¤¤¤è»PªF·ù½Í¦X§@ «PñµL®Ö±ø¬ù
¥[±j¹Îµ²¤¬§U ¬°©M¥­Ácºa§@§ó¤j°^Äm

[2014.08.10] µoªí
8¤ë9¤é¡A¦b½q¨l¤º¤ñ³£¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¥X®uªF·ù»P¤¤¤éÁú¡]10¡Ï3¡^¥~ªø·|¡C(·sµØªÀ)

8¤ë8¤é¦Ü10¤é¡AªF¨È¦X§@¨t¦C¥~ªø·|¦b½q¨l­º³£¤º¤ñ³£Á|¦æ¡C¬°´Á3¤Ñªº¨t¦C¥~ªø·|°Q½×¬Fªv¡B¦w¥þ©Mµo®i°ÝÃD¡A¥H¤Î»P·|¦U¤è¦@¦PÃö¤ßªº¦a°Ï©M°ê»Ú°ÝÃD¡CªF·ù°ê®a´¶¹M»{¬°¡A¥»¦¸·|ij¹ï±À°ÊªF·ù´ÂµÛ2015¦~«Ø¥ßªF·ù¦@¦PÅ骺¥Ø¼Ð¥H¤Î2015¦~«áªºµo®iÄ@´º«D±`­«­n¡C

¤¤°ê»PªF·ùªº¦X§@¦¨¬°·|ij¦U¤èÃöª`ªºµJÂI¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¤¤°ê°í©w¤ä«ùªF·ù2015¦~«Ø¦¨¦@¦PÅé¡A¤¤°ê¡X¡XªF·ù¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¸g¾ú¤F¡u¶Àª÷¤Q¦~¡v¡A¥¿¦b¨B¤J°_ÂI§ó°ª¡B¤º²[§ó¼s¡B¦X§@§ó²`ªº¹ñ·s¶¥¬q¡C

ªF·ù¯µ®Ñªø¾¤¨}©ú¦b·|¤Wªí¥Ü¡A¦b¦a°Ï§Î¶Õµo¥ÍÅܤƪº±¡ªp¤U¡A¥»¦¸¥~ªø·|ij¹ï¶i¤@¨B¥[±jªF·ùªº®Ö¤ß¦a¦ì©M¹Îµ²«D±`­«­n¡A¤¤°ê¤w¦¨¬°ªF·ù¤£¥i©Î¯Êªº¾Ô²¤¥ë¦ñ¡C

¤ý¼Ýªí¥Ü¡A¤¤°ê©MªF·ù¥ð±­¬ÛÃö¡A©R¹B»P¦@¡C¤¤°ê©l²×§âªF·ù§@¬°©PÃä¥~¥æªºÀu¥ý¤è¦V¡A¤ä«ùªF·ùªºµo®i§§¤j¡A¤ä«ùªF·ù¦b°Ï°ì¦X§@¤¤ªº¥D¾É¦a¦ì¡A¤ä«ùªF·ù2015¦~«Ø¦¨¦@¦PÅé¡C¤¤°ê±N¬°¥]¬AªF·ù°ê®a¦b¤ºªº¥»¦a°Ï¦U°ê«ùÄòµo®i´£¨Ñµo®i¾÷¹J©M¦X§@ªÅ¶¡¡C¤¤¤èÄ@»PªF·ù¤@¹D¡AÄ~Äò°í«ù·ü¾F¤Í¦n¡A¥[±j¹Îµ²¤¬§U¡A¹ê²{¦@¦Pµo®i¡A¬°¥»¦a°Ï¤D¦Ü¥@¬Éªº©M¥­¡Bµo®i©MÁcºa§@¥X§ó¤j°^Äm¡C

