Burger King¬¢ÁÊTim Hortons
¥«³õÅwªï ªÑ»ù»ô¤Éªñ2¦¨

[2014.08.26] µoªí
Burger King´£¥X¦¬ÁÊTim Hortons¡A¥i¦¨¬°¥þ²y²Ä¤T¤j§ÖÀ\©±¶°¹Î¡A¨â¤½¥qªÑ»ù»ô«æ¤É¹O19¢H¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê²Ä¤G¤jº~³ù¹¡§ÖÀ\©±¶°¹ÎBurger King(¥N¸¹BKW)¥¿¦b¬¢°Ó¦¬ÁÊ¥[°ê³Ì¤j©@°Ø³sÂꩱ¶°¹ÎTim Hortons(¥N¸¹THI)¡CBurger King¨Ãªí¥Ü¡A¦p¦¨¥\¦¬ÁÊ¡A±N§âµù¥U¦a§}Âà¨ì¥[®³¤j¡A±q¦Ó´î§Cµ|²v¡C®ø®§¥OÂù¤èªÑ»ù‘C¤É19%¡C

Âù¤è©Ó»{¥¿¬¢°Ó¤@¶µ¦¬ÁÊ¥æ©ö¡A¦®¦b¦¨¥ßÁ`³¡³]¦b¥[°êªº±±ªÑ¤½¥q¡A¦ÓBurger King¤ÎTim Hortons±N¦¨¬°ºX¤U¿W¥ß¸gÀç¤l¤½¥q¡C·s¤½¥q±N¦¨¬°¥þ²y²Ä¤T¤j§ÖÀ\©±¶°¹Î¡A³W¼Ò¶È¦¸©ó³Á·í³Ò(¥N¸¹MCD)©MYum's Brand(¥N¸¹YUM)¡C

¦p¥æ©ö¦¨¥\¡ATim Hortons«K¬O19¦~¤º²Ä¤G¦¸³Q¬ü°êº~³ù¹¡©±¶°¹Î¦¬ÁÊ¡C1995¦~¥¦³QWendy's(¥N¸¹WEN)¦¬ÁÊ¡A¦ý¨âªÌ±q¥¼²£¥Í¨ó¦P®Ä¯q¡C2006¦~Wendy's¦b§ë¸êªÌÀ£¤O¤U¤À©îTim Hortons­«·s¦b¦h­Û¦h¤W¥«®M²{¡C

Burger Kingªí©ú¡A¦pÁʤJTim Hortons¡A±NÅܬۧâµù¥U¦a§}±qÁÚªü±K¾E©¹¥[°ê¡AÅãµM¤£²z·|µØ©²À£¤O¡C¥[°ê¥ø·~µ|²v¬O26.5¢H¡A¬ü°ê40¢H¡C

Ų©óªñ¼Æ¤ë¦h®a¬ü°ê¤j¥ø·~ÂÇ®ü¥~¦¬ÁÊ¡A§âÁ`³¡¾E©¹µ|²v¸û§Cªº°ê®a¡A¶ø¤Ú°¨³Ìªñ¤½¶}µûÀ»³oºØ¦æ¬°¤£·R°ê¡A¦h¦ìij­û¤]ÁßÆC¥ßªk°ô¶ëº|¬}¡C

Burger King±N·|¨ü¨ì¯S§O¤j¬FªvÀ£¤O¡A¦]¬°¥¦¬OµÛ¦W¤½¥q¡A¤]¬O·¥¬°¬ü°ê¤Æªº«~µP¡C

¦ý§ë¸êªÌÅãµM¤£²z·|¬Fªv¦]¯À¡A¼ö¯PÅwªï³o¥i¯à¥æ©ö¡A¥H­PBurger King¤ÎTim HortonsªÑ»ù§¡¤Éªñ¨â¦¨¡CTim Hortons¦b¦h¥«¦¬³ø82.03¤¸¡A¤W¤É13.25¤¸©Î19.26¢H¡FBurger King¦b¯Ã¬ù¦¬³ø32.40¬ü¤¸¡A¤W¤É5.29¬ü¤¸©Î19.51¢H¡C

THI¥«­È¤É¦Ü91»õ BKW¹O110»õ

Tim Hortons¬QªÑ»ù«æ¤É¡A¥O¥«­È¤É¦Ü¬ù100»õ¥[¤¸(¬ù91.3»õ¬ü¤¸)¡ABurger King¤]¶W¶V110»õ¬ü¤¸¡AÂù¤è¦X¨Ö«áÁ`¥«­È¬ù200»õ¬ü¤¸¡C

Âù¤è¦p¦X¨Ö¡ABurger King¤À©±¤º¨ÑÀ³ªº©@°Ø¡A±N·|¥ÑTim Hortons¨ÑÀ³¡A¥N´À²{¦³¨ÑÀ³°ÓStarbuck(¥N¸¹SBUX)ºX¤UªºBest Name¡C

¦X¨Ö«á¶°¹Î¨C¦~¾P°â¦¬¤J220»õ¬ü¤¸¡A¦b100°ê®a¸gÀç¹O1.8¸U¶¡¤À©±¡C

ªüªÖ¦â¦{Stephens Inc.¤ÀªR­ûWill Slabaugh«ü¡ABurger King¦¬ÁÊTim Hortons­±¹ï¡u»´·L¡v¬Fªv­·ÀI¡A¦]¦Ü¤µ¥¼¨£µØ©²¥X­±ªý¤î¥ô¥i¾E¥U®×¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ­¹«~¦w¥þºÊºÞ¾÷ºcRospotrebnadzor¬Q¤Ñ¥H¹H¤Ï½Ã¥Íªk¨Ò¬°¥Ñ¡A°Ç¥O³Á·í³Ò¡]¥N¸¹MCD¡^¦b«Xù´µ«n³¡´µ¶ð¤Òùªiº¸¦a°Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¥[ªÑ¥«¬Q³Ð·s°ª¡A¼Ð´¶500«ü¼Æ´¿¶V2,000ÂI¤jÃö¡A¨ü´f¦h¶µ¦¬ÁÊ®ø®§¡A¤Î¼Ú¬w¥¡¦æ·t¥Ü´£¨Ñ§ó¦h¨ë¿E±¹¬I¡C ¼Ð«ü¬Q¤é´¿¤É¦Ü2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¹s°â¥¨À¼¨È°¨»¹¡]Amazon.com Inc.¡A¥N¸¹AMZN¡^©P¤@«Å¥¬¡A±N¥H²{ª÷9.7»õ¬ü¤¸ªº¥N»ù¡AÁʤJºô¤W¹CÀ¸¹ê®É¦ê¬yªA°È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»È¦æ·s¥[©Y¤l¤½¥q¢w¢w¤¤»È¯èªÅ¯²¸î¤½¥q¬Q¤Ñ«Å¥¬¡A¤w¦Vªi­µ¤½¥q¡]¥N¸¹BA¡^­qÁÊ82¬[ªi­µ737­¸¾÷¡A«ö¥Ø¿ý»ù®æ­pºâ¡AÁ`­È¹F88»õ... ¸Ô±¡
Poloz®Æ¥[¤¸Äò¯h®z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦æªøStephen Poloz¡]¹Ï¡^ªí¥Ü¡A§Y¨Ï´N·~¥«³õ¦nÂà¡A¥¡¦æ·|Ä~Äò«O«ù²{¦³¾ú¥v§C§Q²v¦h¤@¬q®É¶¡¡A®Æ¥[¤¸±N¶i¤@¨B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992