ĵ¡R©ô¨¤¤j«¬½Ä¬ð¤@IJ§Yµo

[2014.10.26] µoªí
©ô¨¤¦û»â°Ï¬Q¤£®É¦³¹s¬P¤f¨¤©Mª§°õ¡A¤£¦P·N¨£ªÌ¦h¦¸¤¬¬Û±À¼²¡A§ó¦³¤H°_¸}½ð¤H¡C¬ï¶Â¦âT«òªº¦û»â°Ï«C¦~¸Õ¹Ï¤À¹j¨â¤è¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦û»â°Ï¹ð¦³¤£¦P·N¨£¤H¤h¹ï«Ï¡A«e¤é¤Ï¦û»âªÌ¦A¡u¦Ûµo¡v¨ì³õ©î¸ô»Ù¡A¤Þ°_½Ä¬ð¡Cĵ¤è«ü¥X¡A·í¤é¦³5©v´¶³qŧÀ»¡A³Q®·6¤H¦~Ä֬ɥG32¦Ü51·³¡A¨ä¤¤¤@¤H¥Î¬ÞµP±À­Ë¤@¦W«ù¬Û¤Ï·N¨£ªÌ¡A¥t¤@¤H¯A¶ûŧÀ»°OªÌ¡C.

¦Ü©ó³Q®·ªÌ¬O§_¡u¦³­I´º¡v¡A³\Âí¼w¶ÈºÙ¡Aĵ¤è¤£®É¯d·N²M°£¸ô»Ùªº½Ä¬ð¡A©IÆ~¦b³õ¤Hµ¥§NÀR¡A¤£À³¥Î¼É¤O¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥L¤S±j½Õ¡A©ô¨¤¬O°ª¦M¦a¤è¡A¡u¤j«¬½Ä¬ð¤@IJ§Yµo¡v¡C

¤J©]«á¶°·|¤H¼Æ¼W¦Ü¤d­p

¬Q¤é©ô¨¤¦û»â°Ï¤j³¡¤À®É¶¡®ðª^¥­ÀR¡A¥u¦³¹s¬P¤f¨¤©Mª§°õ¡A¤J©]«á°Ñ»P¶°·|¥«¥Áº¥º¥¼W¦Ü¥H¤d¤H­p¡A¦³¦û»â¥«¥ÁÂ\³]øµe¡B»s§@¶Àµ·±aµ¥ÅuÀÉ¡A¦Ó»È¦æ¤¤¤ßªþªñ¬Q¤U¤È°_¦³¤@¤ñ¤@ªº¤H§Î¡u²ßªñ¥­¼µ¶À³Ê¡vµe¹³¡A§l¤Þ¤j¶q¥«¥Á¹C«È¯d¼v¡C

©P¤­©ô¦û°Ï²V¶Ã©ë6¤H

°w¹ï©P¤­©ô¨¤¦û»â°Ïªº²V¶Ã¡Aĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³\Âí¼w¬Qªí¥Ü¡Aĵ¤è©ë®·¤F6¤H¡A·í®É¤£¦P·N¨£ªÌ¤f¨¤¤Î¦³ªÏÅé½Ä¬ð¡A±¡úG²V¶Ã¡Aĵ¤è­n¤À¹j¨â§å¤H¡A¹ï©ó¦³«üĵ¤è¤£°õªk¤Î¤£³B²z¨Æ¥ó¡A³\Âí¼w»{¬°«ü±±¬O¤£¤½¥­¤Î¤£¦X²z¡C

³\¡G©ô¨¤¶°·|§¹¥þ­IÂ÷©M¥­

³\»¡¡A²{®É©ô¨¤«Dªk¶°·|¤w§¹¥þ­IÂ÷©M¥­¡A¶°·|ªÌ¤@¤è­±­n¨Dĵ¤è«OÅ@¡A¦ý¦P®É¤S»Pĵ¤è¹ï§Ü¡A­n¨Dĵ¤è©ë®·¯A¥Ç¸oªº¬Û¤Ï·N¨£ªÌ¡A¦ý·íĵ¤è©ë®·»P¶°·|ªÌ¬Û¦P·N¨£ªº¤H¡A«o³Q¥]³ò¡B°d½|¤Î°ª¥s¡u©ñ¤H¡v¡C³\»{¬°³o¬O¡u¦Û¨p¦æ¬°¡v¡A¤£©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡A°µªk¤£²Å¤½¥Á§Ü©Rºë¯«¡C

§ó¦h­n»D
·sµØªÀ§å´I»¨¥¼¤Ï¦û¤¤¤å³¹³Q§R
¡i©ú³ø±M°T¡j·sµØªÀ¬Q¨u¦³¦a´N°Ó¬É¹ï«ùÄò4¬P´Á¦û»â¦æ°Êªº¥ß³õ§@¥X¨â­Ó¤£¦Pª©¥»³ø¹D¡C¬Q¤È·sµØªÀµoªí°OªÌ¸p¦W­^¤å³ø¹D¡A¨u¦³ÂI¦W§åµûªø¹ê¥D®u§õ¹Å¸Û´¿... ¸Ô±¡
±çºÙ©v±ÐÅé¨|¬ÉµL¸gÀÙ°^Äm  ¾ÇªÌ§åµLª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^Ä~¦­«e±µ¨ü¥~°ê¶Ç´C³X°Ý®É½èºÃ¤½¥Á´£¦W©Î¥O¬Fµ¦¶É¦V¤ë¤J¤Ö©ó1.4¸U¤¸ªº°ò¼h«á¡A¬Q¤é¸ÑÄÀ¿ïÁ|¦w±Æ­n²Å¦X¡u§¡¿Å°Ñ»P¡v­ì«h®É¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒÄÒ»í¥Ð¥_«T«e¤é¶}µÄ«Øij¯S­º±ç®¶­^¡uÀ³¦Ò¼{¦V¤¤¥¡½ÐÃã¡v¡A¦]±ç¹L¥h¨â¦~µLªkÀò¥«¥Á»{¦P¡C¥»³øÀò±x¡A¥Ðªº¤Ï±ç¨¥½×¤@¥X¡A§Y³Q¤¤Áp¿ìÁÜ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¼Þ¥´¤½¥ÁÄÒ´¿°·¶Wªº7¦Wĵ­û¥Ø«e¥¿°±Â¾¡A¥»³øµo²{®Ú¾Ú¡m¤½°È­û¨Æ°È³W¨Ò¡n²Ä477±ø¡A¤½°È­û­Y¦b°õ¦æ¾°È¹Lµ{¤¤¯A¶û¤z¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ¡A¥u... ¸Ô±¡
³¯¥°¼Ý¡G¦û»âÁÍ¿E¶i ¦ü¤»¥|«e¤i
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â¦æ°Ê´£¥X¼s³õ§ë²¼¦V¬F©²¬IÀ£¡A°ò¥»ªk©e­û·|´ä¤è©e­û¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¥°¼Ý§Î®e¹B°Ê¨«¦V·U¨Ó·U¿E¶i¡A¤wÃþ¦ü1989¦~¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992