• 2025.05.17
    ¬P´Á¤»

¤¤¦èÂå¦X¤O ´î»´¬fª÷»¹¤§­W

[2025.05.17] µoªí
ªvÀø¬fª÷»¹¯g¡A¦èÃĦ³®Ä±±¨î¯gª¬¡A¤¤ÃÄ«h¨ã½Õ¸É®ð¦å©MŦµÆ¥\¯à¡A¦P®É¥i´î»´¦èÃİƧ@¥Î¡C¡]Katsiaryna Pleshakova¡Bnadia_bormotova¡BBlueastro@iStockphoto/©ú³ø»s¹Ï¡^

¬fª÷»¹¯g¥­§¡µo¯f¦~ÄÖ¬°60·³¥ª¥k¡C¦b­»´ä¡A¨C800¤H¬ù¦³1¤H±w¯f¡A65·³©Î¥H¤W¤H¤h¦³1¢H±w¤W¦¹¯g¡A¦Ü¤µ¤´¥¼¦³ÃĪ«©Î¤â³N¥i¥H®Úªv¡C¦ñÀH¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¬fª÷»¹±wªÌ±N©ó¥¼¨Ó20¦~­¿¼W¡A¦³5%¦Ü10%±wªÌ©ó40·³«eµo¯f¡C

®Ú¾Ú­Ó¤H¦h¦~Á{þH¸gÅç¡A¤¤ÂåÃĹï¬fª÷»¹¯g¨ã¦³½Õ¸É®ð¦å»PŦµÆ¥\¯à¡A©T¥»°ö¤¸¡A¸ÉµêÂm¹ê¡A´î»´¦èÃĪº°Æ§@¥Î¡C¤¤¦èÂå°t¦XªvÀø¡A¯à°÷³Ì¤j­­«×¦aÀ°§U¬fª÷»¹¯g±wªÌ±a¯f¥Í¦s¡C

¤å¡G§õ±Ó(­»´ä®û·|¤j¾Ç¤¤ÂåÃľǰ|°|ªø)

¤°»ò¬O¬fª÷»¹¯g(Parkinson's disease¡APD)¡H­^°êÂå¥ÍJames Parkinson©ó1817¦~­º¦¸¦b¨äµÛ§@¡m¾_Ÿ³ÂÞͽסn¸Ô²Ó´y­z¡CPD¬O¯«¸g°h¦æ©Ê¯e¯f¤¤²Ä¤G¤j±`¨£¯e¯f¡A¤]¬O³Ì±`¨£ªº¹B°Ê»Ùê¯e¯f¡C¬y¦æ¯f¾Ç½Õ¬dÅã¥Ü¡A2021¦~¤¤°ê±wªÌ¶W¹L500¸U¡A¬°¥þ²y³ÌÃe¤jªºPD±wªÌ¸sÅé¡A¨äµo¯f¤H¼Æ¬ù¦û¥þ²y38%¡A¦]PD­P¦º¤H¼Æ¬ù¦û¥þ²y23%¡C

¾_Ÿ¡B¿ð½w¡B¦Ù¦×»øµw¡B¥­¿Å»Ùê

PD±wªÌÁ{þH¤W¥HÀR¤î©Ê¾_Ÿ¡B¦Ù¦×»øµw¡B°Ê§@¿ð½w©M«º¶Õ¥­¿Å»Ùꬰ¥D­n¯S¼x¡A±`¦ñ¦³ºÎ¯v»Ùê¡B¶åı»Ùê¡B¦Û¥D¯«¸g¥\¯à¯¿¶Ã¡B»{ª¾»Ùê©Mºë¯«»Ùêµ¥«D¹B°Ê¯gª¬¡A¥Ø«e©|µLªk®Úªv¡C

