• 2024.04.15
    ¬P´Á¤@

§AÃÑ­øÃÑ¡G³s¦ê²±¨Æ§l®È«È

[2024.04.15] µoªí
¬F©²ªñ¤ëÁ|¿ì³s¦ê²±¨Æ§l¤Þ¹C«È¡A¥]¬A³]¦³¦h­ÓªZ«L¤Hª«ÀJ¶ìªº¡u¦¿´ò²±¶×¡v®iÄý¡]¥ª¡^¡BArt Basel¡]¤¤¡^¡A¥H¤Î¤T¶µÅK¤H¥@¬É¬×­»´ä¤À¯¸¡]¥k¡^¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤O±À¡u²±¨Æ¸gÀÙ¡v§l¤Þ®È«È¡A¥]¬A¤å¤ÆÅé¨|¤Î®È¹C§½±À°Êªº¡uÃÀ³N¤T¤ë¡v¡B®È¹Cµo®i§½ªº¡uÃÀ»E­»´ä¡vµ¥¡A¦h¶µ°ê»ÚÃÀ³N¤ÎÅé¨|²±¨Æ¦b´äÁ|¦æ¡C¥H¤U·s»D¤j¨Æ¡A§AÃÑ­øÃÑ¡H

¡½¶ñ¥RÃD

®Ú¾Ú¬F©²ªº¡u²±¨Æ¦~ªí¡v¡A2024¦~3¤ë22¤é°_¦Ü4¤ë©³³Ì¤Ö¦³34­Ó¤j«¬¶µ¥ØÁ|¦æ¡A²[»\Åé¨|ÁɨơB·|ij¡B®iÄý¤ÎÃÀ³N³ÕÄýµ¥¡C

¥»¦a®iÄý©MÃÀ³N¬¡°Ê¤è­±¡A®È¹Cµo®i§½¬°¼y¯¬¤¤°ê¤å¾Ç¤p»¡®õ¤æ¡i1.________¡j(¬d¨}ó`)ªº¦Ê¦~½Ï¨°¡A©ó3¤ë15¤é°_¦b¤¤Àô·R¤B³ù¼s³õÁ|¿ìÀJ¶ì®iÄý¡A®i¥X¥ÑÀJ¶ìÃÀ³N®a¥ô­õ³Ð§@ªº¸g¨åªZ«L¤p»¡¨¤¦âÀJ¶ì¡F±d¤å¸p¥D¿ìªº¡uÃÀ³N@ºû´ä2024¡v3¤ë25¤é¦Ü6¤ë2¤é¦bºû´ä¨â©¤Á|¦æ¡A¨ä¤¤¦bª÷ÄÁ¡i2.________¡j©M¤¤Àô®üÀتø´Yªº¡uteamLab¡G¥úº§¡v¶µ¥Ø¡A®i¥X¹O200­Ó3¦Ü5¦Ì°ª¡B·|ÅÜ´«¥ú¦â»P­µ½Õªºµo¥ú³J(ovoid)¸Ë¸m¡C

¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®i(Art Basel)­»´ä®i·|©MArt Central¥ç©ó3¤ëÁ|¦æ¡A¬F°È¥qªø³¯°ê°òªí¥Ü¡A³o¨Ç¬¡°Ê¦LÃÒ­»´ä§@¬°¡i3.________¡j¥æ¬y¤¤¤ß¥¿§Ö³t±U°_¡C¥L´Á«Ý³q¹L¦U¤è§V¤O¡A±N­»´ä«Ø³y¬°§ó¨ã¬¡¤O©M©y©~ªº«°¥«¡C

