅé¬Ý¡M¤µ¦~²Ä¤@©u«×ªº¥þ°ê¥­§¡¦¨¥æ©Ð»ù¨ÌµM¤ñ¤@¦~«e§C9.2%¡C·í«e¡AµL½×¬O¦a²£·~¤º¤H¤hÁÙ¬O®ø¶OªÌ³£«D±`²z´¼¡A¥«³õ¶i¤J¤F¤@­Ó¬Û¹ïí©w´Á¡C

¥[®³¤j¥¡¦æ¦b©P¤T«Å¥¬ªº³f¹ô¬Fµ¦³ø§i«ü¥X¡A¡u¹w­p¨ì¤µ¦~¤U¥b¦~¡M¦í©Ð§ë¸ê­«¬B¼Wªø¡A·s²¾¥Á´é¤J±a¨Óªº±j«l¦í©Ð»Ý¨D¡M±N¤ä¼µ¥[°ê©Ð¥«­«·s®¶¿³¡C¡v

¯Á¬Äªí¥Ü¡A¦b¸g¹L¹L¥h12­Ó¤ëªº­×¥¿«á¡A¨ì3¤ë©³¡M¥«³õ¥¿´ÂþÓ¦³§Q©ó½æ®a«e¶i¡A¥L¥Ñ¦¹Äµ§i¡M¦p¤W¥«¾P°â©Ð«Î¤@ª½ºû«ù¸û§Cªº¨ÑÀ³¶q¡A¨º»ò¨ì2024¦~©Ð»ù¥i¯à¥¢±±¡A¦A¦¸¥X²{ºÆº¦§½­±¡C

¤j·Å©Ð»ù­º©u«ö¦~¶^10.6%¦Ü122.42¸U

³ø§i«ü¤j·Å­ôµØ©Ð»ù©ó¤µ¦~­º©u«ö¦~¶^10.6%¦Ü122.42¸U¤¸¡AµM¦Ó«ö©u«×«Î»ù¤Wº¦1.3%¡C

«ö©Ð«ÎÃþ§O¦Ó¨¥¡A¤µ¦~­º©u¿W¥ß«Îªº¤¤¦ì»ù«ö¦~¤U¶^11.2%¡A¦Ü166.14¸U¤¸¡A¦Ó¬f¤å¤¤¦ì»ù«ö¦~´î¤Ö9.9%¦Ü74.63¸U¤¸¡C

Royal LePageºX¤Uªº¸g¬ö¤½¥qSterling RealtyÁ`¸g²z¿à¶®º¸´µ(Randy Ryalls)«ü¥X¡A¤j·Å¦a°Ï¥Ø«e¤£¯Ê¶R®a¡A¥L­Ìµ¥«Ý¼Ó»ù¶^¦Ü¨¦©³«á«K·|­«¦^¥«³õ¡A·Ç³Æ¥hÄvª§¡A³¡¤À­Ó®×¤¤¦A«×¥X²{¦h­Ó¥X»ù©M¹s±ø¥ó¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì(¤j·Å)¥«³õ«ùÄò­±¹ï¦s¶q·¥§C¤ô¥­ª¬ªp¡A¸Ó°ÝÃD¨Ï¶R®a«ùÄòÄvª§¡C¡v¹ï©ó¤@¨Ç·Q´««Îªº·Ç¶R®a¡A°ò©ó¥«³õ¿ï¾Ü¸û¤Ö¡A¥L­Ì·|«ùþÓ¡u²{³f¡v¤£©ñ°â¡A³o±¡ªp¤]·|¼vÅTÂà¤â³t«×¡C

·Å­ôµØ¥«ªº©Ð»ù©ó¤µ¦~­º©u¶^7.7%¦Ü136.37¸U¤¸¡A«ö©u«h¤É1.3%¡C·Å¥«¿W¥ß«Î¦P´Á¤¤¦ì¼Æ¬°241.2¸U¤¸¡A¸û¤@¦~«e¶^9.5%¡F¬f¤å«ö¦~¶^4.9%¦Ü79.46¸U¤¸¡C¿à¶®º¸´µÄò«ü¡A©ó¹L¥h¤@¦~¨£¨ì¨ì»ù®æ½Õ¾ã¬Û«H¤w¹L¥h¡A¥L¹w´Á¤µ¦~¼Ó»ù·|¤W¤É¡A­ì¦]¬O¨D¹L©ó¨Ñ¡A¡uÁöµM§Ú­Ì´Á±æ·|¨£¨ì©ñ°â©Ð«Î¦s¶q·|¦b¬K©uªº¼Æ­Ó¤ë¤W¤É¡A¦ý¤£¨¬¥Hº¡¨¬«ùÄò¼W¥[ªº»Ý¨D¡C¡v

³ø§i«ü¡A¤j·Å¦a°Ï¥h¦~­º©u¦¨¥æ¶q¹F¯}¬ö¿ý°ª¦ì¡A¾¨ºÞ¤µ¦~­º©u¦¨¥æ¶q¸û¨ä¤Ö¡A¦ý¤µ¦~2¤ë(1808©v)¸û1¤ë(1022©v)«o¿ý±o¦¨¥æ¶q«l¤É77%¡A3¤ë(2535)«h¸û2¤ë¦h¥|¦¨¡F¦P¤@®É´Áªº·s©ñ½L¶q¤]¤W¤É¡A2¤ë¸û1¤ë¦h5%¡A3¤ë¤ñ2¤ë¦h25%¡C

Royal LePage«ö¾Ú¼Ó¥«²{ªp¤w­×­q¹w´ú¡A«ü¤j·Å¼Ó»ù¨ì¤µ¦~²Ä¥|©u·|¸û¥h¦~¦P´Á¤É2.5%¡C

³ø§i´£¨ì¥»¬Ù·s¤Þ¤J¡u§NÀR´Á¡v±¹¬I¡A§Y®e³\¶R®a¥i¦bñ©w¶R½æ¨óijªº3¤Ñ¤º¤Ï®¬¡A¦ý«ü¤wÃÒ©ú¨S¦³¥Î¡C

¸Ó±¹¬I®e³\§@¥X­ÜÖ`¶R¼Ó¨M©wªº¶R®a°h¥X¡A¦Ó³ø§i»¡¤Ö¦³¨õ¸Ö¶R®a¦æ¨Ï¸ÓÅv§Q¡A¦ý¡u¤£©¯¦a¡Aµo²{¥Á²³ÀݥΡA¦bª«¦â®É¹ï¦h¶¡©Ð«Î¥X»ù¡A¹³¹s°â©±ùتº¦çªA¤@¼ËÂê©wµ}¯Êªº©Ð«Î®w¦s¡A³oªk¨Ò¦s¦³¹ú³B¡A¤£¯àÀ°§U¡AÀ³¸Ó­×§ï©Î¼o°£¡C¡v

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992