¸f¬Ùªø³X¨õ¸Ö°e¤j§
¶Pµ²½Ë20¸ü ³]¾n¥[¸g¶T³B

[2014.09.26] µoªí
¦¶¤p¤¦¡]¥ª¤G¡^¡B²¿·ªÛ¡]¥k¤G¡^¬°¡u¼sªF¬Ù¾n¥[®³¤j¸g¶T¥Nªí³B¡v´¦µP¡A»P³¯¬î«Û¡]¥ª¤@¡^¤Î©}¼ä¦B¡]¥k¤@¡^¦X·Ó¡C¡]±i§D»ËÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù»Pµ²½Ëªñ20¦~ªº¤¤°ê¼sªF¬Ù¡A¬Q¤éñ¸p¦æ°Ê­p¹º®Ñ¤Î§ë¸ê¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A¼sªF¬Ù§ó¦b·Å­ôµØ³]¥ß¾n¥[®³¤j¸g¶T¥Nªí³B¡C¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)¥ç«Å¥¬¨ä¥ô¤º²Ä7«×¨È¬w¥~³X­p¹º±N¬O¨ì¤¤°ê¡A¼y¯¬»P¼sªF¬Ùµ²½Ë20©P¦~¡C

²¿·ªÛ¬Q¤é»P¤¤°ê¼sªF¬Ù¬Ùªø¦¶¤p¤¦¬°³]¦b·Å­ôµØªº¡u¼sªF¬Ù¾n¥[®³¤j¸g¶T¥Nªí³B¡v´¦µP¡A³o¬O¦¶¤p¤¦¤W¥ô«á­º«×²v»â¥ø·~¥Nªí¹Î¨ì³X·Å­ôµØ¡Aµ¹¨õ¸Ö¬Ù±a¨Ó¦h¶µÂ׺Ӥj§¡A¥]¬A¼s¦{¿Uªo¶°¹Îñ¸p½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý±N¦Û2017¦~°_¶i¤f¥»¬Ù¤ÑµM®ð¡B¼sªF¬Ùªº¼sµoÃҨ餽¥q±N¨Ó·Å­ôµØ³]ÂI¡C

¸fÃҨ餽¥q¦b·Å¥«³]ÂI

²¿·ªÛ«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù»P¼sªF¬Ù¦V¨ÓÃö«Y±K¤Á¡A¼sªF¬Ù²{±N¡u¾n¥[®³¤j¸g¶T¥Nªí³B¡v³]¦b·Å­ôµØ¡A§ó¨£ÃÒÂù¤èÃö«Yí©T¡C¦o±µþÓ³zÅS¡A±N¦b¤U¤ë³X°Ý¦L«×¡A³o¬O¦o¥ô¤º²Ä6¦¸³X°Ý¨È¬w¡A¦Ó¦A¤U¤@­Ó¨È¬w¥~³X­p¹º¡A«K¬O¨ì¤¤°ê¼y¯¬¨â¬Ù«Ø¥ß¤Í¦nÃö«Y20©P¦~¡C

¼sªF¬Ùªø¦¶¤p¤¦«h»¡¡A¥L»{¦P²¿·ªÛ©Ò»¡¡A¨â¬ÙÀ³¸Ó¶i¦æ¦h¤è¦ì¡B¦h¼h¦¸ªº¥æ¬y¡A¦Ó¶T©ö¦X§@´N¬O·í¤¤«D±`­«­nªº¤@Àô¡C

¦¶¤p¤¦¨Ã»y±a·P©Ê¦a»¡¡A²¾¥Á¥[®³¤jªº²Ä¤@¥NµØ¤H¡A³\¦h¬Ò¨Ó¦Û¼sªF¬Ù¡A¦Ó·Å­ôµØ¥Ø«e§ó¬O³\¦h·s¤@¥NµØ¤H²¾¥Á»E¶°ªº¦a¤è¡A¤£ºÞ¬O±q¾ú¥v²W·½¡A©Î¬O±q¦a²zÃö«Y¡A¨õ¸Ö¬Ù»P¼sªF¬Ù§¡µ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡C

¥L«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù´I²£·ÑÄq¡B»ÉÄq¡B¥Ûªo¤Î¤ÑµM®ð¡A¦Ó·Å­ôµØ«h¬O¨õ¸Ö¬Ù¤u°Ó·~¡Bª÷¿Ä«OÀI·~¤¤¤ß¡A¤]¬O¥[®³¤jµo®i³Ì§Öªº«°¥«¡A©Ò¥H·Å­ôµØ¦ÛµM¦¨¬°¼sªF¬Ù¦b¥[®³¤j³]ÂIªº²Ä¤@¦Ò¶q¡C

·s³]ªº¡u¼sªF¬Ù¾n¥[®³¤j¸g¶T¥Nªí³B¡v¡A±N¸¨¤á·Å¥«¤¤¤ß¬¥»¹µó1400¸¹(1400 Robson St.)¡C

