¤ý§Á¤s¡G¦³³g©xÅÜ¥»¥[¼F
¥X²{¡u¶ò¤è¦¡»G±Ñ¡v ±M®a¡G¤Ï»G¹Jªý

[2014.10.26] µoªí
²Ä¤Q¤K©¡¤¤¬ö©e²Ä¥|¦¸·|ij25¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A¤ý§Á¤s¦bÁ¿¸Ü¤¤¤j©ñ¬½¸Ü¡AºÙ¤Ï»G¤u§@¤´¡u¦b¸ô¤W¡v¡C¡]·sµØªÀ¡^

¼Æ¤Q¸U¤H³Q¬d³B¡A¹O¥b¦Ê¬Ù¯Å©x­û¸¨°¨¡K¡KÁöµM©x¤è´CÅé¤@¦A¬¯Ä£¤Q¤K¤j¥H¨Óªº¤Ï»G¦¨ÁZ³æ¡A¦ý¤¤¬ö©e®Ñ°O¤ý§Á¤s¤´¤£º¡·N¡C¥L¦b25¤éÁ|¦æªº¤¤¬ö©e²Ä¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¤Wĵ§i¡A¤Ï»G±Ñ°«ª§¥Ã¦b¸ô¤W¡A¦b¤Ï»G°ªÀ£ºA¶Õ¤U¡A¤´¦³©x­û¤£¦¬ÀĤ£¦¬¤â¡B¬Æ¦ÜÅÜ¥»¥[¼F¡A¦³¨Ç¦a¤è¬Æ¦Ü¡u¶ò¤è¦¡»G±Ñ¡v¡C¥L±j½Õ¡G¡u½Ö¦b³o¼Ëªº§Î¶Õ¤U¤´´±§Ú¦æ§Ú¯À¡B¨ÌµM¬G§Ú¡A´N­n¬°ÄÒ§ï¶i§@­·¥I¥X¥N»ù¡I¡v±M®aªí¥Ü¡A¤ý§Á¤sªº°ÊÀR·U¤j¡A·U¨£¤Ï»Gªý¤O¤j¡C©ú³ø°OªÌ

±M®a¡G°ÊÀR¤j¥Nªíªý¤O¤j

¤¤·sªÀ¤Þ­z¤ý§Á¤s¬Q¦b·|¤W±j½Õ¡AÄÒ¤¤¥¡¾î¤U¤@±ø¤ß¡A¤@©w­n¹K¨î¦í»G±Ñ½¯©µÁͶաC¥L»¡¡A¦b¦p¦¹°ªÀ£ºA¶Õ¤U¡A¤´¦³¤@¨ÇÄÒ­û·F³¡¤£¦¬¤â¡B¬Æ¦ÜÅÜ¥»¥[¼F¡A¦³¨Ç¦a¤è¬Æ¦Ü¥X²{¡u¶ò¤è¦¡»G±Ñ¡v¡A¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡A¥L«üºK³¡¤ÀÄÒ­û·F³¡¤£¾ÇÄÒ³WÄÒ¬ö¡B¤£ª¾ªk«ßªk³W¡A¡uµLµø³W¯x¡B¤£Á¿·G®¢¡v¡A²@µL§ÙÄߤ§¤ß¡C¥L»¡¡A­n«ùÄò«O«ù°ªÀ£ºA¶Õ¡A¥H¹s®e§ÔºA«×Ãgªv»G±Ñ¡A­«ÂI¬d³B¤Q¤K¤j«á¤£¦¬ÀĤ£¦¬¤â¡A°ÝÃD½u¯Á¤Ï¬M¶°¤¤¡B¸s²³¤Ï¬M±j¯P¡A²{¦b­«­n±^¦ì¥B¥i¯àÁÙ­n´£©Þ¨Ï¥Îªº»â¾É·F³¡¡C

¤ý§Á¤sªí¥Ü¡A¤Ï»G¦¨®Ä´£®¶¥þÄÒ«H¤ß¡A¼W±j¤FÄÒªº«Â«H¡Aűo¥Á²³ªº«H¥ô©M¾ÖÅ@¡C¥L»¡¡A·í«eÄÒ­··G¬F«Ø³]©M¤Ï»G±Ñ°«ª§§Î¶Õ¨ÌµMÄY®m½ÆÂø¡A¡u¥|­·¡v¯f®Ú¥¼°£¡A¨¾¤î¤Ï¼u¥ô°ÈÁ}¥¨¡A¨Ã­n¨D«ùÄò«O«ù°ªÀ£ºA¶Õ¡Aªv¯f¾ð¡B©ÞÄê¾ð¡A°í¨M¹K¨î¦í»G±Ñ½¯©µ¶ÕÀY¡A¤£Â_¥[¤jªv¥»¤O«×¡A³v¨B§Î¦¨¤£´±»G¡B¤£¯à»G¡B¤£·Q»Gªº¦³®Ä¾÷¨î¡C

