• 2024.04.13
    ¬P´Á¤»

¬Ù©²ÀÀ¥þ¬ÙÂå°|³]§l¬r°Ï ¨¾¨D¶EÅ}§g¤lÀH³B§l¬r ¼WÂåÅ@­·ÀI

[2024.04.13] µoªí
¬Ù©²³]¥ß¤u§@¤p²Õ±À¦æ¦b¥þ¬ÙÂå°|³]¥ß¡u«ü©w§l¬rªÅ¶¡¡v¡F¹Ï¬°±ÏÅ@¨®°±ªy¦b¸t«O¸SÂå°|¥~¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±½´y¤Gºû½X¥iÆ[¬Ý¬ÛÃöµøÀW¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¥¿¥´ºâ¦b¥þ¬ÙÂå°|³]¥ß«ü©wªº¬r«~¨Ï¥ÎªÅ¶¡¡AÅý¦³ÃĪ«¨Ï¥Î¥¢½Õ°ÝÃDªº¤H¤h¥i¦b°|¤º«ü©w¦ì¸m§l¬r¡A¬Ù©²¸ÑÄÀ«ü¨î©w¬ÛÃö±¹¬Iªº­ì¦]¬O¾á¤ß¥ÎÃĪ̩óÂå°|¨ä¥L¦ì¸m§l¬r®É¡A·|¼W¥[ÂåÅ@¤H­ûªº­·ÀI¡C

¨õ¸Ö½Ã¥ÍÆUªø¨f¼w¦w(Adrian Dix)¥»©P«Å¥¬¡A¬Ù©²±N¦¨¥ß¤@­Ó¤u§@¤p²Õ¨Ó¨î©w¼Ð·Ç¤Æªº«ü¤Þ¡A¨Ã¿n·¥¦VÂå°|´£¨Ñ´©§U¡A¨ó§U¯f¤H¯d°|Å@²z´Á¶¡±±¨î¬rÅ}¡A¥Ø«e³¡¤ÀÂå°|¤w¸g´£¨Ñ«ü©w§l¬r°Ï¡C

¡mÀô²y¶l³ø¡n(The Global and Mail)¸ß°Ý·í§½¬O§_¦³·N±N¬ÛÃö¦w±ÆÂX®i¨ì¥þ¬Ù©Ò¦³Âå°|¡A¨f¼w¦w¦^À³«ü¡G¡u³o¬O¬Ù©²²{¥¿§ë©ñ¸ê·½©Ò¥h¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡A¤£³æ¬O³]¥ß²Î¤@¤Æ«ü¤Þ¡C¡v

¨f¼w¦wªí¥Ü¡A¨C¤é³£¦³¼Æ¦Ê¦WÄY­«¦¨Å}°ÝÃD±wªÌ¨Ï¥Î¬Ù¤ºÂåÀø¨t²Î¡A¡u¨º¨Ç¦³ÄY­«ÃĪ«¤WÅ}°ÝÃDªº¤H¡A¦p¦]¨ä¥L±¡ªp¨ü¶Ë³Q°e°|ªvÀø¡A­Y¦b³o¬q´Á¶¡¨S¦³¸Ñ¨M¥L­Ì¦¨Å}°ÝÃDªº»Ý­n¡A³o¤£¬O­Ó¥¿½T²z©À¡A¬Ù¤ºÂåÅ@¤H­û¨C¤é³£­±¹ï¬ÛÃö±¡ªp¡A¬Ù©²ªº¥ô°È´N¬O¤ä´©¥L­Ì¡C¡v