²¿·ªÛ»P¦¶¤p¤¦¬Q¤é·|±à®É¡AÂù¤è¨Ãñ¸p¡u¨â¬Ùµ²¦n20©P¦~¦æ°Ê­p¹º®Ñ¡v¡A¦@¦P¨ó©w©ú¦~¨â¬Ù»â¾É¤H±N¦U²v¹Î¤¬³X¡B¨â¬Ù¥ç±N²Õ´¶T©ö¹Î¤¬³X¡B¨õ¸Ö¬Ù±N²Õ¹Î°Ñ¥[¤µ¦~11¤ë¦b¼sªF¬Ù¯]®üÁ|¿ìªº¡u¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¯è¤Ñ³ÕÄý·|¡v¡A¥H¤Î¼sªF¬Ù¬F©²±N²Õ¹Î°Ñ¥[©ú¦~10¤ë¦b¨õ¸Ö¬ÙÁ|¿ìªº²G¤Æ¤ÑµM®ð·|ijµ¥¦h¶µ­«­n¦X§@­p¹º¡C

¦¹¥~¡A¨õ¸Ö¬Ù°ê»Ú¶T©öÆUªø©}¼ä¦B¤Î¼sªF¬Ù¶T©ö«P¶i·|·|ªø³¯¬î«Û«h¥Nªíñ¸p¨â¬Ù¡uÂù¦V§ë¸ê»P¶T©ö«P¶i¦X§@½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡v¡A¥D­n§ó·s¦b2007¦~©Òñ¸pªº¬ÛÃö¤å¥ó¡C

®Ú¾Ú½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡A¼sªF¬Ù§Æ±æ§l¤Þ¥»¬Ù¦b¦ÛµM¸ê·½¡B§Þ³N¡B²{¥N¤Æ»s³y·~¡B®È¹C¡B³q°T¤Î¹A·~µ¥¤è­±ªº§ë¸ê¡F¦Ó¨õ¸Ö«h§Æ±æ§l¤Þ¼sªF¬Ù¥ø·~¦b¤ÑµM®ð¡BÄq·~¡B§Þ³N¡B¥æ³q¡B®È¹C¤Î°ê»Ú±Ð¨|¤è­±ªº§ë¸ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö±N¦~¿éÁJ¦Ê¸U¾·¤ÑµM®ð
¼s¦{¿U®ð¶°¹ÎÁ`¸g²z³ìªZ±d¡A»P¨U¼wºÖ²G¤Æ¤ÑµM®ð¥X¤f¤½¥q¡]Woodfibre LNG Export Pte Ltd¡^¥Nªí³¯«ä§»¡]Imelda T... ¸Ô±¡
¥d¤ñÄõ¥£¤j¾Ç°Ó¾Ç°|±Ð±Â¦¶ªY¬ã«ü¥X¡A¼sªF¬Ù¦b·Å­ôµØ³]¥ß¸g¶T¥Nªí³B¡AÀ³³Qµø¬°¤@­Ó»`¶°¥»¬Ù¸gÀÙ¯S¦â¤Î§ë¸ê°T®§ªºµ¡¤f¡A¦³§U¤¤°ê·í§½¤Î¥ø·~¤F¸Ñ¦b¥»¬Ù§ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê»Ú¶T©ö³¡ªøªk´µ¯S¡]Ed Fast¡^ªñ¤é«Å¥¬¡A¡m¥[¤¤¥~°ê§ë¸ê«P¶i¤Î«OÅ@¨ó©w¡n¤wÀò§å­ã¡A¨Ã±N©ó¤U¤ë1¤é¥¿¦¡¥Í®Ä¡C¸Ó¨ó©w©ó20... ¸Ô±¡
¾Ç¥ÁºÙ1200¤¤¾Ç¥Í½}½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾Ç¥Í½}½Ò¶i¤J²Ä5¤Ñ¡A¾ÇÁp¥»­n¨D¯S­º±ç®¶­^©ó¬Q¦­11®É»P½}½Ò¾Ç¥Í¨£­±¡A±ç³Ì«á¨S¦³²{¨­¡A³z¹L¯S­º¿ìµo¨¥¤HµoªíÁn©úºÙ´L­«¾Ç¥Í¹ï¥Á¥D... ¸Ô±¡
¤Þ¥Á½ÕºÙ2017­Õ´¶¿ï ¤C¦¨¤H·|§ë²¼
¯S­º±ç®¶­^¬Q©Ú»P¾ÇÁp½}½Ò¾Ç¥Í¹ï¸Ü¡A¥tÃä´[«h©ó¬Q¤È¥X®u¡u¦Ê¤¯¤§¤Í¡v±Ò°Ê§¡A©ó²{³õ¤Î³z¹L¤¬Ápºô¡A»P¬ù4000¦W¤¤¾Ç¥Í¹ï½Í¤@¤p®É¡A¨Æ«e¨ÃµL³qª¾¶Ç´C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992