©î´×²M¸ô»Ùª÷ÄÁ¹D´_³q
ĵ¥Á¸I¼² ²×©M®ð¦¬³õ

[2014.10.14] µoªí
ĵ¤è©P¤G±a¦Pþ°¤M¡B¹q¿÷©MÅK°Å²M°£ª÷ÄÁ¹Dªº»Ùꪫ¥~¡A¤S±N²{³õªº±bÁO©î¨«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¤è©P¤@¹w§i·|²M°£ª÷ÄÁ¹Dªº»Ù¦ª««á¡A©P¤G¦­¤W§Y±Ä¨ú¤j³W¼Ò²M©î¥Ü«Â¸ô»Ùªº¦æ°Ê¡A´Á¶¡¥¼¹J¨ì¤Ï§Ü¡A¦³¥Ü«ÂªÌ·P¼««ã¡A¥¸Äµ¤èÁ¿¤j¸Ü¡Cĵ°È³B°ª¯Åĵ¥q®}°¶¶¯ªí¥Ü¡Aª÷ÄÁ¹D¤W¦û»â¤H¤h³]¥ßªº¥[©T»Ùꪫ¼vÅT¤½²³¦w¥þ¡A¨M©w±Ä¨ú¦æ°Ê²M°£¸ô»Ù¡C¦bĵ¤è±Ä¨ú²M©î¦æ°Ê«á¡Aª÷ÄÁ¹DªF¦è¦æ½u¤U¤È1®É«e«ì´_³q¨®¡Aª÷ÄÁ¹D¥iÂà¤J¬õ´Ö¸ô©M¥¿¸q¹D¡C

ĵ¤è¨Æ¥ý±i´­·|²¾°£ª÷ÄÁ¹Dªº»Ùꪫ¡Aª÷ÄÁ¹D¦³¥Ü«ÂªÌ¥H½¦¯Á±a¤ÎÅKÃì¡A³q®d¥[©TÅK°¨¡A¥ç¦³¤H¤£®É¨µÅÞ¡A¥H¨¾Äµ¤è±Ä¨ú²M³õ¦æ°Ê¡C²{³õ©P¤G¦­¤W®ðª^¥­ÀR¡A³¡¤À¥Ü«ÂªÌ°_¨­¦¬¬B¤Î®Þ¬~«e©¹¤W¯Z¡A³¡¤À¤H¯d¦b±bÁO¤º¥ð®§¡C

¦­¤Wªñ10®É¡Aĵ¤è«Å¥¬·|§Y®É±Ä¨ú²M©î¦æ°Ê¡A²¾°£ª÷ÄÁ¹D¦è¦æ½u¡A¹q¨®½u¥þ½uªº»Ùꪫ¤Î¦MÀIª««~¡A¥]¬A¦ËªK¡B°vªO¤Î¤ôªd¡A¥O´ä®qªF¦è¥æ³q«ì´_¦³­­«×ªA°È¡C

ĵ°È³B°ª¯Åĵ¥q®}°¶¶¯»¡¡Aĵ¤è³s¤é¨Ó´å»¡«DªkÅQ¦û¹D¸ôªº¤H¡A¹ï¤è¤£³æµL±µ¨üÄU³ë¡A§óÅÜ¥»¥[¼F¥Î¦ËªK¤Î¤ôªd¥[©T»Ùꪫ¡A¼W¥[½Ä¬ð®É¨ü¶Ë­·ÀI¡A¥ç¼vÅTºò«æ±Ï´©ªA°È¡Aĵ¤èÄþ³d³oºØ¦M®`¤½¦@¦w¥þ¤Î¯´§Ç¦æ¬°¡A¦Ó¬°¤F´î§C¨ü¶Ë­·ÀI¡Aĵ¤è¨M©w±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C

ĵ¤è§@¥X«Å¥¬«á¡A¹O300¦W±a¤W¬ÞµP¤Î­±¸nªºÄµ­û±a³Æ¹q¿÷¡BÅK¹X¡BÅKÂñµ¥¸Ë³Æ¡A¥h¨ìª÷ÄÁ¹D¤Ó¥j¼s³õ¹ï¥X¡A¦bª÷ÄÁ¹D¤£¦P¦ì¸m±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¬ù¤@¤p®É¤w±Nª÷ÄÁ¹DªF¦è¦æ½uªº»Ùꪫ²M©î²¾¨«¡C

ĵ­û±N¥Ü«ÂªÌªº±b¹õ²¾¨«¡A¤S¥Î¹q¿÷¿÷Â_¦ËªK¡A¥H¤Î¥Î¤jÂñÀ»¸H¥Ü«ÂªÌ¾Q¦b¸ô­±ªº¥Û«Ë¡A¨Ã¦w±Æ¤j¤æ¨®±N»Ùꪫ®Æ¦Q°_¹B¨«¡C¥t¥~¡A¦h¦Wĵ­û±N¥Ü«ÂªÌ¦­«e¥Î¦ËªK¡B¤Ú¤h¯¸µP¤Î©U§£µ©®¹¸j¦¨ªº¸ô»Ù¡A¾ã­Ó·h¶}©î·´¡A¤S±N³Q¥Ü«ÂªÌ©ñ¦b¸ô¤¤¶¡ªº¤j«¬ªá¼Ñ·h¶}¡C

¦b¤OÄ_¤¤¤ß®ÇÃ䪺²K°¨µó¡A¦³­ì¥»¦b®LáùDªº¥Ü«ÂªÌ»°¨ì¡A¦Pĵ¤è²z½×±À¼²¡AÂù¤è±¡ºü¿E°Ê¡Aĵ­û¤j¥s°h«á¡A¨Ã®i¥Ü¶À¦âĵ§i¼Ð»y¡A¥s¥Ü«ÂªÌ¤£­n½ÄÀ»¡C

