¥ð9¦Ü12­Ó¤ë ±M®a½èºÃ²y³õ³]­p
«Où¦õªv²y¬[¼²Â_¸}

[2014.08.03] µoªí
¸¨¦a«e¤@¨è «Où¦õªv¡]¥ª¡^¤Oªý®Lµn¡]¥k¡^¤WÄx¡A«o¦b¸¨¦a®É¥k¸}°©§é¡A¦³µû½×§åµû²y¬[¤Ó±µªñ©³½u¬O¨ü¶Ë­ì¦]¡C¡]ªk·sªÀ¡^
­«¶Ë «Où¦õªv¡]¥ª¹Ï¥ª¡^¸¨¦a®É¥k¸}§á¦¨¡uL§Î¡v¡A¸g§Y³õªvÀø15¤ÀÄÁ«á¡A¦õªv¦bÂù¿Ë³­¦ñ¤U°e°|¡A¨Ã§Y¤é§¹¦¨¤â³N¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

NBA·È°¨«e¾W«Où¦õªv¬°¬ü°ê¨kÄx¥´¤À¶¤ÁÉ¡A¸¨¦a®É»PÄx²y¬[¬Û¼²¡A¥k¸}¡uL§Î¡v°©§é¡A°e°|±µ¨ü¤â³N«á¹w®Æ¥ð¾i9¦Ü12­Ó¤ë¤è¯à´_¥X¡C¦³±M®a¤Î²y­û«ü¥X²y³õªºÄx²y¬[»P©³½u¶ZÂ÷¸ûNBA¼Ð·Ç¬°ªñ¡A¤£§QþÓ¦a¡A©Î¬O¦õªv­«¶Ëªº¤¸¥û¡C

24·³ªº«Où¦õªv(¤p¹Ï)©º¾ÔNBA 4©u¡A«e©uªí²{¬ð­¸²r¶i¡AÁt³Ì¨Î¶i¨B²y­û¡A¥h©u±`³WÁɳõ§¡ÅF¤J¾·~·s°ªªº21.7¤À¡C¤H®ð«æ¤Éªº¦õªv¨â«×¤J¿ï©ú¬PÁÉ«á¡A¤µ®L¦pÄ@ÅE¨­¬ü°ê¨kÄx¡A»PÀ¹¾úù´µ¡B§ùÄõ¯Sµ¥¤@¦P³Æ¾Ô¤ë©³¦b¦è¯Z¤úÁ|¦æªº¥@¬É¬×¡A°Z®Æ¾D³{ºG¼@¡C¹Ú¤Û¶¤¬Q¤Ñ¦b©Ô´µºû¥[´µ¥´¶¤¤º¤À¶¤ÁÉ¡A¾Ô¦Ü²Ä4¸`¦­¬q¡A³Q½s¶iÂŶ¤ªº«Où¦õªv±ýªý¤î¥Õ¶¤ªº®Lµn¤WÄx¡A¥Ñ©ó¸¨¦a³t«×¤Ó§Ö¡A»PÄx²y¬[¸I¼²¡A¥k¸}³Q¼²¦Ü¡uL§Î¡v¡A¦õªv­Ë¦a¤£°_¥O¥þ³õ·¥¤§¼~¤ß¡AÁɨƦ]¦¹¸y±Ù¡C

ÁɨƸy±Ù °e°|¶}¤Mű¿û°v

¸g³õ¤W«æ±Ï15¤ÀÄÁ«á¡A¦õªv¦bÆ[²³°ª©I¡u¬ü°ê¡I«Où¡I¦õªv¡I¡v¤U°e°|¡A§Y®É¶}¤M¤Î¦b¥k¸}´Ó¤J¿û°v¡CÁöµM¤â³N¦¨¥\¡A¦ýÃÒ¹ê¥k¸}×H°©¤ÎµÌ°©¶}©ñ©Ê°©§é¡A»Ý¯d°|3¤ÑÆ[¹î¡AÂk´Á¥¼©w¡CESPNÂåÀø±M®a¥d¤ñÄõÂå¥Í(Dr. Michael Kaplan)¦ô­p¬ù¥ð¾i9¦Ü12­Ó¤ë¡A¨Ó©uÁɨƷ¥¦³¾÷·|ªw´ö¡C

