©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
Brock DavisÃMþÓ¦Û¤v¯S»sªº¦Û¦æ¨®¡A¸Ó¦Û¦æ¨®ªº®y´È¬O¾a­I´Èªº³]­p¡AÃM¨®®É¤£·|¹ï¤HÅé±a¨Ó¤£µÎ¾AªºÀ£­¢·P¡C°â»ù¬ù1500¥[¤¸
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n±MÃD¡G¤Ó·¥®±
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ªü¬Ù¹A¥Á¨Ó¨õ¸Ö
½æ¦Û¦æ¨®

·Å­ôµØ¤Oª§¦b2020¦~¦¨¬°¥@¬É¤W¡u³Ìºñ¦â«°¥«¡v¡A©M¬ü¦nÀô¹Ò¬Û¤Ç°tªº¡AVancouveritesªº¥Í¬¡¤è¦¡¤]ÁͦVºñ¦â°·±d¡A·U¨Ó·U¦hªº¦Û¦æ¨®¹D«K¬O¼Ð»x¤§¤@¡C

¦Û¦æ¨®¡A¬J¸`¯à´î±Æ¡A¤S¬O°·¨­§Q¾¹¡C

¦³°Ó·~ÀY¸£¤H©ó¬O¶}©lµZ¿i¦Û¦æ¨®ªº¥Í·N¡A½Ö®Æ¨ì¡A¤jÁͶթö´ú¡A¤p¼é¬yÃø´M¡I

¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡G»¯¥V Cambie Cycles

Brock Davis¥»¬Oªü¬Ùªº¤@­Ó¹A¥Á¡A1985¦~¨Ó·Å­ôµØ¡A¾A³{·Å­ôµØ·Ç³Æ¥l¶}°ê»Ú¥æ³q»P³q°T³ÕÄý·|(The 1986 World Exposition on Transportation)¡A¥»¨Ó¦b¹q¼v¾Ç°|¶i­×ªº¥L¨ü¸u¥´ÂI¦Û¦æ¨®¦æ¥Í·N¡A¡u·í®Éªº¦ÑÁóı±o³ÕÄý·|¬O­Ó¦n®É¾÷¡A¦b·Å­ôµØ¥«°Ï§ë¸ê¤F¦n´X®a©±çE°â½æ¦Û¦æ¨®¡Aµ²ªG½ß¤F«Ü¦h¿ú¡C¡v

¦p¤µBrock¦bCambieµó¤WªºCambie Cycles¦Û¦æ¨®¦æ¡A´N¬Oªñ30¦~«e¦ÑÁó¿ï©wªº©±­±¤§¤@¡A¡u§Ú¥H«e¦bªü¬Ù°È¹A¡A¹ï°µ¥Í·N¨Ã¨S¦³·§©À¡A³o­Ó©±§}¬O«e¦ÑÁó¿ïªº¡A¥L§ë¸ê¥¢±Ñ¤§«á§C»ù½æçE¡A§Ú´N±µ¤â¤F¡C¡v

´±±µ§O¤H°µ½ßªº¥Í·N¡A¤£¶È¥X©óBrockªº«e¤©Ê¡A¥L¦Û¨­´N¦³¦Û¦æ¨®·R±¡µ²¡A¡u§Ú¦­¦~¦bªü¬Ù´NÃM¦Û¦æ¨®¡A¹ï³oºØ¥æ³q¤u¨ã¦³·P±¡¡Aı±o¥¦¬Ù¿ú¤S¤è«K¡A§Ú¥»¤Hªº©Ê®æ¬O¤ñ¸ûÀH©Ê©ñÃP¡A¨S¦³«Ü¤j¨Æ·~³¥¤ß¡Aı±o°µ¼Ë¤@ªù¤p¥Í·N«Ü¦n¡C¡v

´N³o¼Ë¡Aªñ30¦~¹L¥h¤F¡ABrock¤´°í«ù¤£¶}¨®¡A¤Ñ¤ÑÃM¦Û¦æ¨®¡A¦Ó¥B¥Lªº®y¾r³y«¬¡u©Ç²§¡v¡A¦pªG§A¬Y¤Ñ¦b·Å­ôµØCambieµóªþªñ¡A¬Ý¨ì¤@­Ó§Î¦ü¡u¤p³½¹p¡vªºª«Åé¦b¦Û¦æ¨®¹D¦æ¶i¡A¤£§«©M§¤¦bùØ­±ªºBrock¥´­Ó©Û©I¡I

