¤å¤Æª½À»¡R¡u¶¼¯ù¡v¤µ©õ¤j¤£¦P
¡m±o¶¢¥h¶¼¯ù¡n ¡Ñ §@ªÌ§õ¹Å¶²

[2014.10.15] µoªí
¡m±o¶¢¥h¶¼¯ù¡n§@ªÌ§õ¹Å¶²¡]¥ª¤G¡^Áܽжý¶ý§õ¤Ó¡]¥ª¡^¡BÂIÂI¤ßÂI¤ß±Mªù©±¦æ¬FÁ`¼p§õ«Â¿Ñ¡]¥k¤G¡^¤Î°s¼Ó¼s§i¤uµ{®v¾H§²»ªº¤k¨àAmanda¡]¥k¡^°Ñ»P·s®Ñµo¥¬¬¡°Ê¡A¸ò¯ù«È»¡¬G¨Æ¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^
¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¶ÀÃh±l¡]¸t«Où¨k¤k¤¤¾Ç¤¤¤­¡^¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¶Ç´Cteen¨Ï ¾¤¯ô¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°_¨­¥h¶¼¯ù°Õ¡I¡v¤£¤Ö¤H´¿¸Õ¹L°²¤é¦­¤W³Q®a¤H¥s¿ô¡A¤W°s¼Ó¶¼¯ù¡C²{¾«ß®vªº§õ¹Å¶²¦]¶ý¶ý´¿¬OÂI¤ß®v³Å¡A¤Þ°_¦o¹ï°s¼Ó¬G¨Æªº¿³½ì¡C¦o³X°Ý¤F¦h¦W°s¼Ó±q·~­û¡A¥Î¤å¦r°O¿ý­»´ä°s¼Ó¦æ·~¡B¶¼¯ù¤å¤ÆªºÅܾE¡C

¡m±o¶¢¥h¶¼¯ù¡n§@ªÌ§õ¹Å¶²¦­«eÁ|¦æ·s®Ñµo¥¬·|¡AÁܽФ@²³°s¼Ó±q·~­û¨ì²`¤ô–õ«H¿³°s¼Ó²á²á°s¼Ó¬G¨Æ¡C¦¹®Ñ°O¿ý°s¼Ó·~¤£¦P±^¦ìªº¬G¨Æ¡A¥]¬A§õ¹Å¶²ªº¶ý¶ý§õ¤Óªº¬G¨Æ¡C§õ¤Ó¬O¥»¦a¤Ö¼Æªº¤k©ÊÂI¤ß®v³Å¡A´¿¸gÀç°s¼Ó¡A¤]´¿¥ô¤­¬P¯Å°s©±¤¤µæÆUªºÂI¤ß®v³Å¡C

¥H«e¬°¹¡¨{ ²{¦b­«¨ý¹D

§õ¤Ó¸òÂIÂI¤ßÂI¤ß±Mªù©±¦æ¬FÁ`¼p§õ«Â¿Ñ(¿Ñ­ô)¦YþÓÂI¤ß¶¢¸Ü®a±`¡C¿Ñ­ô13·³¤J¦æ¡A¤@°µ¼Æ¤Q¦~¡A¡u¥H©¹¤H­Ì¶¼¯ù¬°¹¡¨{¡AÂI¤ß­n¡y¤j¥ó§¨©è­¹¡z¡F²{¦b¤H­Ì¦YÂI¤ß«hÁ¿¨sºë½o¤p¥©¡A¤S­n·s©_¡B°·±d¡v¡C¥L²{®É·|°Ñ¦Ò¦èÂI»s§@¤èªk°µÂI¤ß¡A¦p¤pÅ¢¥]¥[¤J¶ÂªQÅSµ¥¡C§õ¤Ó¤]»¡¨â¥N¯ù«È¹ï­¹ª«­n¨D¤j¤£¦P¡A¦~»´¤H­«µøÂI¤ß¨ý¹D¡A¡u§Ú­Ì(³o½ú¤H)´N³ÌþÓºòªM¯ù¡I¦pªG¨S³Ü¹L¯ù¡A¨º¤Ñ¦n¹³¯Ê¤Ö¤F¤°»ò¡v¡C

°s¼Ó¼s§i¤uµ{®v¾H§²»ªº¤k¨àAmanda¤]¬O®y¤W«È¡C¾H§²»´¿©óãµØ°s¼Ó(©ô¨¤Ã£µØ¤¤¤ß«e¨­)¤£¦P³¡ªù¦p¼Ó­±¡BÂI¤ß³¡¤u§@¡A§ó­t³d©óºÝ¤È¡B¤¤¬îµ¥®É¸`³]­p¤Î»s§@¼s§iµP¡CAmanda»¡¡Aª¨ª¨¼F®`¦bµL®v¦Û³q¡A¡u¥L¨S¦³Åª¹L¤uµ{©ÎÃÀ³N¡A¥u¬O³ßÅw¼g¦r¡Bøµe¡C·í®Éªº¼s§iµP¦³4¼h¼Ó°ª¡A(¥Ñ¦a¤U)·f¦Ü¤Ñ¥x¡A§Y¨Ï¨ì²{¦b¤´«ÜÃø°µ¨ì¡v¡C¦o»¡¡A³s¥Î¨Ó©ñ¤j³]­p¹Ïªº§ë¼v¾¹¡B¿÷þHµ¥³£¥Ñ¤÷¿Ë¦Û»s¡C