PD¥D­n¯fÅܦb¤j¸£¶Â½è¤Î¯¾ª¬Åé¡A¨âªÌ§¡¬O¤j¸£°ò©³¸`²Õ¦¨³¡¤À¡C¶Â½è¯«¸g²Ó­M­t³d»s³y¡BÀx¦s¯«¸g»¼½è¦h¤ÚÓi¡A¨Ã¿é°e¨ì¯¾ª¬Åé¡C¶Â½è¤¤¦h¤ÚÓi¯«¸g¤¸³à¥¢¬O¾É­PPD¹B°Ê¥\¯à»ÙꪺÃöÁä¦]¯À¡C¦h¤ÚÓi¦b¯¾ª¬Å餤¥D­n¬O§@¬°§í¨î©Ê¯«¸g»¼½è¡A³q¹L¤£¦P¨üÅéµo´§¿³¾Ä©Î§í¨î§@¥Î¡A¦b¹B°Ê±±¨î¤¤¦ÜÃö­«­n¡C¤AñQÁxÆP³q±`³Qµø¬°¿³¾Ä©Ê¯«¸g»¼½è¡A¦b¯¾ª¬Å餤¹ï¹B°Ê±±¨î«D±`­«­n¡C³o¨âºØ¯«¸g»¼½è³B©ó¤@ºØ°ÊºA¥­¿Åª¬ºA¡A·í¦h¤ÚÓi§t¶q´î¤Ö¨ì¤@©wµ{«×®É¡A·|¾É­P¤AñQÁxÆPªº§@¥Î¬Û¹ï¤®¶i¡A¤zÂZ¹B°Ê±±¨î¡A¾É­P¾_Ÿ©M¹B°Ê¿ð½wµ¥¯gª¬¥X²{¡C

¸£³¡¶Â½è°h¤Æ ¦h¤ÚÓi¯Ê¥¢

PD¥D­n¯f²zÅܤƦ³¡G

1. ¶Â½è¦h¤ÚÓi¯«¸g¤¸³à¥¢¡G¾É­P¤j¸£¤¤¦h¤ÚÓi¤ô¥­¤U­°

2. ¸ô©ö¤pÅé(Lewy Bodies)§Î¦¨¡G¨ü·l¯«¸g¤¸¤º³¡§Î¦¨ªº²§±`³J¥Õ½è»E¶°ª«¡A¬OPD¯f²z¯S¼x¤§¤@

3. ¯«¸gª¢¯g¡G¤j¸£¯«¸g¨t²Îª¢¯g¶i¤@¨B·l®`¯«¸g¤¸

4. ¸£³¡µ²ºcÅܤơG¯f±¡µo®i¾É­P¸£³¡¬Y¨Ç°Ï°ì(¦p°ò©³¸`)µäÁY

PDµo¯f¾÷¨î©|¥¼§¹¥þ©úÁA¡A¦³¥H¤UÆ[ÂI¡G

¡E¶Â½è¤¤¦h¤ÚÓi¯«¸g¤¸³vº¥­ä¤`¡A¬O¾É­P¹B°Ê»Ùꪺ¥D­n­ì¦]