§PÂ_¥¢»~

¤G¤Q¦h¦~¨Ó¡ABrockªº¥Í·N°_°_¸¨¸¨¡A¥Lµoı³ÌÃø´x´¤ªº¨Æ±¡¡A´N¬O¹ï©ó°Ó·~¼é¬yªº§PÂ_¡A¡u³ÌÀYµh´N¬O§A¬Ý¦n¬Y¨Ç²£«~¡A¶i³f¤§«á«o½æ¤£¥X¥h¡C¡v¿ï¦nªº³f«~¥i¨S±o°h¡A©Ò¥H²´¥ú´N«Ü­«­n¡ABrockºÙ´¿¦³¤T®aª¾¦Wªº¦Û¦æ¨®¼Æ¦~«e½ü¬y­Ë³¬¡A±q¥¢±Ñªº®×¨Ò¤¤¥L¾Ç¨ì¤F±Ð°V¡A¡u60's©M70's¦~¥N¦³¤j§å²z·Q¥D¸qªÌ¡A¥H¦Û¦æ¨®§@¬°¥æ³q¤u¨ã¬O¥L­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¤§¤@¡A³o§å¤Hªº­Ó©Ê¯S¼x¤ñ¸û¡y©T°õ¦u¡z¡A¬O¦Û¦æ¨®ªº¥D­nÁʶR¸s¡AÀHþÓ³o¥NÀ¦¨à¼é³v¦~¦Ñ¥h¡A¦Û¦æ¨®¼t¶}©l¬ãµo¾A©ó¦~ªøªÌªº§¤¦¡¸}½ñ¨®¡Aµ²ªG«o¾D¹Jº¢¾P¯}²£¡C¡v

BrockºÙ«Ü¦h¤H³£·NÃѨì¶Ç²Î¦Û¦æ¨®ªººc³y¥i¯à¹ï¤HÅé³y¦¨¶Ë®`¡A¡u¯S§O¬O¨k©Êâé¤Y©M¤k©Ê¨p³B³£¥i¯à¨ü¨ì¼¯À¿©ÎÀ£­¢¡A¤×¨ä¬O¦Ñ¦~¤H¡A¥L­Ìªº¨­Åé¤w¸g¤£¯à°÷¾AÀ³°`¨­ÃM¨®ªº«º¶Õ¡A§Ú¦Û¤v¥H«e¨C¦~¦³¤@¦¸ÃM¦Û¦æ¨®ªº»·¦æ¡A«á¨Ó¹ê¦b±º¤£¹L¸y»Ä­Iµh´N©ñ±ó¤F¡C¡v¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¤H­Ì¤]¦ü¥G¤£±µ¨üµÎ¾Aªº¡u½ö´È¦¡¡v¸}½ñ¨®¡A¦]¬°¦Û¦æ¨®³Q§ó¦h¤H¬Ý§@¬O¦~»´¬¡¤Oªº¶H¼x¡A¤W¤F¦~¬öªº¤H¤]·Q¹³«C¦~¤@¼ËÃM¤s¦a¦Û¦æ¨®¡A§¤¦¡¸}½ñ¨®ÁöµMµÎ¾A¡A«o¤£¤J¥D¬y¡A¡u³o¬O¥ó¥O¤H¦YÅ媺¨Æ±¡¡A¤H­ÌªºÆ[©À³ºµM¦p¦¹Ãø¥H§ïÅÜ¡A¤j®a§ó¦b·NÃM¦Û¦æ¨®®É§e²{«Ó®ðªº®ÄªG¡A¦Ó¤£¬O¬O§_¯uªºµÎªA¡C¡v

©ó¬O¡A¤@¨Ç¡u¥¢µ¦¡v¶i³fªº«e½Ã¨®´Ú­±Á{°â½æ§x¹Ò¡A©ó¬OBrock¶}©l¡u¶Ç²Î¬°¥D¡A·s¾U¬°»²¡vªº°Ó·~µ¦²¤¡A¥D­n²£«~«O«ù¥«­±¤W´¶¹M¬y¦æªº¤s¦a¦Û¦æ¨®¡BÅs§âªº±M·~¤ñÁɦۦ樮©M¾A©ó«°¥«¥æ³qªº´¶³q¦Û¦æ¨®µ¥¡A¦P®É¡A§@¬°¦Û¦æ¨®¦æ¦Ñ¦r¸¹¡A¤£®É¼W²K¤@¨Ç¯S¦â·s«~¡C

