¬F©²¨â©Û¸Õ¥Ü«ÂªÌ ²M±á©î27¸ô»Ù

[2014.10.14] µoªí
ĵ¤è¬Q¦­®i¶}¤@½ü²M°£ÅK°¨¦æ°Ê«á¡A§i¤h¥´¹DªF¦æ½u§½³¡­«¶}¡A¨®½ø¥i±q¤À°ì½XÀY¹DÂà¥X§i¤h¥´¹DªF¦æ¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¤é¥X¨â©Û´ú¸Õ¥Ü«ÂªÌ¤ÏÀ³¡A¥]¬A¨â§½ªø§¤¨®¸ÕÂô¬FÁ`(¨£¥t½Z)¡A¥H¤Î²M±á¬ðµM²M¨«¤¤Àô¡BÆW¥J©M©ô¨¤³¡¤À¸ô»Ù¡Aĵ­ûºÙ¬O¨ú¦^¡u¬F©²ª««~¡v¡Cĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³\Âí¼w§ó¹w§i¡A¥¼¨Ó±N²¾°£ª÷ÄÁ¹D¡B©É©Mµóªº»Ùꪫ¡AÅýªþªñ¥æ³q«ì´_¡C¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W½èºÃ¡Aĵ¤è¦æ°Ê¬O¬°¥¼¨Ó²M³õ¸Õ¤ô·Å¡B´ú¸Õ¥Ü«ÂªÌ¤ÏÀ³¡C

7¸ô¬q­«¶} ¹w§i¦A¦æ°Ê

³\Âí¼wªí¥Ü¡A¬Q±á¬ù5®É¥bĵ¤è¦b¦U¦û»â°Ï¦@27­Ó¦aÂI²¾°£»Ùꪫ¡A¥O¤¤°Ï¤@±a©M©ô¨¤ÒÜÄõµó7­Ó¸ô¬q­«¶}¡A¥Øªº¬OÓV½w©P¤@¸ô­±¥æ³qÀ½¶ë±¡úG¡A±j½Õ¤£¬O²M³õ¡C­«¶}¸ô¬q¥]¬A¤¤Àô¤¶¥Gª÷ÄÁ¹D¦Ü²¦¥´µóªº¼w»²¹D¤¤¦è¦æ½u¡BÆW¥J§i¤h¥´¹D¦è¦æ¦Ü­x¾¹¼tµó¡B©ô¨¤ÒÜÄõµó©ô¨¤¹D¥æ¬Éµ¥¡C¥L¦P®É¹w§i¡A¥¼¨Óĵ¤è·|²M°£ª÷ÄÁ¹D¡B»ÉÆrÆW©É©Mµóªº»Ùꪫ¡AÅý¹q¨®ªF¦è¦æ¨®½u¤Î¨ä¥L¤½¦@¥æ³q«ì´_ªA°È¡A©IÆ~¥Ü«ÂªÌ¤£­nªý¼¸Äµ¤è²¾°£»Ùꪫ¡C

Ãä©îÃä¼s¼½ºÙ¨ú¦^¡u¬F©²°]ª«¡v

ĵ¤è©ó²M±á5®É¥b¥ª¥k¶}©l¦æ°Ê¡A¥ý¬£¤j§å°t³Æĵ´Ò¤ÎÀY²¯ªºÄµ­û¨ì³õ§Ù³Æ¡AµM«á¬£­û±N°ô¸ôªºÅK°¨©M¤ô°¨³v¤@·h¨«¡A¨ä¶¡¤£Â_¼s¼½¡A­«¥Óĵ¤è¦æ°Ê¥u¬O¨ú¦^¬F©²°]ª«¡B¤£¬O²M³õ¡Cĵ¤è¦P®É¬£¥Xĵ­û»P¥Ü«ÂªÌ¹ï«Ï¡A¦ýµL¹ï¥Ü«ÂªÌ±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¡A¦æ°Ê«á§YÂ÷¶}¡C