¨õ¸ÖÅ@¤h¤u·|(BC Nurses' Union)¥D®u°òº¸(Adriane Gear)ªí¥Ü¡AÁöµM¦bÂåÅ@³õ©Ò¤@ª½¦s¦b¤@©wµ{«×ªº«DªkÃĪ«¨Ï¥Î±¡ªp¡A¦ý¬Ù©²¦Û¥h¦~ªì±À¦æ¬r«~«D¦D¨Æ¤Æ¬Fµ¦«á¡A¦³Ãö±¡ªp¦ü¥G¦³©Ò¼W¥[¡A¡u¾á¼~¸Ó±¡ªpªº¤u·|¦¨­û¥D­n¨Ó¦Ü·Å­ôµØ®q¡B¥_³¡¤Î¤º³°¦a°Ï¡A¨Ò¦p¦³¨Ó¦Ûºû¦h§Q¨ÈªºÅ@¤h¤Ï¬M¡A´¿µo²{¦³¤H¦b²£©Ð¨Ï¥Î¬r«~¡A¤]¦³¤º³°Å@¤h«ü¥X¤@©P¤º¨â«×¹J¨ì¦³¤H¦bÂå°|§l¬r¡C¡v¦¹¥~¡A¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(WorkSafeBC)ªº³ø§i¤¤¦C©ú¡A¹ï©óÂå°|¯f©Ð¤Î¬~¤â¶¡¤ºªºÃĪ«¨Ï¥Î¡B©ñ¦b¯f©Ð¤º·í²´¦ì¸mªº§l¬r¤u¨ã¡A¥H¤Î¸gªÅ®ð§l¤J¤G¤â¬r«~µ¥±¡ªp¡A·í§½³£ªí¥Ü¾á¼~¡C

¦Ü©ó¦b¬Ù¤º³¡¤À«°¥«³]¥ß¬ÛÃö¥ÎÃijõ©Ò®É¡A©Î·|­±¹ï¤@©wªº¤Ï¹ïÁn­µ¡C¤j·Å¦a°Ï¤º¡AÁöµM·Å­ôµØ¸t«O¸SÂå°|(St. Paul's Hospital)¦h¦~¨Ó¤@ª½³]¦³¡u¹w¨¾ª`®g¹L¶qÃĪ«¡vªA°È¡A¦ý¦b³¡¤À«°¥«ªº±¡ªp§¹¥þ¤£¦P¡C

¤µ¦~2¤ëªì¡A¦Cªv¤å¥«©²´¿±À°Ê±´°Q¦b¦Cªv¤åÂå°|«Ø¥ß¡u¦w¥þ¬r«~ª`®g«Î¡vªº¥i¯à©Ê¡A¤Þ°_©~¥Á±j¯P§Üij¡A³Ì²×·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í§½(Vancouver Coastal Health)«ü¸Ó¥«¥¼¦³³]¥ß¬ÛÃö³õ©Òªº»Ý¨D¡C

¨f¼w¦wªí¥Ü¡A¬ÛÃö¤u§@²Õ±N¥Ñ¦U¬Ù¯Å¤½¦@½Ã¥Í³¡ªù©M½Ã¥ÍÆUªº¥Nªí²Õ¦¨¡A¨Ã¦b¥»©PÁ|¦æ­º¦¸·|ij¡C¤u§@²Õ¥D­n¥ô°È¬O²Î¤@¦U½Ã¥Í³¡ªùªº¬ÛÃö¬Fµ¦©Mµ{§Ç¡A½T«O©Ò¦³Âå°|±Ä¨ú¤@­P°µªk¡AÁٻݽT©w¥ÎÃĪ̬O©óÅ@²z¹Î¶¤ªº«ü¤Þ¤U¡A¦b°|¤º©Îªþªñ«ü©w°Ï°ì¨Ï¥Î«DºÞ¨îÃþ¬r«~¡C¦¹¥~¡A¤u§@²Õ¥ç·|­t³d§ïµ½Âå°|¾­ûªº°ö°V©M±Ð¨|¡A¥[±j¬ÛÃö±¡ªpªº¿zÀË©M­·ÀIµû¦ô¡A¨Ã½T«O¦³¨¬°÷¦w¥þ±¹¬I¡C

³ìªv¤ý¤l¥«(Prince George)ªºCarrier Sekani®a®xªA°È¤¤¤ßÀÝÃĦ¨Å}¨Æ°ÈÁ{þH¥D¥ôÀ¹º¸(Tracey Day)ªí¥Ü¡A±w¦³ÃĪ«¨Ï¥Î¥¢½Õ°ÝÃDªº¤H¡A¦b¦í°|®É³q±`µLªkÀò±o¬ü¨F଩εέ¿¥Í(Suboxone)µ¥´À¥N³B¤èÃĪ«¡A¾É­P¥L­Ì¦³¨ä¥LÂåÀø»Ý­n®É¡A·|¿ï¾Ü¤£«e©¹Âå°|¨DÂå¡A¡u¬ÛÃö¤H¤h·|¯d¦bªÀ°Ï¤¤Åý¯f±¡´c¤Æ¡Aª½¦Ü§l¬r¹L¶q©Î¯f­«®É¤~³Q°e°|¡A·í¥L­ÌµLªk¦Û¦æÂ÷¶}Âå°|®É¡A´N·|³´¤JÃø¥H§Ô¨üªºÃĪ«§ÙÂ_ª¬ºA¡C¡v

