¤¤°ê¤j¨Ïù·Ó½÷Äw³Æ«¢¬Ä³XµØ
°º©Ð§Q¿c¼äÞ³¦P½Í¡u¦û¤¤¡v¬ßªk«ß¸Ñ¨M

[2014.09.12] µoªí
ù·Ó½÷¤Ò°ü°Ñ¥[±ß®b¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³³ø¹D¡A¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä©Î¦]¤¤¤è¦©©ã³Q«ü¯A¶û°µ¶¡¿Òªº¥[Äy¤Ò°ü¡A¦Ó¨ú®ø³XµØ¦æµ{¡A¦ý¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ïù·Ó½÷¬Q¤Ñ§Yªí¥Ü¡Mªñ¤é¥L¥¿¦bºòÆr±K¹ª¦a·Ç³Æ¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä³X°Ý¤¤°ê¨Æ©y¡C

ù·Ó½÷¬Q¤Ñ¥X®u¡A¥H­»´äªÀ°Ï¬°¥Dªº¤j¦h­Û¦hµØ°ÓÁ`·|ªºÅwªï¤j¨Ï»ö¦¡º[¼y¯¬¤¤°ê°ê¼y65©P¦~±ß®b¡C¥Lªí¥Ü¡M«¢¬ÄÁ`²z­p¹º©ó¤µ¦~¨È¤Ó®p·|´Á¶¡²Ä3¦¸³XµØ¡C¥L¥Ø«e©Ò°µ·Ç³Æ¤u§@¬O¡Rí©wÂùÃäÃö«Y¡M¦P®ÉÁÙ­nÄ~Äò±À¶i¡C

¨ãÅ餺®e¥]¬A¡R¦w±Æ¤¤¥[¦Û¥Ñ¶T©ö°Ï¡QºÉ§Ö±À¶iÂù¤è§ë¸ê«OÅ@¨ó©w¡Qª÷¿Ä¦X§@¡M³f¹ô¤¬´«¡Q¤H¥Á¹ôªº®ü¥~µ²ºâ¤¤¤ß¡M¤¤¤èÄÝ·N¸Ó¤¤¤ß«Ø¥ß¦b¦h­Û¦h¡Q¯à·½¦X§@¡M«Ø¥ß¤¤¥[®ü¤W¯à·½³q¹D¡Q±Ð¨|¡B¤H¤å¡B®È¹Cµ¥¤è­±ªº¦X§@¡C

ù·Ó½÷¡B¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ©Ð§Q¡M©M­»´ä¾n¦h­Û¦h¸g¶T³Bªø¿c¼äÞ³³£½Í¤Î¡u¦û¤¤¡v°ÝÃD¡C¦^ÅU¦^Âk¥H¨Ó­»´äªºÁcºa¶i¨B¡M§Æ±æ¦bªk«ß®Ø¬[¤§¤º¡M¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

ù·Ó½÷¹ï©óµØ°ÓÁ`·|¤Î¨ä©ÒÄݪº4¤j°Ó·|¡M¦bµo®i¥[¤¤¶T©ö¤Î¦X§@ªº§V¤O¡Mªí¥Ü¤Q¤ÀÆg½à¡C

¥Lªí¥Ü¡M¤¤¥[Ãö«Y«ùÄò§ïµ½¡C¥h¦~ÂùÃä¶T©ö¹F¨ì550»õ¬ü¤¸¡M¥[¤èªº­pºâ«h¹F¨ì730»õ¬ü¤¸¡C¤¤°ê¯d¥[¾Ç¥ÍÁ`¼Æ¶W¹L10¸U¤H¡CÂù¤è®È¹C¤H¼Æ¹F¨ì120¸U¤H¦¸¡C

¥~¬É¹ï²ßªñ¥­¡B§õ§J±j·s¤@©¡¬F©²ªº¹B§@¤Q¤ÀÃö¤ß¡Cù·Ó½÷¤¶²Ð·s¬F©²ªº¤u§@­«ÂI¡R¶°¤¤ºë¤O§ì¸gÀÙ¡M¼W¥[ªA°È·~¦b¸gÀÙ¤¤ªº¤ñ­«¡C´î¬F©ñÅv¡M±Ä¨ú¤F600¦h¶µ¬ÛÃöªºÁ|±¹¡C¥[³t«°Âí¤Æ¡C¤Ï»G­Ò·G¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¸ôÀË·j¨® ¬üĵ¦©²{ª÷25»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^¬Q¤é©ÜÅS¡A¬ü°ê°õªk³æ¦ì³z¹L¸ôÃäÀˬdªº¤è¦¡¡A¦b¥¼«ù·j¬d¥Oªº±¡ªp¤U¦©©ã¥Á²³ªº¤jµ§²{¶r¡A13¦~¨ÓÁ`ª÷ÃB¹F25»õ... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¾_Åå ÅF¬ü©Ú¹C«È
¥»¦aµØ¸Ç¥«¥Á¹ï¬ü°ê°õªk³¡ªùªº¬d¨®¤Î¦©©ã²{ª÷¨Æ¥óªí¥Ü¾_Åå¡A¬ÒºÙ·|´î¤ÖÄâ±aªº²{ª÷¼ÆÃB¡A¦³¤H§ó¨ú®ø¤µ¦~¶Â¦â¬P´Á¤­ªºÁʪ«­p¹º¡C¥»¦a¥D¬y¶Ç´C¤]¤À¨É¡u®È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½ÃMĵ¦bºò«æÀ³Åܳ¡¶¤¤ä´©¤U¡A°»¯}¤@©v°½¨®®×¡A°_¥X¤­³¡¦b24¤p®É¤º³Q°½¨T¨®¡A©ë±±¤»¦W¯A®×¨k¤l¡A¨ä¤¤¥|¤H¦~¶È15¦Ü17·³¡C ... ¸Ô±¡
¥[°ê³Ì¦~»´³sÀô±þ¤â¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­t4±ø¤H©Rªº¥[®³¤j¦³¥v¥H¨Ó³Ì¦~»´³sÀô±þ¤â¡A¬Q¤é³Q§P¥|¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¦¨¥ß¡A³o·N¨ýþÓ¥L±N³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡A25¦~¤º¤£±o°²ÄÀ¡C ³Q... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í ª¬§i¥[®³¤jÄ«ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¤W©P¤»¦bApple Store¡]Ä«ªG±M½æ©±¡^Áʪ«®É¡A¦]¦Û¨­ªº¤@¨ÇµL·NÃÑÁ|°Ê³QÄ«ªG©±ªº«O¦w»{©w¬°¤p°½¡A³Q·í¸é¾R¤W¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992