¦³¥Ü«ÂªÌ¤£º¡Äµ¤è°µªk¡A¦Û9¤ë28¤é¯d¦uª÷ÄÁ¹D¬õ´Ö¸ô¤Ñ¾ô©³¸ô»Ù¦Ü¤µªº³¯¥ý¥Í¡A»{¬°¥Ü«ÂªÌ¤£¯àµL±ø¥ó±ó¦uª÷ÄÁ¹D¡A­n¨D¬F©²¶}©ñ¤½¥Á¼s³õ¥æ´«¡A§_«h±Nªø´Á¯d¦uÄ~Äòª§¨ú¯u´¶¿ï¡C¥LÄòºÙ¡Aª÷ÄÁ¹D¹ï¦û»â¹B°Ê«Ü­«­n¡A¦]¬°¬Oª÷ÄÁ¦û»â°Ïªº«e½u¡A¥H¤Î§@¬°®LáùD¦û»â°Ïªº½w½Ä¡C¥L©Ó»{ªý¸ô¹ï¨ä¥L¥«¥Á¤£«K¡A¦ý«üªñ¤é°£ºò«æ¨®½ø¥~¡A¥ç®e³\¹B³f¨®½øµ¥¶i¤Jª÷ÄÁ¡C

¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¬Q±á¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡nªí¥Ü¡Aĵ¤è¦æ°Ê«ÈÆ[¤W¬O¬°²M³õ°µ·Ç³Æ¡A´ú¸Õ¦û»âªÌ¤ÏÀ³¡A¤S«üĵ¤è±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê«e¦³³d¥ô¦V¥«¥Á¥æ¥N¡A±j½Õ¥Ü«ÂªÌ¦æ°ÊÀ³©M¥­²z©Ê¡C¤H¥Á¤O¶q¥ßªk·|ij­û³¯°¶·~¬Q²{¨­ª÷ÄÁ¹D¤OÄ_¤¤¤ßªþªñªº¸ô»Ù¡A¥Lªí¥Ü¬F©²³s¦ê°Ê§@¬O´ú¸Õ¥Ü«ÂªÌ¤ÏÀ³¡A¹w®Æ©ú¤é¹B¿é·~¬É´­¨¥¦Û¦æ²M³õ®É¡Aĵ¤è©Î·|¥H¨ÆºA²V¶Ã¬°¥Ñ¶¶«K²M³õ¡A©IÆ~©Ò¦³¯d¦uªÌÄ~Äò«O«ù§J¨î§NÀR¡C

§ó¦h­n»D
¨L¬v¡G¦è¤è¹Ï¦b´ä·dÃC¦â­²©R
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|°ÆÁ`²z¨L¬v¤W©P¤»¡]11¤é¡^¦b«Xù´µ»¡¡A¦è¤è¤ä«ù­»´ä¤Ï¹ï¬£¸Õ¹Ï¦b­»´ä¨î³yÃC¦â­²©R¡A¦b³o¤@§Î¶Õ¤U¡A¤¤°ê»P«Xù´µÀ³¸Ó§ó¥[¹Îµ²¡A¾d... ¸Ô±¡
­ÕµL¡u¤£¨ü¤zÂZ³q¹D¡v ©P¥|¯S­º¤£­u¥ß·|µª°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¬QÁö«Å¥¬©ú¤éªº¥ßªk·|¤j·|¡A¥H¤Î©P¥|¦æ¬Fªø©xµª°Ý¤j·|±N¦p´ÁÁ|¦æ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¯à§_¦p´Á¶}·|¦¨ºÃ¡C¯S­º¿ì¶}¥X±ø¥ó¡A«ü¯S­º±ç... ¸Ô±¡
¶¼­¹·~¡G¨ìÁ{¬ÉÂI «P¬F©²±À¶U´Ú¾á«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¼­¹¬É¥ßªk·|ij­û±i¦t¤H¡B·~¤º¿ï©e¤Î³¡¤À°Ó·|¬Q¤é¤@¦PÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«ü¦û»â¦æ°Ê¦Ü¤µ«ùÄò¹O¨â©P¡A¼vÅTÉ]¥Á¤é±`¥Í¬¡¤Î·l®`­»´ä¸gÀÙ¡A¶¼­¹·~¤w... ¸Ô±¡
¦Aµûĵ©ñ¶Ê²\¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¦A«×¦^À³Äµ¶¤©ó9¤ë28¤é¥H87ªT¶Ê²\¼uÅX´²¦û»â¦æ°Ê¥Ü«ÂªÌ¡A­«¥Ó³o¬Oĵ¶¤²{³õ³Ì°ª­t³d¤Hªº¨M©w¡A§Î®e³o¬O¡u±`ÃÑ¡v¡C±ç®¶­^­«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¦¬¨ú¿D¬w¤½¥qUGLªñ5000¸U´ä¤¸¥¼¦³¥Ó³ø¡A¨Æ¥ó¦A¦³·sµo®i¡C¿D¬w¶Ç´CFairfaxºX¤U·s»Dºô¯¸The Age³ø¹D¡A±ç®¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992