• 2023.06.04
    ¬P´Á¤é

»í¬Ù¥_³¡¤s¤õ«ùÄò¥¢±± ¦A¦³«°Âí2000©~¥Á²¨´²

[2023.06.04] µoªí
¤@¦W®ø¨¾­û¤W©P¦b»í¬Ù¥_³¡¥t¤@­Ó¤pÂíChapaisÅx¤ô¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù¥_³¡ªº¤s¤õ«ùÄò¥¢±±¡A¦A¦³¤@­Ó«°Âí¬ù2,000¦W©~¥Á³Q­¢ºò«æ²¨´²¡AÁp¨¹¬F©²¤w½T»{±N¬£­x¨ì·í¦a¨ó§U±Ï¤õ¡CµÜ¨©º¸Ä¬º¸«¶ºû°Ç(Lebel-sur-Quevillon)¦ì©óº¡¦a¥i¦è¥_­±¬ù620¤½¨½¡A¦]À³¤s¤õ¡A·í§½©ó©P¤­±ßµo¥X±j¨î²¨´²¥O¡A¨Ã©IÆ~µLªk¦b¿Ë¤Í®a¤¤­É±Jªº©~¥Á±a³ÆÀ³«æ¥]Â÷¶}¡A«e©¹¸ÓªÀ°Ï¥H«n¬ù90¤½¨½ªº¶ë¤º¯S¹p(Senneterre)¡C

µÜ¨©º¸Ä¬º¸«¶ºû°Ç¬F©²©x­û¦bªÀ¥æ´CÅéµo¥¬³Ì·s®ø®§«ü¡AÁöµM¤s¤õ½¯©µ³t«×¸g¹L¤@©]¤§«á¤w¦³©Ò©ñ½w¡A¦ý¤õ¶Õ¤´Ä~Äò«Â¯Ù¸ÓªÀ°Ï¡A¿@·ÏÅ¢¸n¾ã­Ó«°Âí¡A´ËªL¨¾¤õ¤p²Õ¥¿¦b°Ï¤º«õ·¾ªý¤î¤j¤õ­¢ªñ¡C

¥_©¤ªÀ°Ï¶ë´¶¯S®q(Sept-Iles)©P¤­¦­¤W«Å¥¬¶i¤Jºò«æª¬ºA¡A¸Ó«°Âí¬Y¨Ç¦a°Ï©~¥Áªº²¨´²¥O¤´µM¥Í®Ä¡C¾FªñªÀ°Ï°Ò¥§¡Ð¯QÄ˪ü©i(Mani-Utenam)ªº±¡ªp¬Û­Y¡A·í¦a1,500¦WÄÝ©ó¯Q¨F¯S°¨§J°Ò¥§¡Ð¯QÄ˪ü©i(Uashat mak Mani-Utenam)³¡±Úªº©~¥Á¤wºM¨«¡C

°Ï¤º¤s¤õ¤w¤j­Pí©w¡A¤@©]¹L«á¨S¦³¤Ó¤j¶i®i¡C¶ë´¶¯S®q¥«ªø¥¬©¬¹p(Steeve Beaupre)ªí¥Ü¡A·í§½¼ÈµL·Nµo¥¬·sªº²¨´²¥O¡A¦ý¦³¤@­Ó¦a°Ïªº©~¥Á»Ý­n«O«ùĵ±§¡A¥H¨¾§Î¶Õ¦³ÅÜ¡C¬°¦w¥þ°_¨£¡A¦b¸Ó­Ó¦ì©óº¡¦a¥iªF¥_­±¬ù890¤½¨½ªº«°¥«¡A¬ù5,000¦W©~¥Á³Q­¢Â÷¶}®a¶é¡C

»í¬Ù¨¾¤õ¾÷ºcSOPFEU³øºÙ¡A¬Ù¤º¤´¦³136³B¤s¤õ¡A¨ä¤¤¬ù20³BÄÝ­«ÂI¤õ¨a¡A¦]¬°¤õ¶Õ­¢ªñ¥Á©~©Î°ò¦³]¬I¡C

Áp¨¹ºò«æÀ³Åܳ¡ªø¥¬µÜº¸(Bill Blair)¤w½T»{¡A´ì¨Ê§å­ã»í¬Ù§Uªº½Ð¨D¡A­x¤è¤H­û±NÀò±o±Ï¤õ¸ê·½¡A¨Ã¨ó§U¨î©w¤è®×À³¹ï¤s¤õ©M¬ÛÃö¨ó½Õ¤u§@¡C¦P®É­t³d¥_©¤¦a°Ï¨Æ°Èªº»í¬Ù´N·~ÆUªø¦¶¤¦(Kateri Champagne Jourdain)³zÅS¡A¬ù100¦W¤h§L±N©ó¤é¤º©è¹F·í¦a¡A¥t100¦W¤h§L¤]»°­u¸Ó°Ï¡C

»í¬Ù¥_³¡¥t¤@­Ó¤pÂíChapais«h¶Ç¥X¦n®ø®§¡A·í¦a¥«ªøºÙ¡A¦b©P¤T±ß³Q­¢ºM¨«ªº©~¥Á±N©óµy«á¥i¥Hªð¦^®a¶é¡C

¬Ù©²¦­«e­n¨D¥Á²³¤£­n¾aªñ´ËªL¡A¨Ã¦b¥þ¬Ù´ËªL¤Î¨äªþªñ¦a¤è¹{¥¬¸T¤õ¥O¡C

§ó¦h­n»D¤@
ÀË´ú¼Ð°O¶BÄF¹q¸Ü·s§Þ³N ±À¦æ¦~¥b¥¼§¹¥þ¹ê¬I¨¾ÄF®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q°T¶BÄF¼h¥X¤£½a¡A¦Ü¤µ¤´¨S¦³¦³®Äªº¤â¬q¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¡C¥[®³¤j¼s¼½¤Î¹q°TºÞ²z©e­û·|¡]CRTC¡^¦b2021¦~©³±À¥X¤FSTIR/S... ¸Ô±¡
ºÃ¤u¦aª«®Æ¤Þµo¨R¤Ñ¤õ ¥¼ªi¤Î´ì¦Cªv«Ø¿v¤¤¼Ó¦t
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ´ì¦Cªv°Ó³õ¡]Oakridge Centre¡^­««Ø¶µ¥Ø¤u¦a¬Q¤é¤U¤Èµo¥Í¤G¯Å¤õĵ¡Aºuºu¿@·Ïª½½Ä¦Ü°ªªÅªñ100§`¡A¬ù40¦W®ø¨¾­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992