©ç©ìÚ»±B¯½ÄÌ ñK¬ü¶³ªL¹F¥Á¦ü·s¤H

[2014.08.03] µoªí
ªL¹F¥Á»PñK¬ü¶³¬ï¤W¶Â¡B¥Õ§ªA¡A¬¡¹³¤@¹ï·s¤H¡C¡]Äá¼v¡RªL¯ª³Ç¡^
»¯Ó}©Ê·Pµn³õ¡AºÙ¤w°µ¨¬¦w¥þ±¹¬I¡C¡]Äá¼v¡RªL¯ª³Ç¡^
²±«~¾§ºÙ¦~§À·|¦V¥¼±B©d½²¤@»ñ¨D±B¡C¡]Äá¼v¡RªL¯ª³Ç¡^
³¯ªk»T¬Q±ß²{¨­¤ä«ù¦n¤Í¦ó°êಪº±B¯½®i¡C¡]Äá¼v¡RªL¯ª³Ç¡^
³¯³ÍµY¦æ±B¯½ÄÌ¡AÀò¤÷¥À¨ì³õ¤ä«ù¡C¡]Äá¼v¡RªL¯ª³Ç¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jñK¬ü¶³»P¨k¤ÍªL¹F¥Á¡A²±«~¾§°º¥¼±B©d½²¤@»ñ¡A¡mÅܧΪ÷­è4¡nºt­û»¯Ó}¡A¥H¤Î³¯³ÍµY»P¤÷¥À¡B³¯ªk»T¡B¨©¦wµXµ¥¬Q±ß¥X®u®É¸Ë³]­p®v¦ó°êಪº2015¦~±B¯½®i¡C¬ï¤W¥Õ¦â±ß¸Ë¤Î¶Â§ªAªºñK¬ü¶³»PªL¹F¥Á¬¡¹³¤@¹ï·s¤H¡A¨j²{¨­§Y¦¨µJÂI¡A¹Å»«¯É¯É¤W«e¨D¦X·Ó¡A¥O±ß®bÅܱo¹³¨â¤Hªº±B®b¡CñK¬ü¶³©ç©ìÚ»±B¯½ÄÌ¡A¦ý§_»{¦n¨Æªñ¡A»¡Áö¤£§Ü©Úµ²±B¡A¦ý»P¨k¤Í¦£±o¨S®É¶¡·Q±B¨Æ¡C¨º¥i¦³®É¶¡ªí¡H¦o»¡¡R¡u®É¶¡ªí¤£¬O¤k«Ä¤l­q¡I¬¡¨ì§Ú­Ì³o¦~¬ö¡Aµ²±B»P§_¤wµL©Ò¿×¡A¨S¥h·Q¡I¡v

·R°ê¤H¤h§õÔT¹ä³Q´¦´¿¬O¦oªº¸g²z¤H¡AñK¬ü¶³³Ìªì¤Ï°Ý§õÔT¹ä¬O½Ö¡A·Q¤F¤@·|¤~»¡¡R¡uLettie(§õÔT¹ä­^¤å¦W)¡T§Ú¦³¬Ý¨º¨Ç¬Fªv·s»D¡A¦ý¤£ª¾¹D¬O¦P¤@­Ó¤H¡A¦o¼Ë¤l¤£¦P¤F¡A¤S§ï¤F¦W¡I§Ú­Ì¤w¨SÁpµ¸¡C§Ú²{¦b¦~¬ö¤j¡A¥¼¥²°O±o¨º»ò¤[ªº¨Æ¡A³o¬O20¦h¦~«eªº¨Æ¤F¡A¶}¤ß´N±o¡T¡v

²±«~¾§¦~§À¦V½²¤@»ñ¨D±B

²±«~¾§»P¥¼±B©d½²¤@»ñ¬Q±á¤~±q¤W®ü©ç©ì¦^´ä¡A±ß¤W´N¤@°_Ú»±B¯½ÄÌ¡C²±«~¾§³zÅS±N¦b¦~§À¥¿¦¡¦V½²¤@»ñ¨D±B¡A±B´Á«h©w¦b©ú¦~¡C¥L±j½Õ¨D±B»ö¦¡¤@©w¥O¤k¤Í«D±`Åå³ß¡AÁöµM®ü³°ªÅ¨D±B¤]¤£¿ù¡A¦ý³ÌªñªÅÃøÀW¥Í¡A¬G¥i¯à¥u¦b®ü¡B³°¨â¦a¶i¦æ¡C¦Ü©ó¨D±BÆp§Ù¡A²±«~¾§»¡¡R¡u§Ú¿Ë¦Û³]­p¡A¦o¦V¨ÓÆg§Ú¦³«~¨ý¡C¡v

