Ãz¤k¤ý¥¢¯º ­^´}¥¢Â§±ºÅF
¼Ö¨£Ä¬¿W¤£¦¨¹q¸Ü¹ï½ÍÃn¥ú

[2014.09.25] µoªí
­^°ê¤ÑªÅ¹qµø¥xÄá¿ý¥d±ö­Û¡]¥ª¡^»P´^³Õ¡]¥k¡^¥æ½Íªº¤º®e¡A´¦µo¥d±ö­Û³zÅS¡A­^¤k¤ý±q¹q¸ÜùØÅ¥¨ìĬ®æÄõ¤½§ë§_¨M¿W¥ß«áµo¥X´r§ÖªºÁn­µ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û©P¤G³zÅS¡A­^¤k¤ý±o±xĬ®æÄõ¤½§ë§_¨M¿W¥ß®É¡A¦b¹q¸Ü¥t¤@ºÝ³ß¤£¦Û³Ó¡C¥d±ö­Û¦¹Á|¤£¶È·l®`¤F­^¤k¤ýÀ³ÄY¦u¬Fªv¤¤¥ßªº§Î¶H¡A¥O¦o³B¹ÒÀª§¼¡A¥ç¹H¤Ï¤F¤£±oªnº|»P¤k¤ý¨p¤H½Í¸Üªº³W©w¡C

­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¥d±ö­Û±N¬°ÄY­«µL§ªº¥¢¨¥¡A¦V¤k¤ý¹Dºp¡C

¥d±ö­Û©P¤G¦b¯Ã¬ù·|±à°Ó¬É»â³S«e¡A¨ä¨­®Çªº¤ÑªÅ¹qµø¥xÄá¼v¤H­û¡A·N¥~¦¬¿ý¨ì¥L©M¯Ã¬ù«e¥«ªø´^³Õ¤@°_¨B¦V·|³õ«eªº§½³¡½Í¸Ü¡A¨ä¤¤¥d±ö­Û½Í¨ì¥L¤W©P¤­(19¤é)­P¹q§i¶D­^¤k¤ýĬ®æÄõ¤½§ëªí¨M¤F¤Ï¹ï¿W¥ß¡C

¥d±ö­Û¹ï´^³Õ»¡¡R¡uµÎ¤@¤f®ðªº©w¸q¬O¡A§@¬°­^°êªº­º¬Û¡A¼·¹qµ¹¤k¤ý¡A¸Ü¡yµL¨ÆµL°ÝÃD¤F¡z¡C¨º¯u¬O¤j¥ó¨Æ¡A¦o¦b¹q¸Ü¤¤µo¥X´r§ÖÁn­µ¡C¡v­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤ÀªR«ü¥X¡A¥d±ö­ÛÁٺ٤k¤ý³ß·¥¦Óª_¡A¥L»¡¡R¡u§Ú±q¨SÅ¥¹L¦³¤H·|­ú¦¨³o¼Ë¡C¡v¤£¹L²Ä4ÀW¹Dªº¤ÀªRºÙ¡A¥d±ö­Û»¡ªº¬O¡ucheer up¡v¦Ó«D¡utear up¡v¡A­ì¸Ü¥i¯à¬O¡u§Ú±q¨SÅ¥»¡¦³¤H·|°ª¿³¦¨³o¼Ë¡v¡C

­^¤k¤ý¦bĬ®æÄõ¤½§ë«áµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¦o»{¬°Ä¬®æÄõ·|¥H¡u¬Û¤¬´L­«©M¤ä«ùªººë¯«¡v¹Îµ²¬°¤@¡C¨­¬°§g¥D¥ß¾Ë¥Á¥D°ê®a¤¸­º¡A­^¤k¤ý¦V¨Ó·¥¤O«O«ù¬Fªv¤¤¥ß¡A¦b¤½§ë«eªº©P¤é¡A¦oÁö¨u¦³¦a«P½ÐĬ®æÄõ¥Á²³¡u¤T«ä¡v¡A¥Õª÷º~®c¨ÌµMªí¥Ü¡R¡u¤k¤ý°¡¤U°í«ù³o¬OĬ®æÄõ¤H¥Áªº¨Æ³o­ÓÆ[ÂI¡C¡v

·l¤k¤ý¤¤¥ß§Î¶H ¶Õ¹Dºp

¥Õª÷º~®c©M­ð¹çµó10¸¹­º¬Û©²­Ñªí¥Ü¡A¤£·|µû½Í¨p¤H¹ï¸Ü¡Cª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¥d±ö­Û¦]¬°¶Ç´C¤½¶}¤F¥Lªº¸Ü¦Ó¬Æ·PÃø³ô¡C¦b³¥¤uÄÒ®ø®§¤H¤h§åµû¥d±ö­Û¹ï¤k¤ý¡u¤£·q¡v¡F­èÃã¥ôĬ®æÄõ­º®u³¡ªø¤Î¥Á±ÚÄÒÄÒ»íªºÂÄ»X¼w¥ç«ü¥d±ö­Û¸Ó¡u²Û·\§CÀY¡v¡C¤W©Pªº¤½§ë¥H55¢H¤ñ45¢H§_¨M¤F¿W¥ß¡C¥d±ö­Û¦b¥~ªnªº½Í¸ÜùØ»¡¯ººÙ¡A¥´ºâ±±§i¨º¨Ç¨Æ«e¹w´ú²Î¿W¥Á·N¥m¾´°¨ÀYªº¥Á½Õ¤½¥q®`¥Lºò±i¨ì­G¼ìºÅ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é6·³¤kµ£¾DªÏ¸Ñ ©ë¤¤¦~µL·~º~
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¯«¤á¥«¤@¦W¥¢Âܨâ©Pªº6·³¤kµ£¡A©P¤G³Qµo²{¾DªÏ¸Ñ±ó«Í¯óÂO¡Aĵ¤è¦b¸H«Í½¦³U¤¤¡Aµo²{¤@¦W47·³¨k¤lªºÂåÀø¥d¡A¾Ì¦¹©ë®·¦í¦b±ó«Í²{... ¸Ô±¡
¦w­¿¬L´fÀH¤Ò³X¬ü ½Í¬F¬É¤Hª«­W·¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T«e©¹¬ü°ê¯Ã¬ù¥X®uÁp¦X°ê¤j·|¡A©d¤l¦w­¿¬L´f¡]¹Ï¡^¤]¦³ÀH¦æ¡A¨Ã¦b·í¦a®i¶}¤@³s¦êºtÁ¿¡C¦o©P¤T»P°Ó¬É¦@®Ê¦­À\®É¡A³zÅS... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦è¶®¹Ï¥«Ä³·|©P¤@¥þÅé³q¹L·sªk¥O¡AµL½×°Ó¥ø©Î¦í¤á¡A­¹ª«¥á±ó¤ñ²v­Õ¶W¹L©U§£¤@¦¨¡A§Y¤©»@´Ú¡C ¦è¶®¹Ï²{¦æªk³W¥u¹ªÀy¦Ó«D±j... ¸Ô±¡
¤¤°ê»s°²¾r·Ó´é¤J ÄY­««Â¯Ù¬ü°ê¦w¥þ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤¤°ê»s³y¤s¹ëª©¦WµP¥]¤w¤£µ}©_¡A³Ìªñ¬ü°ê®üÃö¬d¦©¤@§å°²³y¬ü°ê¾r·Ó¡A¥Ñ©ó¼Æ¶qÃe¤j¡A¥B§@¤uºë²Ó¡A¤w¤Þ°_¬ü°ê°ª«×­«µø¡C ¾Ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992