¦b°ê»ÚÁɨơB®iÄý©M·|ij¤è­±¡A3¤ë23¦Ü24¤é¤¤ÀôÀs©M¹DÁ|¦æ¡u¤T¶µÅK¤H¥@¬É¬×¡v¡B4¤ë5¦Ü7¤éÁ|¦æ­»´ä°ê»Ú¡i4.________¡jÁÉ¡F¥t¦³­»´ä¶T©öµo®i§½µ¥¥D¿ìªº®iÄý·|¡A¥]¬A­»´ä°ø¨×«~¥]¸Ë®i¡B­»´ä°ê»Ú³Ð¬ì®iµ¥¡C¬F©²ªí¥Ü¡A´Á±æ³q¹LÁ|¿ì½×¾Â¦V¥þ²y§ë¸êªÌ®i¥Ü¦p¦óµ½¥Î­»´äªº¡i5.________¡j¦ì¸m©M¿W¯SÀu¶Õ¡A¦b¥þ²y¸gÀÙ¤£½T©w·í¤¤µo±¸·s¾÷¹J¡C

­»´ä°s§a·~¨ó·|¥D®u¿ú¹m¥ÃºÙ¡A¬Û«H³s¦ê²±¨Æ¥i±a°Ê°s§a·~¾P±¡¡C¬üÄRµØ¶°¹Î­º®uÀç¹BÁ`µô³¯©vÂU3¤ë22¤éªí¥Ü¡A¥Ø«e°s©±¤J¦í²vºû«ù¤E¦¨¥H¤W¡A¨Ã«ü4¤ë¬O¡u®iÄý¤ë¡v¡A°Ó°È«È¤j¦hÀ³´£«e¤@¦Ü¨â­Ó¤ë­q©Ð¡A¦ý¨ä­q©Ð±¡úG¡u¦nÀR¡v¡A®Æ°Ó°È«È¤ñ¨Ò¥¼¥²¯àºû«ù¤@¥b¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¿p´µªL®È¹C¥«³õ

®Èµo§½¾¬¶}©Ý

®Èµo§½°£Ä~Äò¦b­»´äÁ|¿ì©M¤ä«ù°ê»Ú¤j«¬²±¨Æ¡A¥ç­«ÂIµo®i¿p´µªL®È¹C¥«³õ¡A±À¼s­»´ä¦¨¬°¡u¿p´µªL¤Íµ½¡v®È¹C¥Øªº¦a¡C

®Èµo§½3¤ë21¤éÁ|¿ì¦~«×¤j«¬®È·~²³ø·|¡AÁܽпp´µªL®È¦æµû¯Åºô¯¸¡u·s¤ëµûµ¥¡v³Ð¿ì¤H¤Î°õ¦æªøªk¤ã°Ç¡D¤Ú«¢­}¤À¨É©Ý®i¿p´µªL®È¹C¥«³õ¾÷¹J¡C¥L»¡¡A¿p´µªL¥«³õ¬O¥þ²y®È¹C·~¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¼Wªø»â°ì¡A¦Ó­»´ä¦a²z¦ì¸mÀu¶V¡A¬ù3¦Ü6¤p®É­¸¦æ¯èµ{«K¥iÂл\¥þ²y¹O¤T¦¨¿p´µªL¤H¤f¡A¥[¤W®È¹C²£«~¦h¤¸¤Æ¡A¬°¶}©Ý¬ÛÃö¥«³õ³Ð³yÃe¤j°Ó¾÷¡A©IÆ~­»´ä¥R¤À§Q¥Î¾÷¹J¡A°w¹ï¿p´µªL¥«³õ¥[±j«Å¶Ç±À¼s¡A§l¤Þ§ó¦h¿p´µªL®È«È¨ì³X¡A¾d©T¥@¬É¯Å®È¹C¥Øªº¦a¦a¦ì¡C

¥t¤@ÀòÁÜÁ¿ªÌ³ÁªÖ¿ü¤½¥q¥þ²y¸³¨Æ¦X¥ë¤H¨H«ä¤åªí¥Ü¡A¤º¦a®È¹C¥«³õ«ùÄò´_Ĭ¡A­»´ä¤´¬O¤£¤Ö®È«È­º¿ï®È¹C¥Øªº¦a¡A»{¬°·~¬ÉÀ³Ä~Äò´x´¤¤º¦a®È«ÈÁͶաA¥[±j§l¤Þ¥L­Ì³X´ä¡C