¦b®ü´I¤¤¤ß¹ï¶}¤Îª÷ÄÁ¹D³s±µ®LáùDªº¤@¬q¼Ö§µó¡A³£¦³¥Ü«ÂªÌ¿v°_¤HÃì¡A¨¾¤îĵ¤è¶i¤@¨B²M©î®LáùD»Ùꪫ¡C¨ä¤¤¼Ö§µó¦³20¦h¦W¥Ü«ÂªÌ§¤¦b¸ô­±¡A»P¤â«ù¬ÞµPªºÄµ­û¹ï«Ï¡A¸ô­±¥¼¦³¬[³]»Ùꪫ¡C

ĵ¤è¦bª÷ÄÁ¹D²M©î»Ùꪫ´Á¶¡¥¼¹J¨ì¤Ï§Ü¡C¦bª÷ÄÁ¹D»E¶°ªº¦û»â¤H¤h¨Ã¤£¦h¡A¥L­Ìªº¤ÏÀ³¥­ÀR¡Cĵ¤è­n¨D¥L­Ì°õ¬B¦b¸ô­±ªº±b¹õ¤Î¨ä¥Lª««~¡A¨ÃµªÀ³¥L­Ì°õ¬B§¹«á¡A¥i¥H¯d¦b­ì¥»ªºªF¦æ½u¦ì¸m¡C

³¡¤À¥Ü«ÂªÌ¥Ñ¤z¿Õ¹D¤¤¦û»â°Ï»°¨ì²{³õÁn´©¡A¦ý¥u¬O¯¸¦b¦æ¤H¸ô¡A¥¼¦³ªý¤îĵ¤è¦æ°Ê¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¦Pĵ¤è²z½×¡A­n¨D§@¥X¸ÑÄÀ¡C¦³¥Ü«ÂªÌ»¡·P¨ì¼««ã¡A»{¬°Äµ¤è¬O³_ºÙ¨Ã«D²M³õ¡A¤S»¡¬O³Q¹G¥[©T»Ùꪫ¡C¥ç¦³¥Ü«ÂªÌ»¡¡A¥L­Ì¶}¥X¥H¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¼s³õ§@¬°¥æ´«¶}©ñ¹D¸ô¡A¬O¦n±ø¥ó¡A¦ý¬F©²©Úµ´¡Cĵ­û¤£Â_¼s¼½±j½Õ¨Ã«D²M³õ¡A©IÆ~¥Ü«ÂªÌ¦X§@¤Î¦ÛÄ@Â÷¶}¡A¥H«K¶}³q¹D¸ô¡A³Q¥Ü«ÂªÌ³Ü­Ëªö¡C

ª÷ÄÁ¹D¤j³¡¤À»Ùꪫ¤w³Q²M°£¡A¤j§åĵ­û¿v¦¨¤HÃì§â¦u¡Cª÷ÄÁ¹D«e©¹¤¤Àô¤è¦V«ì´_³q¨®¡A¦Óª÷ÄÁ¹D¥ç¥iÂà¤J¬õ´Ö¸ô©M¥¿¸q¹D¡C

ĵ¤è10®É¶}©l²M©î¤OÄ_¤¤¤ß¹ï¶}ªº¦Ë´×¸ô»Ù¡A©Ò¦³»Ùꪫ11®É20¤À³Qĵ¤è©î°£¹B¨«¡C¬ù20¦W¶°·|¤H¤h¦bª÷ÄÁ¹DÀR§¤¡A¥¼¥´ºâÂ÷¶}¡C

¦³¦b³õ¥Ü«ÂªÌ¦bĵ¶¤«eÀR§¤¡A¦ý¥ç¦³3¦Ü4¦W¶°·|ªÌ¬°Äµ­ûÁ|³Ê¾×¤Ó¶§¡A¦ý¤@¤ÀÄÁ«á³Q²{³õĵ¤è«ü´§©x«ü¬O¬DÆ]¦æ¬°¡A¤U¥O¥Ü«ÂªÌ¦¬¾B¡C¬°Äµ¹î¾×¤Ó¶§ªº¸­¥ý¥ý¥Í»¡¡A¤£¯à²z¸Ñ¬°¦ó¬°Äµ¤è»{¬°¥H³Ê¾×¤Ó¶§¬O¬DÆ]¡C¶°·|ªÌÄ~Äò¯d¦uªF¦æ½u¡A§Æ±æ¦A¥[©TÅK°¨¡C¥t¥~¡A©É©Mµó¦­¤W¦³¤H°ªªÅÂYª«¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C¦³¥Ü«ÂªÌ»¡¤w¦³¤ß²z·Ç³Æĵ¤èÀH®É¦A©î¸ô»Ù¡A¦ý¥L­Ì¥i¥H­«·s·f°_¡C

§ó¦h­n»D¤G
³f¹B·~µo³Ì«á³q·Þ  ­­©P¥|«e©î¸ô»Ù
¬Q¤é¤j§å¡u¤Ï¦û¤¤¡v¥«¥Á¨ìª÷ÄÁ¦Û¦æ²M³õ3¤p®É¡A¤@«×±È°_ºò±i®ðª^¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¥u¬O²Ä¤@ªi¦æ°Ê¡A¤µ©ú¨â¤Ñ·|§_¦A¦³Ãþ¦ü¦æ°Ê¡A¦¹¨è¤£±o¦Óª¾¡A¦ý¸f´ä³f¹B¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992