¦Û¥Ñ¥D¸q¤D¹H¬Fªv¬ö«ß¤gÄ[

¦¹¥~¡A¤ý§Á¤s¨u¦³¦a±j½Õ¤F¬Fªv¬ö«ßªº­«­n©Ê¡A¨Ã¥X²{¦b¤Ï»G½×­z¤§«e¡C¦bºÞ¦nÄÒ¡Bªv¦nÄÒ¡B«Ø³]¦nÄÒªº³¡¤À¡A¥L«ü¥X¡AÄÒ³WÄÒ¬ö­n¹ê²{»P°ê®aªk«ßªº¦³¾÷°å±µ¡AþÓ­«³W½d¬Fªv¬ö«ß¡B²Õ´¬ö«ß¡C¥LºÙ¡A©x­û­nÄY¦uÄÒªº¬Fªv¬ö«ß©M¬Fªv³W¯x¡A§â¡u¦PÄÒ¤¤¥¡«O«ù°ª«×¤@­P¡vÅܦ¨¹ê¹ê¦b¦bªº¦æ°Ê¡C¦Û¥Ñ¥D¸q¬O²£¥Í¹H¤Ï¬Fªv¬ö«ß¦æ¬°¤gÄ[¡AÄY©ú¬Fªv¬ö«ß­n°í¨M¤Ï¹ï¦Û¥Ñ¥D¸q¡CÄÒ¤º¨M¤£¤¹·d¹Î¹Î¥ë¥ë¡B©ÔÀ°µ²¬£¡B§Q¯q¿é°e¡A¨M¤£¤¹¦Û¦æ¨ä¬O¡B¶§©^³±¹H¡C¥L±j½Õ¡A­n¡u°í¨MºûÅ@ÄÒªº¶°¤¤²Î¤@¡v¡C

¾ÇªÌ¡G©Î¥´¥X§ó¦h¤j¦Ñªê

°ê®a¦æ¬F¾Ç°|±Ð±Â¨L¥É³Í25¤é¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤ý§Á¤s¹ï¬Fªv¬ö«ßªº±j½Õ¡AÃÒ©úÄÒ¤º¹Î¹Î¥ë¥ë¡B©ÔÀ°µ²¬£²{¶H©úÅã¬ð¥X¡AÀ°¬£¤§¤¤§Q¯q¿é°e²{¶HÄY­«¡A©x¤è»{¬°¡AÄY¦uÄÒªº¬Fªv¬ö«ß»P¤Ï»G¤]¦³Ãö«Y¡C

¦Ó¹ï©ó¤ý¤Ï»G¤u§@¡u¦b¸ô¤W¡vªº´£ªk¡A¨Lªí¥Ü¡A³oÃÒ©ú¤Ï»G¤u§@¤£¥i¯à¤@Ãà¦Ó´N¡A¤@Ãä¶i¦æ¤Ï»G¤@Ã䦳©x­û»G±Ñªº²{¶HÁÙ¬O¦³ªº¡A¤Ï»G§Î¶Õ¤´µMÄY®m¡C¦¹¥~¡A¤ýªº¸Ü¤]»¡©ú¤Ï»G¤u§@ªº°ÊÀR·U¤j¡A©è§Ü¤Ï»Gªº¯à¶q»E¦X¤]·U¨Ó·U§Ö¡A§Î¦¨¹ï¤Ï»Gªºªý¤O¡C²Ä¤T¡A¡u¦b¸ô¤W¡vªº´£ªk¡AÅã¥Ü¤£±Æ°£·|¦³§ó¦hªº¤j¦Ñªê³Q¥´¥X¨Ó¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°Æ¤½¦w³¡ªø¡u·í¿ï¡v¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O
25¤éÁ|¦æªº¤¤¬ö©e¥þ·|³q³ø¡A¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¼Bª÷°ê¡]¹Ï¡^·í¿ï¤¤¬ö©e±`©e¡B°Æ®Ñ°O¡A±q¦Ó¶ñ¸É¤F­ì¤¤¬ö©e°Æ®Ñ°O§õ¥É½á½Õ¥ô¥þ°êÁ`¤u·|ÄҲծѰO«áªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê... ¸Ô±¡
¥_¤j¾ÇªÌ¡G¤¤¦@ÄÒ³¹¬O¾Ëªk
´¿°Ñ»P6¤ë10¤éµoªíªº°ê°È°|¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥Õ¥Ö®Ñ°_¯ó¤u§@ªº¥_¨Ê¤j¾Çªk¾Ç°|±Ð±Â±j¥@¥\¡]¹Ï¡^¡A¤W©P¥|¡]24¤é¡^¦b¤¤¬ö©eºô¯¸¤Wªí¥Ü¡A±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡A... ¸Ô±¡
¾Ú¤H¥Áºô´©¤Þ¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A¤¤°ê¦b¦¹¦¸¤j³W¼Ò¤Ï»G¹B°Ê¤¤¨ú±o¤F´X­Ó¦è¤è°ê®aªºÀ°§U¡C¥Ø«e¡A¤@³õĵ¤è°ê»ÚÁp¦X¦æ°Ê¥¿¦b®i¶}¡A¦æ°Êªº¹ï¶H¬O°k©¹¿D¬wªº¤¤°ê... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤åÁp«e¥D®u©PÄޫϳu¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤å¤Æ³¡­ìÄҲծѰO¡B¥N³¡ªø¡A¤¤°ê¤åÁp²Ä¤»©¡¡B¤C©¡¥D®u¡A¤¤°ê¤åÁp²Ä¤K©¡¡B¤E©¡¦WÅA¥D®u©PÄޫϦ]¯fÂåªvµL®Ä¡A©ó¤W¤ë12¤é¦b... ¸Ô±¡
µØ©j«a­x¦^À»µû©e
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A25¤é±ß¡A¥Ñ»ñ°Ä½Ãµø¥D¿ìªº¡u2014¤¤µØ¤p©jÀô²y¤jÁÉ¡vÁ`¨MÁɦb¼sªF¯]®üÁ|¿ì¡A¦Û2003¦~Á|¿ì¥H¨Ó¡A¸ÓÁɨƦܤµ¤w¸g¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992