¦b¦¹¦¸·|ij¤W¡A¤¤¤è´N¦b¸¨¹ê¡u2+7¦X§@®Ø¬[¡v¹Lµ{¤¤±À¶i¤¤°ê¡X¡XªF·ùÃö«Y¶i¤@¨Bµo®i´£¥X¤T¤è­±¨ãÅé­Òij¡C¦b¬Fªv¦X§@¼h­±¡G¤@¬O¶}®i»â¾É¤H¶¡ªº±K¤Á±µÄ²¡A¼W¶i«H¥ô¡A¥[±j·¾³q¡A¤Þ»â¦X§@¡AÄ@µ²¦X¤¤°ê¡X¡XªF·ù³ÕÄý·|©M³Õ÷´¨È¬w½×¾Â¦~·|Á|¦æ¤¤°ê¡X¡XªF·ù»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¡F¤G¬O±À¶i°Óñ¡u¤¤°ê¡XªF·ù°ê®a·ü¾F¤Í¦n¦X§@±ø¬ù¡v¡A±N¤¤°ê¡X¡XªF·ùÃö«Y«Ø¥ß¦b§ó¥[í©Tªºªk«ß°ò¦¤W¡A½T«OÂù¤èÃö«Yªø´Áí©wµo®i¡F¤T¬OºÉ§Öñ¸p¡mªF«n¨ÈµL®ÖªZ¾¹°Ï±ø¬ù¡nij©w®Ñ¡F¥|¬O¥[±j¾Ô²¤³W¹º¡A±Ò°Ê¨î©w¡m¤¤°ê¡XªF·ù­±¦V©M¥­»PÁcºaªº¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«YÁp¦X«Å¨¥¡n²Ä¤T¥÷¦æ°Ê­p¹º(2016¡X2020)¡C

¦a°Ï¦X§@¼h­±¡G¤@¬O¥[§Ö±À¶i¤¤°ê¡XªF·ù¦Û¶T°Ï¤É¯Åª©½Í§P¡A»P°Ï°ì¥þ­±¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Yµ¥°Ï°ì¦Û¶T¦w±Æ½Í§P¨ó½Õ±À¶i¡F¤G¬O¦@¦P«Ø³]21¥@¬ö®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡A´N¦¹´£¥X·sªº¦X§@³]·Q;¤T¬OºÉ§Ö¦¨¥ß¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ¡AÅwªïªF·ù¦U°ê§@¬°­º§å¦¨­û°ê¥[¤J¡F¥|¬O¥[±j¤¤°ê»PµD¤½ªe¬y°ì°ê®a¹ï¸Ü¦X§@¡A¥l¶}Äi·É¦¿¡XµD¤½ªe¤»°ê°ª©x·|¡AÁY¤pªF·ùµo®i®t¶Z;¤­¬OÂX¤j¦w¥þ»â°ì¦X§@¡AÁܽШÃÅwªïªF·ù¦U°ê¨¾ªø©ú¦~­uµØÁ|¦æ­º¦¸¤¤°ê¡XªF·ù«D¥¿¦¡¨¾ªø·|±à¡CÂù¤èÀ³µÛ¤O¥[±j¨¾¨a±Ï¨a¡B¥´À»¸ó°ê¥Ç¸oµ¥«D¶Ç²Î¦w¥þ»â°ì¦X§@¡C

®ü¤W¦X§@¼h­±¡G¤@¬O±N©ú¦~½T©w¬°¡u¤¤°ê¡XªF·ù®ü¬v¦X§@¦~¡v¡A±N®ü¬v¸gÀÙ¡B®ü¤WÁp³q¡B®ü¬vÀô¹Ò¡B¨¾¨a´î¨a¡B®ü¤W¦w¥þ¡B®ü¬v¤H¤åµ¥§@¬°­«ÂI»â°ì¡F¤G¬O¥[±j«n®üªu®ü°ê¹ï¸Ü¦X§@¡A±´°Q¤j®a³£¯à±µ¨üªº¦X§@¾÷¨î»P¼Ò¦¡¡F¤T¬O³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó±À¶i®ü¤W¦@¦P¶}µo¡C