¡½¿ï¾ÜÃD

¡i1¡j¦ê¬y¥­¥xNetflix§ë¤J1.6»õ¬ü¤¸»s§@¡B§ï½s¦Û¤¤°ê¤º¦a§@®a¼B·OªY¤p»¡ªº­þ¤@³¡¼@¶°©ó3¤ë¤W¬[¡A¦ý¼@¶°¦b¤º¦aºôµ¸¤Þµo¡u©Ù¶Â¤¤°ê¡vª§Ä³¡H

A. ¡m²yª¬°{¹q¡n

B. ¡mÅv¤O¹CÀ¸¡n

C. ¡m¬y®ö¦a²y¡n

D. ¡m3Åé¡n

¡i2¡j¤é¥»¤pªL»sÃĤ½¥qºX¤Uªº«O°·«~ºÃ¦³¦w¥þ°ÝÃD¡A¦³ªA¥ÎªÌªø´ÁªA¥Î«á¥X²{µÇŦ¯e¯f¡C¬ÛÃö«O°·«~§t¦³¤°»ò¦¨¤À¡H

A. ®VªQ¯ñ

B. ©ú½¦

C. ¬õÄT

D. ½¼¬õ¯À

¡i3¡j©U§£¼x¶O¡u¥ý¦æ¥ý¸Õ¡v­p¹º4¤ë1¤é°_©ó14­Ó³B©Ò±À¦æ¡A³Qij­û¤ÎÀô«O¹ÎÅé«ü³W¼Ò¤Ó¤p¡C©U§£¼x¶O¹w­p¦ó®É¥þ­±¹ê¬I¡H

A. 8¤ë1¤é

B. 9¤ë1¤é

C. 10¤ë1¤é

D. 11¤ë1¤é

¡i4¡j¥Ñ¤¤¨®ªø«ÈªÑ¥÷¤½¥q¦Û¥D¬ã»sªº¤¤°ê­º¦C·s¯à·½¥«°ì¦C¨®¡A3¤ë21¤é¤W¤È¦bªø¬Kªº¤¤¨®ªø«È¸ÕÅç½u¦¨¥\¥H®É³t160¤½¨½º¡¸ü¹B¦æ¡A¸Ó¦C¨®©Ò¥Îªº·s¯à·½¬O¤°»ò¡H

A. ¥Íª«½è¯à

B. ¤Ó¶§¯à

C. ®Ö¯à

D. ²B¯à

¡i5¡j´äÅKªí¥Ü«ö²¼»ù¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡A2024¦~¥[»ù3.09%¡A¤j³¡¤À¥»¦a½u¨®µ{®Æ¥[¬ù0.1¦Ü1¤¸¡A·s²¼»ù®Æ6¤ë¥Í®Ä¡A¨ÃºÙÄ~Äò¬°­¼«È±À¥X¥H¤U­þ¶µÀu´f¡H

A. ³£·|²¼Àu´f

B. ¡u¦­±á¤C¤­§éÀu´f¡v

C. ±M½u¤p¤Ú0.5¤¸Âà­¼Àu´f

D. ¥H¤W¬Ò¬O

¡i6¡j®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï³]¥ß·G¬F¤½¸p¡A¸p¤èªº¤u§@¶·¦V½Ö­t³d¡H

A. °ê®a¥D®u

B. ¦æ¬Fªø©x

C. ¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H

D. «ß¬F¥qªø

¡i7¡j«ö·Ó¡m°ò¥»ªk¡n¡A¦æ¬Fªø©x¦V¥ßªk·|´£¥æªk®×¡B¨î©wªþÄݪk³W«e¡A¶·¼x¸ß¦æ¬F·|ijªº·N¨£¡C¦æ¬F·|ij·|¥Ñ¦æ¬Fªø©x¥D«ù¡A¥B¦h¤[·|Á|¦æ¤@¦¸·|ij¡H

