°¨­^¤Eµø¹î¨a³õ¬ß¤Ñ¦ö¥xÆW
«P¦a¤è¤¤¥¡ÀË°QºÞ¹D¦w¥þ

[2014.08.03] µoªí
¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¡]À¹¥Õ´UªÌ¡^¬Q«n¤U°ª¶¯®ðÃz²{³õµø¹î¡A¨ä«á¨ìÂå°|±´±æ¶ËªÌ¡A¨Ã¨ìÂl»öÀ]¦V¦ºªÌ­P«s¡C°¨¨ä«á·|¨£¶Ç´C®Éªí¥Ü¡A¥Ø«e³Ì­«­n¬OÄ~Äò·j±Ï¤u§@¡A¨ä¦¸¬OºÉ§Ö­««Ø¡A¬F©²±N¦P¨B®i¶}¦æ¬F¡B¥qªk½Õ¬d¡A°l¨s¨Æ¥ó³d¥ô½ÖÄÝ¡C¡]§E«T«GÄá¡^

°ª¶¯¥«µo¥Í¥v¤W³ÌÄY­«®ðÅéÃz¬µ¡A¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E¬Q±q¥x¥_»°©è°ª¶¯¡A´°«P¦æ¬F³¡ªù®³¥X³Ì¤jªº¨M¤ß»P¾z¤O¡AÆ~½Ð¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ìÁܬÛÃö³¡·|²MÂIÀË°Q¦a¤UºÞ¹D¦w¥þ¡A§ùµ´Ãþ¦ü¨Æ¥ó­«ºt¡A±j½Õ¡u¦a¤è¡B¤¤¥¡³£­nÀË°Q¡v¡C

µø¹î¨a³õ ¼¢³Ò±Ï¨a¤h§L

¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A°¨­^¤E¬Q¤é¥ý¨ì°ª¶¯¥«¤T¦h¸ô»P³Í±Û¸ô¤fµø¹îÃz¬µ²{³õ±Ï¨a±¡§Î¡B¼¢³Ò±Ï¨a¤h§L¡A¦A«e©¹°ª¶¯Á`Âå°|±´±æ¶ËªÌ©M®aÄÝ¡A¨Ã¦bÂå°|­º«×¹ï®ðÃz¨Æ¥óµoªí½Í¸Ü¡C

·í°OªÌ°Ý¤Î¹ï³o¦¸±Ï´©¤u§@ªºµû»ù¡A°¨­^¤E»¡¡A¬Ý¨ì®ø¨¾­û¡BÀô«O¦U¬É³£¥I¥X«D±`¦hªº¤ß¤O¡A±Ï´©¤u§@¤@©w­n¹ï¯g¤UÃÄ¡A¤F¸Ñ¾ãÅ鱡úG«á¡A¥Î³Ì¦³®Ä¤èªk¹F¨ì¥Øªº¡C

°¨­^¤Eªí¥Ü¡A³o¦¸Ãz¬µ¨Æ¥ó¬O°ª¶¯¥v¤W³Ì¤j¡A¤]¬O¥xÆW³Ì¤j¡Aµ´¹ï¤£§Æ±æ¦A¦¸µo¥Í¡A¡u¤pªº³£¤£À³¸Ó¦³¡A§ó¦óúG¤jªº¡v¡A¥L­n¨D¦æ¬F³¡ªù®³¥X³Ì¤jªº¨M¤ß»P¾z¤O¡A§ùµ´Ãþ¦ü¨Æ¥ó­«ºt¡C

¥L¨ä«á¯S§O«e©¹¤£©¯¿©Ãøªº°ª¶¯¥««eÂí°Ï¦ËªF¨½«e¨½ªø³¯¶iµoÆF«e¤W­»¡A¨Ã¬°³¯¶iµoªº¨à¤l³¯«aºa¥´®ð¡C

¦¹¥~¡A¥L¤S¨ì°ª¶¯ªø©°Âå°|±´µø¶ËªÌ¡A¬°¥|¦¨¿N¶Ëªº¶ËªÌ³¯Þ³¥[ªo¥´®ð¡A¨Ã¼¢°Ý¥æ³qĵ­û³¯¦ö¥­¡C°¨­^¤E¨Ã»¡¡G¡u§Ú§Æ±æ¤Ñ¦ö°ª¶¯¡A¤Ñ¦ö¥xÆW¡A¥xÆW¥­¦w¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¨¾¦AÃz ¤Æ¾Ç§L³¡¶¤«ùÄòÀË´ú
¥xÆW¡u°ê¨¾³¡¡v©P¤éªí¥Ü¡A¤Æ¾Ç§L³¡¶¤±N«ùÄò´N¬ÛÃö¹D¸ô¡BºÞ½uµ¥°Ï°ì¶i¦æ¤£©ú®ðÅéÀË´ú§@·~¡A¥H®ø«Ú¦M¦w¦]¯À¡AÁקK¼vÅT±Ï¨a¤H­û¤Î¥Á²³¨­Åé°·±d¡C ... ¸Ô±¡
°w¹ï°ª¶¯©P¥|­â±áµo¥Íªº¥v¤W³ÌÄY­«®ðÅéÃz¬µ¡A¤¤°ê¬õ¤Q¦rÁ`·|±N¦V¡u¥xÆW¬õ¤Q¦r²Õ´¡v®½´Ú50¸U¬ü¤¸¡C ¦P®É¡A¤¤¦@®ý¦¿¬Ù¹çªi¥«©e¥ç·|¡u³q¹L¹ï¤f... ¸Ô±¡
­Æ§K¦º§T Ãø«O®a·~
¥xÆW°ª¶¯®ðÅéÃz¬µ¨aÃø¬Q¤é½ñ¤J²Ä¤T¤Ñ¡A¶Ë¤`¤H¼Æ¼W¦Ü28¦º286¤H¶Ë¡A¬Q¤é®ø¨¾­û§â´¤¶Àª÷72¤p®É¡A¦bº¡¦a«Í¯ä©MÀZ«®±Ñ¥Ë¤¤·j±Ï¥ÍÁ٪̡A«o¥u§ä¨ì¨â¨ã... ¸Ô±¡
¥xÆW°ª¶¯³sÀô®ðÅéÃz¬µ¡A¾É­P¤è¶ê¨â¤½¨½¤º¼Æ¦Ê¦Ìªº¸ô­±³Q¬µ¶}±Y¶ò¡A¹q½u¡B¤ôºÞ¡B¥Ûªo®ðºÞ¡B³q°T½u¸ôµ¥³£³Q¬µÂ_¡C­»´ä²z¤j¾÷±ñ¤uµ{¾Ç¨t¤uµ{®v¿cı±j¦ô­p... ¸Ô±¡
°ª¶¯®ðÃz¨Æ¥ó³y¦¨¹O300¤H¶Ë¤`¡A°£¤F®a¯}¤H¤`ªº´dºG­Ó®×¡A¤]¦³­Ó§O¹®­ÆÁ×¹L¤@§Tªº¨Ò¤l¡C ¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A·í¦a©~¥ÁÁªF¨|¦b®ðÃz¤§«e¡A­ì¥»­n»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992