»P·|ªF·ù¦U°ê¥~ªøªí¥Ü¡AªF·ù»P¤¤°ê¹L¥h10¦~«Ø¥ß¤F°ª«×¤¬«H¡A²`¤Æ¤F­±¦V©M¥­»PÁcºaªº¥ë¦ñÃö«Y¡AªF·ù¡X¤¤°êÃö«Y¬°¦a°Ï©M¥­¡Bí©w¡BÁcºa§@¥X­«¤j°^Äm¡A¤¤°ê¤w¦¨¬°ªF·ù¤£¥i©Î¯Êªº¾Ô²¤¥ë¦ñ¡CªF·ù¦U°ê¤ä«ù¤¤°êªº©M¥­µo®i¡A¤¤°êªº«Ø³]©Ê§@¥Î¬OºûÅ@¦a°Ï©M¥­Ã­©w¡B«P¶i¦@¦Pµo®iªº­«­n«O»Ù¡C¤¤°ê´£¥Xªº¡u2+7¡v¦X§@­ÒijÅã¥Ü¤F¤¤°ê±À°ÊªF·ù¡X¡X¤¤°êÃö«Yªº¸Û·N©M¨M¤ß¡A¦¨¬°²`¤ÆÂù¤èÃö«Yªº°ò¦¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü4«×ªÅŧ¥ì¥_ªZ¸Ë¤À¤l
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ê¨¾³¡»¡¡A¬ü­x©P¤»²Ä2¤é¦V¥ì©Ô§J¥_³¡¥ì´µÄõªZ¸Ë¤À¤lµo°Ê4¦¸ªÅŧ¡A¥H«OÅ@¨üŧÀ»ªº¶®¯÷­}±Ú¥­¥Á¡C ¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤W©P«Å¥¬¡A... ¸Ô±¡
¥ì©Ô§J¤HÅv³¡µo¨¥¤Hªü¦Ì¡]Kamil Amin¡^«e¤é¹ï°OªÌ»¡¡AISIS¾Û¨«¼Æ¥H¦Ê­p35·³¥H¤U¶®¯÷­}¤H¡]Yadizi¡^°ü¤k¡A¸TÀD¦b¼¯Ä¬º¸¡]Mos... ¸Ô±¡
¼Æ¤d¶®¯÷­}±Ú¤H°k©è?§Q¨È
¡iºî¦X³ø¹D¡jüŧQ¨È®wº¸¼w±Ú©x­û»¡¡A¥Ñ©ó¾D¨ü¥ì´µÄõ·¥ºÝ¤À¤l§ðÀ»¡A¼Æ¤d¦W¶®¯÷­}±Ú¤H¥Ñ¥ì©Ô§J°k¨ìüŧQ¨È¡C ©x­ûªí¥Ü¡A®wº¸¼w¾Ô¤h»PIS... ¸Ô±¡
¡u¯Z¥[¦è³±¼v¡v ¶ø¤Ú°¨³t¨M¨¾¬Fªv­·¼É
¡u§Ú­Ì¦b¤Ú®æ¹F¦³¤j¨ÏÀ]¡A§Ú­Ì¦b®Jº¸¤ñ°Ç¦³»â¨ÆÀ]¡C§Ú­Ì­n½T«O¥¦­Ì¤£¨ü«Â¯Ù¡C¡v¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤W©P¤­¡]8¤é¡^±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nµÛ¦W°OªÌ¥±¨½¼w°Ò¡]Th... ¸Ô±¡
¬ü­xµo°ÊªÅŧ¡@¶ø¤Ú°¨«×°²¥h
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü­x¹ï¥ì©Ô§J¹Ò¤º¥ì´µÄõªZ¸Ë¤À¤l¾ÚÂIµo°ÊªÅŧ¤§»Ú¡A¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤»°º®a¤HÂ÷¶}µØ©²¡A«e©¹³Â¬Ù°¨Âĸ²µå¶é®q«×°²¨â©P¡C ¶ø¤Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992