¡E¸ô©ö¤pÅé¬OPDªº¼Ð»x¡A³o¨Ç²§±`»E¶°ª«¾É­P¯«¸g¤¸¥\¯à»Ùê©M¦º¤`

¡E¡u®ñ¤ÆÀ³¿E¡v·l®`¯«¸g²Ó­M¡A¤Þµo¯«¸g¤¸¦º¤`

¡E¯«¸g¨t²Îª¢¯g¤ÏÀ³¡A«P¨Ï¯«¸g¤¸·l¶Ë

¡E¤@¨Ç®a±Ú¯f¨Ò¡A´¦¥Ü¤F»P¯S©w°ò¦]¬ðÅÜ(¦pSNCA¡BLRRK2µ¥)¬ÛÃöªº¿ò¶Ç¦]¯À

¡E½u²ÉÅé¥\¯à»Ùê¡A¾É­P¯à¶q¥NÁ²§±`¡A¶i¦Ó¼vÅT¯«¸g¤¸ªº¥Í¦s

¡E³J¥Õ­°¸Ñ¥\¯à»Ùê¡A»P¦h¤ÚÓi¯«¸g¤¸ªº·l¶Ë¡B­×´_±K¤Á¬ÛÃö

¥D­n¦¨¦]¡G¤¤¬r¡B³Ð¶Ë¡B¸£ª¢¡B¤¤­·

¦èÂå¾Ç±NPD¤À¬°­ìµo©Ê©MÄ~µo©Ê¡A¤j³¡¤ÀÄÝ­ìµo©Ê¡A¥D­n¦]ÃĪ«¡B±þÂξ¯¤¤¬r¡B¸£³¡³Ð¶Ë¡B¸£ª¢¡B¦h¦¸¤¤­·µ¥¤Þ°_¡CÁÙ¦³¤@Ãþ±wªÌÄÝ©ó¬fª÷»¹Å|¥[ºî¦X¼x(Parkinson plus syndrome)¡A¯f²z¤W¬°¦h¯«¸g¨t²ÎÅܩʯe±w¡A¯f¦]¯f²z¤£²M¡A¼xª¬Ãþ¦üPD¡A¦ý¯fÅܽd³ò§ó¼sªx©M½ÆÂø¡A¥B¦èÃÄÀø®Ä¤£¨Î¡C

¦èÃĦ³®Ä±±¯gª¬ ªø´ÁªA©Î­P¤Ûı

¦èÂåªvÀøPD¡A¤À¬°ÃĪ«ªvÀø©M¤â³NªvÀø¡C¤â³N¥H²`¼h¸£³¡¨ë¿E³N(deep brain stimulation¡ADBS)¦¨®Ä¸ûÅãµÛ¡A¦ý¥Ñ©ó¶O¥Î©ù¶Q©M¨ä¾AÀ³¯g©Ò­­¡A¥Ø«e©|Ãø´¶¤Î¡CÃĪ«ªvÀø¥D­n¥]¬A¡G

¡E¦h¤ÚÓi´À¥N¾¯¡G¦p¥ª±Û¦h¤Ú(levodopa)¡A³q±`»P¥d¤ñ¦h¤Ú(carbidopa)Áp¦X¨Ï¥Î¡A¥H´£°ªÀø®Ä¡A¨Ã´î¤Ö°Æ§@¥Î

¡E¦h¤ÚÓi¿E°Ê¾¯(dopamine agonist)¡G¥]¬A´¶©Ô§J¯Á(pramipexole)¡Bù¤Ç¥§Ã¹(ropinirole)¡AÃĪ«ª½±µ¨ë¿E¦h¤ÚÓi¨üÅé¡A´î¤Ö¾_Ÿ©M¹B°Ê¿ð½w

¡E³æÓi®ñ¤ÆžJB«¬§í¨î¾¯(MAO-B Inhibitor)¡G¥]¬A¥q¨Ó¦NÄõ(selegiline)©M¹p¨F¦NÄõ(rasagiline)¡A³q¹L§í¨î¦h¤ÚÓi­°¸Ñ¡A©µªø¦h¤ÚÓi§@¥Î®É¶¡¡A§ïµ½¯gª¬

¡E¤AñQÁxÆPà­žJ§í¨î¾¯(anticholinergic agent)¡G¥]¬A¦h©`‹Q»ô(donepezil)©M§Q´µªº©ú(rivastigmine)¡A¥D­n¥Î©ó§ïµ½»{ª¾¥\¯à¡A¤×¨ä¥Î©ó¥X²{»{ª¾»ÙꪺPD±wªÌ