¤W¨ÎÁp½Ë¬¡°Ê ¦~»´¤H¤]°Ñ»P

¡u¹L®É¹L¸`¡A¦~»´¤H¬°ªí·q·N¡AÁÙ¬O·|¸òª¨¶ý¶¼¯ù¡C¦b­»´ä¤H¥Í¬¡¤¤¡A¶¼¯ù²ßºD¬O©Ù¤£±¼ªº¡C¡v§õ¹Å¶²»{¬°¶¼¯ù¬O«Ü¦nªºÁp½Ë¬¡°Ê¡A¶ê®à¬J¤è«K²á¤Ñ¡A¦U¤H¤S¥iÂI¦X¤f¨ýªºÂI¤ß¡C¦o¤£¤îµÛ®Ñ¡A§ó»P¤V¤Ò§ù°ê­ÛÄw¹º¡u±o¶¢¥h¶¼¯ù¡vªÀ°Ï²Õ´¡AÁܽФ£¦P­I´ºªº¥«¥Á°Ñ»P¦@¿Ä¬¡°Ê¤Î¶¼¯ù¡Aťť°s¼Ó·~¨å¬G¤§¾l¡A¤]¤F¸ÑªÀ·|¤W¦U¤Hªº¬G¨Æ¡C

¦~»´¤H¶¼¯ù¶Ü¡H

¶ÀÃh±l(¸t«Où¨k¤k¤¤¾Ç¤¤¤­)

¸ò¦P¾Ç¤ÎªB¤Í»E·|¦h·|¿ï¾Ü¦YÁ¡»æ¡B§ÖÀ\µ¥¡A«Ü¤Ö·|·Q¨ì¸ò¥L­Ì¤W°s¼Ó¡C¤£¹L¶¼¯ùªº®ðª^¤£¿ù¡A¦p§Ú¤W°s¼Ó·|³ßÅw¸ò¤H²á¤Ñ¡A¦YÂI¤ß¤Ï¦Ó¤£¤Ó­«­n¡C

¶Ç´Cteen¨Ï ¾¤¯ô

¦³®É¤@®É¿³°_·|¸òªB¤Í¨ì°s¼Ó¶¼¯ù¡A§Ú«Ü³ßÅw¦YÂI¤ß©O¡I§Ú¤]«Ü³ßÅw°s¼Óªº¼ö¾x®ðª^¡AÁa¨Ï¯ù«È¤À®à¦Ó®y¡A¦ý¨C®à³£§Ï©»¥Nªí¤@®a¤H¡A·Pı«Ü§Ö¼Ö¡C

¤å¡GGem

§ó¦h±Ð¨|
²³Åª¼Ö¡R²`©]¬Ý¤°»ò®Ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j?§@®aPizza¡X¡X¥¼¬Ý§¹ªº®Ñ ºÎ«e¤@¤p®É·|Ãö¤â¾÷¬Ý®Ñ¡A³q±`´N¬Ý¨º°}¤l¤â¤WÁÙ¨S¦³¬Ý§¹ªº®ÑÄy¡C³Ìªñ´N¬Ý¬ü°ê¾ú¥v§@«~¡m¥Õ«°Å]°­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤Fºë·Ò¤åÃã¡A¥j¤H¹B¥Î³æ­µµü¡A§ó²ßºD±Ä¨ú¡u¥D»y¬Ù²¤¡vªº¤èªk¼g¤å³¹¡A§Y²¤¥h¥D»y¤£¼g¡A´Á±æŪªÌ®Ú¾Ú¤W¤å¤U²z·N·|¡C±¡úG´N¦p¤µ¤Ñ§Ú­Ì¸òªB... ¸Ô±¡
ÂÕ»~½m²ßÃD¡R¦P­µ§O¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¼g§@®É¥i·|¸g±`¼g¤F¿ù§O¦r¡H¦³¨Ç¦rŪ­µ¬Û¦P©Î¬Ûªñ¡A·N«ä©M¥Îªk«o§¹¥þ¤£¦P¡C¥H¤U·s¸Ö¨C¥y³£¦³¤@­Ó¿ù§O¦r¡A½Ð°é¥X¨Ó¨Ã¦b¥kÃ䪺ªÅÄæ¼g¤W¥¿½T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ³°¡Gºñ 2. ¥½¡Gªj 3. ¦¶¡G¯] 4. ³Æ¡G³Q 5. Å]¡G»ò 6. ¸ó¡G¸Ø 7. ²ö... ¸Ô±¡
©ñ²´¤¤µØ¡R°Å¥X¯Èªº¥Í©R¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u°Å¯È¬O«Ü¯«©_ªºªF¦è¡A¯È¥»¨­¨S¦³¥Í©R¡A§Ú½á¤©¥¦¥Í©R¡A¹³ÅÜÅ]³N¤@¼Ë¡C¡v¤¤°ê°Å¯È¤j®v§õ¶³«L¦h¦~¨Ó¡A¿Ë¤â°Å¥X¦U¦¡¦U¼Ëªº§@«~¡A¨C¤@°Å³£¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992