A. ¨C©P

B. ¨C¨â©P

C. ¨C¤ë

D. ¨C©u

¡i8¡j®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©xªº¥ô´Á¬°¦h¤Ö¦~¡H

A. 3¦~

B. 4¦~

C. 5¦~

D. 6¦~

¡i9¡j¤­¬P¬õºX¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº°êºX©M¶H¼x¡A·í¤¤4Áû¤p¤­¨¤¬P¤À§O¥Nªí¥|¤j¶¥¯Å¡A¥H¤U­þ¶µ¤£¬O¥|¤j¶¥¯Å¡H

A. ¤u¤H¶¥¯Å

B. ª¾ÃѤÀ¤l

C. ¤p¸ê²£¶¥¯Å

D. ¹A¥Á¶¥¯Å

¡i10¡j´N¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥»¦a¥ßªk¡A¥ßªk·|3¤ë19¤é¥H89²¼¥þ²¼³q¹L¡mºûÅ@°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡nªk®×¡A¥H¤U­þ¶µ¢A¨Ç´y­z¥¿½T¡H

(1)¥ßªk¤£³]°l·¹´Á

(2)¡m°ò¥»ªk¡n¦C©ú­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÀ³¦Û¦æ¥ßªk¸T¤î¥ô¦ó«q°ê¡B¤Àµõ°ê®a¡Bº´°Ê«q¶Ã¡BÄAÂФ¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤ÎÅѨú°ê®a¾÷±Kªº¦æ¬°

(3)¡mºûÅ@°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡n©ó2024¦~3¤ë23¤é¥Z¾Ë¥Í®Ä

A. (3)

B. (1)©M(2)

C. (1)©M(3)

D. ¥H¤W¬Ò¬O

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä087´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jÅwªï¥þ´ä¤¤¤p¾Ç¥Í°Ñ¥[ ¡½²Ä¤K¦^¦X¤ñÁÉ ¤é´Á¡G2024¦~4¤ë15¦Ü26¤é °Ñ¥[¿ìªk¡G ¥H­Ó¤H¹q¶l©ó©ú³ø±Ð¨|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ಴¨Ó¨ì³Ì«á¤@´ÁªºÃD«¬©î¸Ñ¤À¨É¡A¶ZÂ÷¤½¥Á»PªÀ·|µo®i¬ì¤å¾Ì¸ÕÁÙ¦³¤@¤Ñ¡A¦Ò¸Õ¦b§Y¡A¦Ó¥B¬O²Ä¤@©¡ªº¦Ò¥Í¡A¤£ª¾¹D¤j®a²{¦b¤ß±¡¦p¦ó¡H¦^·Q·í... ¸Ô±¡
¸ÑŪÃöÁäµü¡G§µ¿Ë¡]Filial piety¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½2023¦~12¤ë¤½¥¬§ó·s¤¤¤p¾Ç¡m»ù­ÈÆ[±Ð¨|½Òµ{¬[ºc¡]¸Õ¦æª©¡^¡n¡A¡u­º­n°ö¨|¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[©MºA«×¡v¥Ñ10­Ó¼W¦Ü12­Ó¡A·s¥[¤J¡u... ¸Ô±¡
­^Ķ·§©À¡GWetland
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½News summary Translated by Odyssey Langs The Mai Po Inner... ¸Ô±¡
¤½¥Á¬D¾ÔÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø1 ¤½¦@½Ã¥Í»P¤HÃþ°·±d ¸ê®ÆA¡G·s»D¼¼­n ­¹Àô¸p2024¦~2¤ë6¤é¤½¥¬·s¹«±w½Õ¬d­pºâ¤èªk¡uµL¹«¦Ê¤À¤ñ¡v¡A§Q¥Î¼ö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992