»¯Ó}©çÀ¸§Ü©Ú»rÅS

»¯Ó}ªí¥Ü­è©ç§¹²ü§õ¬¡¹q¼v¡m©ÇÃ~¥d¨®¡n¡Aµy«á±Nªð¬ü°ê­×Ūºt§Þ¤Î¾Éºt½Òµ{¡C¦o»¡¦Û¤v¬O·s¤H¡A·Q¦h¹Á¸Õ¤£¦P¨¤¦â¡A¦]¦¹¥u­n¦³»Ý­n¡Aµ´¤£¤¶·N©Ê·P¤W°}¡A§Æ±æ¯à¦bµu®É¶¡¤º¦Û¤v´£¤É¡C¤£¹L¡A»¯Ó}«ü¨ä©Ê·P¦³©³½u¡A¤£±µ¨ü¥þ»r¡A¼È®É¥ç¤£¯àÅSÂI¡C

°OªÌ¡RªLÄ­¨à

§ó¦h¼vµø
±iÐwæJ­p¹º¶R¤d¸U¹C¸¥
¡i©ú³ø±M°T¡jºq¤â±iÐwæJ±N°Ñ»Pºt¥X9¤ëÁ|¦æªº¡m­»´ä¸s¬Pºt°Û·| Ä~ÄòÃd·R­ô­ô·í¦~¸Ü¡n­µ¼Ö¼@¡C¦£¸Lªº±iÐwæJ¤é«e©M¤@¯ZªB¤Í¶}¤F­Ó¹C¸¥¬£¹ï¡Aı±o§j§¹®ü... ¸Ô±¡
©x®¦®RµLÁx¬D¾Ô¿ûºÞ»R
¡i©ú³ø±M°T¡j©x®¦®R¡]Ella¡^¬Q¥X®u¬¡°Ê¡A¦ÛºÙ¤p®É­Ô¦³Àx¥d³q¤Hª«¤j¤f¥Jªº¤å¨ã¡A¤Ä°_¤£¤Öµ£¦~¦^¾Ð¡CElla»¡¡R¡u11¦~«e´¿¾Ç©Ô¤B»R¡A§ó¯S§O¶R¤@... ¸Ô±¡
¶À»A¦p¤½µM©ì¤p¿½¥¿·£
¶À»A¦p¬Q¤é¥H¥N¨¥¤H¨­¤À¡A¥X®u©ó»ÉùBÆW¥@¶TÅS¤Ñ¼s³õÁ|¦æªº¨N¯DÅS¬¡°Ê¡A¤j·|¦w±Æ¡u¤p¡]¿½¡^¡v¤½¤l¦P¥x¡A»A¦pBBÆg¤p¤½¤l«Üè°¥J¡A¸ò¨k¤Í¡u¿½¤½¤l¡v¿½¥¿... ¸Ô±¡
¤ýÄÉ¥­¾G¹Å¿o¤À¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýÄÉ¥­¤é«e±µ¨ü°Ó¥x¡m1°é°é ¬P¥ú­I«á¡n³X°Ý¡A¦o§_»{·í¦~¦b¥xÆW»P¾G¹Å¿o©ç©ì®É¡A¾D¤÷¿Ë¤ý¦Ð´Î¥´ÀpÀm¡C¦o©Ó»{¤ý¦Ð¤£³ß¤k¨à¸ò°é¤¤¤H©ç©ì¡A... ¸Ô±¡
§õÄ­½Í¨k¤Í?Ãz  ¶û±ó´£Â·R¼BÁ¾
¡i©ú³ø±M°T¡j§õÄ­¡B·¨«äµa¤Î³¯¹ÅÄ_¬Q¤é¥X®u´ä¥x¼@¶°¡mªÀ¥ø¦³¹DII¡n±Ò¼½Â§¡C§õÄ­¦b¼@¤¤¹¢ºt³q¹L¾Ç²ßÅ]³N§ä¨ì¤H¥Í·N¸qªºžc¼Ò¡A´¿»PÅ]³N®v¼BÁ¾©ç©ìªº¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992