¹O¥|¦¨«C¤Ö¦~¬ß¤£³Ò¦ÓÀò

[2014.09.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®ø¶O¥D¸q§ð³´³¡¤À«C¤Ö¦~¡A¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A¤T¦¨¨ü³X«C¤Ö¦~«Ü¸r¼}§O¤H¾Ö¦³¦WµP¦çª«¡B»¨¦vµ¥¡A¥ç¦³¬ù¹O¥|¦¨¤H§Æ±æ¤£³Ò¦ÓÀò¡C½Õ¬d¾÷ºc¾á¤ß³oºØ¤ßºA¥O«C¤Ö¦~©ö¼Z¤J½ä³Õ³´¨À¡A´£¿ô¥L­Ì±q²¾ëªº¥Í¬¡¤¤´M§ä¥Í¬¡¼Ö½ì¡AÅé·|ª¾¨¬±`¼Ö¡C

­«µøª«½è¨É¨ü ¼~¼Z½ä³Õ³´¨À

¡u¶Ç²Î´¼¼z¼Ö¬¡À]¡v³X°Ý¤F451¦W10·³¦Ü25·³«C¤Ö¦~¡A21%¨ü³XªÌ»{¦P¥i¥H¾Ö¦³¦h¤Öª«½è¬É©w¤@­Ó¤H¦³¦h¦¨¥\¡A55%¤H¤£¦P·N¡C¤À§O¦³¬ù¤T¦¨¤H¸r¼}¾Ö¦³¦W¨®¡B»¨¦vªº¤H¡A¤Î©Ó»{¦Û¤v±N¤j³¡¤Àª÷¿ú¥Î©óª«½è¨É¼Ö¤W¡A¥ç¦³¤À§O¥|¦¨¤H·|¦]¥¼¯à¶R¨ì·Q­nªºª««~·P§xÂZ¡A¤Îı±o¦Û¤v·U¦h°]´I«K·|·U§Ö¼Ö¡C

³¡¤À¨ü³XªÌ¹ï¥Í¬¡¨É¨ü¦³¤@©w­n¨D¡A¨Ò¦p29%ı±o¨C³{¨Î¸`³£­n¦Y¤jÀ\¼y¯¬¡A¥ç¦³36%ı±oÂ÷¶}¥»¦a¤~ºâ¥h®È¦æ¡C27%¨ü³XªÌ©Z¨¥¡A¦]¬°±`±`´÷±æ±o¨ì§ó¦h¡A¦Ó«Ü¤Ö¬°¦Û¤v¤w¾Ö¦³¬Y¨ÇªF¦è·P¨ì§Ö¼Ö¡A¥ç¦³43%¨ü³XªÌªí¥Ü§Æ±æ¤£³Ò¦ÓÀò¡A¤ñ¤£·Q¤£³Ò¦ÓÀòªÌ¦h6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤£¹L¡A¤´¦³67%¨ü³XªÌ¬Û«H¤@¤À¯Ñ¯Ð¤@¤À¦¬Ã¬¡A¹O¥b¤Hı±o¦Û¤v¤w±o¨ì¥Í©R¤¤³Ì­«­nªºªF¦è¡C

½Õ¬d¾÷ºc«ü¥X¡A«C¤Ö¦~©êþÓ¤£³Ò¦ÓÀòªº¤ßºA¬O¤£½ñ¹ê¡B©¿µø¥I¥Xªº¹Lµ{¡A¦³¥i¯à³´¤J½ä³Õ¦M¾÷¡A´£¿ô¦~»´¤H­«µø¥I¥Xªº¹Lµ{¡A¦Ó«D¥uþÓ²´©óª÷¿ú¡AÁʪ««h¥u»Ý¨¬¥HÀ³¥I¤é±`»Ý­n´N¥i¡A¤£¥²¹L¤À°l¨D¡C¸Ó¾÷ºc§Y¤é°_¦Ü©ú¦~3¤ë·|Á|¿ì§K¶O¤u§@§{¡AÅý¤¤¤p¾Ç¡B¤j±M¥Í©Î«C¤Ö¦~³z¹L°µ¤â¤u©MÀô«O²£«~¡AÅé·|±q²¾ë¥Í¬¡¤¤´M§Ö¼Ö¡A³ø¦Wªí¥i©ó¶Ç²Î´¼¼z¼Ö¬¡À]ºô­¶¤U¸ü¡C

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ¦­«eºÃ¦bºô¤Wµo¥¬¬~¦ç¾÷¡u¬~ª¯¡v·Ó¤ù¡B¯A¶û­h±þ¤pª¯ªººô¥Á¡uJacky Lo¡v¡A¦A«×¦bºô¤Wµo¥X¡uµª¿ù°ÝÃD§Y±þ¬y®öª¯¡v... ¸Ô±¡
ª¾ÃѼW¯q¡R­h¯b¥i§PºÊ3¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬~¦ç¾÷­hª¯·s»DªººÃ¥û¯A¶û¹H¤Ï­»´ä¡m¨¾¤î´Ý»Å¹ï«Ý°Êª«±ø¨Ò¡n¡]Prevention of Cruelty to Animals Or... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R±Ï¥Í­ûÀ£¤O¤jÁ~ª÷§C ½}¤u§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n ´ä¤E¬@·Ä­û¤u·|9¤ë9¤éµo°Ê½}¤u¡A¬ù200¦W±Ï¥Í­û©óºû´ä´åªa§Üij¡A³°¤W¦³¬ù800¤H¦P¨B¹C¦æ¡A°ª©I¡u§Ú¬O±M·~¡A¤£¬OÂø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªk¨Ò²Ä57³¹¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n¬O³WºÞ¥»´ä¹µ¶Ä±ø¥ó©M«O»Ù¹µ¶Äªº¥D­nªk¨Ò¡A¦p¡G¤u¸ê«O»Ù¡B ¥ð®§¤é¡B¦³Á~°²¤é¡B¹µ¶Ä«O»Ùµ¥³£¦³©ú½T³W©w¡C¨ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992