ÀÝÃÄÃöª`²Õ´Mom Stop The Harm¦¨­û¦w¯Sù¥¬´µ(Correne Antrobus)¸g±`³­¦P§l¬r¤H¤h¤J°|¡A¦oªí¥Ü¦b¨S¦³¥ô¦ó¤ä´©ªºª¬ºA¤U¡A§l¬rªÌ·|¶^¶^¼²¼²¦aÂ÷¶}Âå°|¨Ï¥ÎÃĪ«¡A¡u¥L­Ì¦³¨Ç¨­±w­«¯f»Ý¯d°|ªvÀø¡A¦ý¥Ñ©ó¬rÅ}°_¡A¥L­Ì¤£·|¯d§C¡A§Ú»{¬°¤½²³¹ï¦¨Å}°ÝÃD¤£°÷²z¸Ñ¡A³o¬O³vº¥«I»k°·±dªº°ÝÃD¡A¦]¦¹§Úµ´¹ï¤ä«ù¬Ù©²ªº±¹¬I¡A¨Ã±N¸Ó±¡ªpµø¬°°·±d¦M¾÷¡C¡v

¼v¤ùÃì±µ¡Gyoutu.be/gg0zAD79SbY

§ó¦h­n»D¤@
©}¼ä¦B¥¸¬Ù©²ºzµø¥Á·N  µL¤O¸Ñ¨M¬r«~¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j´N¨õ¸Ö¬Ù©²³]¤u§@²Õ±À¡uÂå°|«ü©w§l¬r°Ï¡v¤@¨Æ¡A¤Ï¹ïÄÒ¨õ¸ÖÁp¦XÄÒ¡]BC United¡^¬Ùij­û¬½§å·s¥Á¥DÄÒ¬F©²±À°Ê¬Fµ¦ªº¤è°w¬O¡uÀYµhÂå... ¸Ô±¡
èÊ«j¸ÛºÒµ|¥ß³õºÃÅÜ  Á`²zºÙÅé½Ì¦ýÃø²z¸Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤­ªí¥Ü¡A¥LÅé½Ì·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íèÊ«j¸Û¡]Jagmeet Singh¡^¡A¦]¹ï¤è¦bºÒµ|ijÃD¤W­±¹ï¬Fªvªý¤O¡A¦ý¥L¤£¦A²z¸Ñ·s¥Á... ¸Ô±¡
³Q±±¬°¤¤°ê1¤ÓªÅ¤½¥q¿ì¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¸g¾á¥ô¥[®³¤j¤ÓªÅ¸p¡]Canadian Space Agency¡^ªºµØ¸Ç¤uµ{®v¾G¸U¥­¡]Wanping Zheng¡A­µÄ¶¡^¬Q¡]12... ¸Ô±¡
¤j·Å¯²«È¥­§¡¥Î¤»¦¨¦¬¤J¥æ¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¯²«Î¥«³õ³ø§iÅã¥Ü¡A¤j·Å¯²«È¥­§¡¨C¤ëªá¶O¹O¤»¦¨¦¬¤J¥Î©ó¯²ª÷¡A¶W¥X«Øij¤ô¥­¹O­¿¡A²{®É¤j·Å¤£±a®a¨ã¤@©Ð³æ¦ì¥­§¡¤ë¯²¬°2376¤¸¡A«ö... ¸Ô±¡
¥[°ê3¤ë¥­§¡©Ð¯²2181¤¸  «ö¦~¤É8.8%
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¦a²£¬ã¨s¤½¥qUrbanation¤@¥÷·s³ø§iªí¥Ü¡A¥[®³¤j3¤ë¥÷ªº©Ð¯²¯Á»ù¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É¤F8.8%¡A¦ý¸û2¤ë¦³©Ò¤U­°¡C Ur... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992