¿W¤@µL¤G

·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¾aªñ¥v¤¦§Q¤½¶é­Ë¬O¦³´X­Ó¦Û¦æ¨®¯²¸î©±¡A¦ý¾ã­Ó¤j·Å¦a°Ï¯u¥¿½æ¦Û¦æ¨®ªº©±çE¨S´X®a¡A¤×¨ä½æ¤T½ü¸}½ñ¨®ªº§ó¤Ö¡A¡u§Ú­Ì©±¤º¦³¤£¦PºØÃþªº±×½ö¦Û¦æ¨®(Recumbents)¡B¤T½ü¦Û¦æ¨®¡B¹q³æ¨®¬Æ¦Ü¿W½ü¨®¡A¦³¨ÇºØÃþ¬O¤j·Å¿W®a¦³°â¡C¡vBrockªº¤£¤Ö¦Û¦æ¨®³£¬O±q¬ü°ê¡B­^°ê©M¼w°ê¶i³f¡A¾Ç¹L¦Û¦æ¨®½üÁÔ»s³yªº¥L¡AÁÙ·|¦Û»s¦Û¦æ¨®®Ø¡A¦P¼Ë¦b©±¤º¾P°â¡A¡u³Ìªì¦b86¦~ªº¥@³Õ·|§Ú´¿»s§@¤F¤»­Ó¦Û¦æ¨®¬[¡A¥þ³¡°âÁj¡A¦p¤µ¤]«O«ù¨C¦~½æ¥X¬ù¤»­Ó¾P°âª¬ªp¡A¨º­Ó¨®¬[ªº»s§@®É¶¡´N»Ý­n¬ù¤@­Ó¤ë¡A§Ú±Ä¥Î½ö´È¦¡¦Û¦æ¨®ªº³]­p¡A§¤¤W¥hÃM¨®«D±`µÎªA¡C¡v

½Ð¹ï¤H³ÌÃø

¦b¸gÀç¤W¡ABrock»{¬°³Ì¤jªºÃøÂI¦b©ó½Ð¤H¡A¬Û¹ï©ó­±¹ï¤@Å|¥Õ¯È¶Â¦rªºÂ²¾ú¡A¥L§ó¶É¦V©óªB¤Íªº±ÀÂË¡A¡u¦Û¦æ¨®¬O­Ó¯S®íªº¦æ·~¡A¦pªG§A¥J²ÓÆ[¹î·|µo²{¡AÃM¦Û¦æ¨®ªº±Ú¸s·Pı¬O¤£¦Pªº¡A¤£¤Ö¤H³£¦³¼«¥@¶ú«UªººA«×¡C¡vBrock»{¬°¦Û¦æ¨®¦æªºÁ~¤ô¨Ã¤£°ª¡A¦ý­n¨D¹µ­û»{¯u²Ó¤ß¡A¤Íµ½¯à»P«È¤H¥æ¬y¡A³o¨Ç²Ó¸`³£¬O¬Û¼ôªº¤H¤~¯àÆ[¹î¥X¨Óªº¡C

·í¤U¥¿¬O¦Û¦æ¨®¦æ¥Í·N©ô©u¡ABrockºÙ¨C¦~¥|¤ë¶}©l¥Í·N³Ì¦n¡A¡u¤@­Ó¤ë¤ë¯à½æ¥X¤T¡B¥|¤Q½ø¦Û¦æ¨®¡A¥­§¡¨C¤Ñ¤@½ø¡A¤@ª½«ùÄò¨ì¤»¤ë¾P°â³£¤£¿ù¡C¡v¤C¤ë¨ì¤Q¤ë¥Í·Nº¥º¥´î¤Ö¡A¨C¦~ªº¤Q¤G¤ë©M¤@¤ë¥Í·N³Ì²H¡A¡u«Ü¨ü¤Ñ®ð¼vÅT¡A¥V¤Ñ¦h«B¡AÃM¦Û¦æ¨®ªº¤H¤Ö¡C¤£¹L¬Û¤ñ¸û¥[®³¤j¨ä¥L«°¥«¡A·Å­ôµØªº¤Ñ®ð¤w¸g«Ü¾A¦XÃM¦Û¦æ¨®¤F¡A¥«ªø³£±a»âÃM¡A¥L(Gregor Robertson)¥H«eÁÙ·|¨ì§Ú³oùبӭצۦ樮¡C¡vBrockµo²{ªñ´X¦~ªº¥Í·N¤w¸g¦³©Ò¤W¤É¡A¬Û«H¤é«á¦Û¦æ¨®·|¦A»â­·¼é¡C

¸gÀç¤pÀÉ®×

±Ò°Ê¸êª÷¨Ó·½¡G°È¹A©Ò±o¿n»W

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G¤T­Ó­Ý¾¹µ­û

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G¿W¤@µL¤G¦Û»s¦Û¦æ¨®¬[¡A¥X°â½Ñ¦h§O³BÃø´Mªº¯S¦â²£«~¡A¦p½ö´È¦¡¦Û¦æ¨®µ¥

«Ý§ïµ½¤§³B¡G¼W±j¥«³õªº«e¤©Ê²´¥ú¡A¬ã¨s®ø¶OªÌ¤ß²z¿ï¾Ü¶i³f

ÀuÂI¡G¾A¦X·Å­ôµØ©~¥Áªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A²Å¦X«°¥«¥¼¨Óµo®i¤è¦V

¯ÊÂI¡G»Ý­n¼W¥[«Å¶Ç¡A§Q¥Î·s´CÅéÂX¤jª¾¦W«×

«e´º¡GÀHþÓ·U¨Ó·U¦h¥»¦a¤HÁͦVºñ¦â°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¥Í·Nª¬ªp³v¦~¤W¤É

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªü¬Ù¹A¥Á¨Ó¨õ¸Ö
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L