¦õªv­«¶Ë¡A¦³¤HÃhºÃ»P²y³õ³]­p¤í¨Î¦³Ãö¡CESPNµû½×­ûBrian Windhorstµø¹î¸Ó²y³õ«á»¡¡G¡u¥Î¦×²´¬Ý¡A(²y¬[»P©³½u)¶ZÂ÷¸ûNBA³W©wªºªñ1¦Ü2§`¡A­Y¥L¦bNBA§@ÁÉ¡AÀ³¤£·|¹³¬Q¤Ñ¯ë¡A­n¦Ò¼{¸¨¦a¦ì¸m¡C¡v©º¾Ô8©uNBAªº§Ö¸¥²y­û§ù§Q¥ç¦P·NWindhorstªº¬Ýªk¡G¡u¥L»¡±o¨S¿ù¡A²y¬[¥Ã¤£À³³o¼Ë±µªñ©³½u¡C¡v¡u¤j¥ÕÃT¡v¶ø¥§º¸¤Îª÷¶ô«á½Ãù¦Ú¥ç­n¨D§â¬ü°ê¶¤¶°°V®Éªº²y¬[±À«á¡C

²y¬[»P©³½u¶ZÂ÷ºÃ¸ûNBAªñ

¹Ú¤Û¶¤ªº±Ð½m°ò´µ°ì´µ°ò«Å¥¬©ã«á¤½¥¬¥X¾Ô¥@¬É¬×12¤H¦W³æ¡A¥L°£¯¬ºÖ¦õªv¤Î¦­¶Ë¡«á¡A¥ç¤jÆg¬ü°ê¶¤¤@±ø¤ß¡G¡u¦b³o¯S§Oªº®É¨è¡A²y­û³£®i²{¥X¥S§Ì±¡¡C§Ú¥ç·PÁ²y°gªº¤ä«ù¡C¡v¦¬¨ì°Ç¨¹¥e¤h¡B§ùÄõ¯S¡BÅ]³N¤â²ø»¹µ¥²y¬Pªº¯¬ºÖ«á¡A¦õªv¦bªÀ¥æºô¯¸twitter¦^À³¡G¡u¦hÁ¤j®aªº«p·R¡A§Ú·|µL®~¡A´_¥X®É·|Åܱo§ó±j¡A·R§A­Ì¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
«Où¦õªvªø¥ð¡A¹ï¤H¤~ÀÙÀÙªº¬ü°ê¶¤ª§¨ú¥@¬É¬×¼vÅT¤£¤j¡A¦ýÄY­«¥´À»¥h©¡ªF©¤±`³WÁɤ@­ô·È°¨ª§¨ú¨ÎÁZ¡C¦]¬°¥L¥h¦~ñ¤Uªº5¦~°ªÁ~ªø¬ù¤µ©u¤~¶}©l°õ¦æ¡A¥O... ¸Ô±¡
°ÒÁp¦b©P¥½°ê»Ú«a­x¬×¥H3¡R1¥´±Ñ¤@«×¥Ñ¥[¨½¤Ò¤Ú§Q§æ¥­ªº¬Ó®a°¨¼w¨½¡A¦b¤À²ÕÁÉ¥H3¾Ô±o8¤À¤J¨MÁÉ¡C­È±o¤@´£¬O°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¬ðµM¥H«á³Æ¨­¤À©Ü¥Ò¡A¥O... ¸Ô±¡
§Qª«®ú¦b°ê»Ú«a­x¬×¤À²ÕÁɳ̫á¤@½üÁɨơA2¡R0¤p³ÓAC¦ÌÄõ¡A±þ¤J¨MÁɱN°«°ÒÁp¡C ÁÉ«e§Qª«®ú¥u­n©ó¤µ³õĹªi¡A´N¥i±þ¤J¨MÁÉ¡A¦Ó¬õ­x©ó°ê»Ú«a­x... ¸Ô±¡
°Ò«°«e¾W¯ªºû­}¦b©P¤»ªï¾Ô¶øªL¤ñ¨È°ª´µ®É¥ý¶}¬ö¿ý¡A¤£¹L³o¦ì24·³«e¾W¥¼¯à±a»â²y¶¤³Ó¥X¡A³Ì²×¨â­x¥u¯à½ð¦¨2¡R2¥­¤â¡A¦b³Ì«á12½X¤j¾Ô¤¤¡A¶ø­x¥HÁ`... ¸Ô±¡
«O¯S²v¤ú¶R¥[ ¹Ü4x100ª÷µP
¡u°{¹q¡v«O¯S¡]¤W¹Ï¥ª¡^²v¤ú¶R¥[Ĺ4x100¦Ì±µ¤O«a­x¡Aűo¥L¾·~¥Í²P²Ä¤@­±­^Áp¨¹¹B°Ê·|ª÷µP¡C ¦b®æ©Ô´µ­ôÁ|¦æªº­^Áp¨¹¹B°Ê·|¡A¬O¤éµJÂI¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992