¡E§ÜÁxÆPÃĪ«¡G¦p­f¤ã¦««~(benztropine)¡A¥i¥Î©ó±±¨î¾_Ÿ©M¨ä¥L¹B°Ê¯gª¬

¡ENMDA¨üÅé«ú§Ü¾¯¡G¦pª÷­èÖJÓi(amantadine)¡A¥i´î»´PD¹B°Ê¯gª¬

¦èÃĪvÀø¦³®Ä±±¨îPD¯gª¬¡A¦ýµLªkªv¡¸£³¡¶Â½è°h¤Æ¯fÅÜ¡F¦ÓªvÀø¤£¨}¤ÏÀ³¥D­n¦³­G¸z¹D¼xª¬¡A¥]¬A´c¤ß¡B¹Ã¦R©M«K¯µµ¥±`¨£°Æ§@¥Î¡F¥H¤Î¤ß¦åºÞ¤ÏÀ³¡A¦p¦åÀ£­°§C©M¤ß²v¥¢±`¡A¤×¨ä¨Ï¥Î¦h¤ÚÓi¿E°Ê¾¯®É¡C¥t¥~¡Aªø´ÁªA¥Î·|¥X²{¯«¸g¨t²Î¯gª¬¡A¦p¥¢¯v©Î¶ÝºÎ¡B§íÆ{¡B°O¾Ð¤O´î°h¡B¤Ûı¬Æ¦Üºë¯«¿ù¶Ãµ¥¡C³¡¤À¤¤±ß´Á±wªÌ¦èÃÄÀø®Ä¸û®t¡AÃĮĴî°h·|ÀWÁc¥X²{¡u¶}Ãö²{¶H¡v©M¡u²§°Ê¯g¡v¡C

¤¤ÃĽոɮð¦åŦµÆ ´î¦èÃİƧ@¥Î

¦b¶Ç²Î¤¤Âå¤åÄm¤¤¡APDÂkÄÝ©ó¾_Ÿ¡B®¶±¼©Mµj¯f½dÃ¥¡C¤¤Âå¹ïPDªºªvÀø¾ú¥v±y¤[¡A¨ã¦³Â×´IªºÁ{þH¸gÅç¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡n»{¬°¥¦¬O¡u°©ªÌ¡AÅ褧©²¡A¤£¯à¤[¥ß¡A¦æ«h®¶±¼¡A°©±N¾Î¨o¡v¡C©ú¥NÂå¾Ç®a¤ýªÖ°ó¦b¡mÃÒªv·Ç÷¡n¤¤¼g¨ì¡uµ¬¯ß¬ù§ô¤£¦í¡A¦Ó²ö¯à¥ô«ù¡A­·¤§¶H¤]¡v¡C²M¥NÂå¾Ç®a±iíi¦b¡m±i¤óÂå³q¡n¨t²Î¦aÁ`µ²«e¤H¸gÅç¡A¬°PDªº¿ëÃÒªvÀø¦CÁ|¤F¤Q´X­º¤è¾¯¡C

¤¤Âå»{¬°PD¦h¦]¦~¦ÑÅé®z¡BµÊµÇÁ«µê¡A©Î¨xµÇÁ«µê¡Bµ¬¯ß¥¢¾i¦Óµo¯f¡C«C¤¤¦~±wªÌ±`¦]±¡§Ó¥¢½Õ¡A¨x®ðÆ{µ²¾É­P¨x¶§¤W¤®¡A©Î¨xÆ{µÊµê¡A®ðº¢¦å·ï¡A·ð¿B¤ºÄ­¦Óµo¯f¡C¤¤Âå»{¬°PD¬°¥»µê¼Ð¹ê¤§ÃÒ¡Cªì´Á¦hÄݮ𺢦å·ï©Î·ð¿B¤ºÄ­¡A¯f¤[«h¾É­PµÊµÇ¨âµê©Î¨xµÇ³±µê¡A±ß´Á«h·|¨xµÊµÇ¤TŦÁ«µê¡C§ÚªºÁ{þH¬ã¨s©MÁ{þH¶EÀøµo²{¡A¤¤ÂåÃĹï¬fª÷»¹¯g¨ã¦³½Õ¸É®ð¦å©MŦµÆ¥\¯à¡A©T¥»°ö¤¸¡B¸ÉµêÂm¹ê¡A´î»´¦èÃĪº°Æ§@¥Î¡C­Y¤¤¦èÂå°t¦XªvÀøPD¡A¯à°÷À°§U±wªÌ´£°ª¥Í¦s½è¶q¡A§ó¦n¦a±a¯f¥Í¦s¡C°J¤ß§Æ±æ¦³§ó¦h±q¨Æ°ò¦»PÁ{þH¬ã¨sªº¤¤¦èÂå¾Ç®a¡A¬°§ð§JPD¦ÓÄâ¤â§V¤O¡I

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992