¤Ó¥j¼s³õ®Ô»¨§{¤H¬y­° ªF¤EÀs°Ó³õ¤B°]©ô

[2014.10.27] µoªí
¦û¤¤§Ö¤@­Ó¤ë¡A¦û»â°Ï¤º¦h­Ó¤j«¬°Ó³õ·~°È§¡¨ü¼vÅT¡A¦ý»·Â÷¦û»â°ÏªºªF¤EÀs°Ó³õ«h¤H¬y¤W¤É¡CÆ[¶íapm¡]¹Ï¡^¥«°ÈÁ`ºÊ§õ¤Öªâªí¥Ü¡A°Ó³õ¥Ñ10?1°²´Á¦Ü¤µ¡A¤H¬y¡B¥Í·NÃB§¡¤ñ¥h¦~¦P´Áí©w¼Wªø¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¤@­Ó¤ë¡A¦û»â°Ï¤º¦h­Ó¤j«¬°Ó³õªº¹s°â·~°È§¡¨ü¼vÅT¡Aª÷ÄÁ¤Ó¥j¼s³õ¡B©ô¨¤®Ô»¨§{§¡ºÙ¤H¬y¤U¶^¡F±©¤Ó¥j¦a²£±j½Õ¡AºX¤U°Ó³õ¤w¨î©wÀ³Åܱ¹¬I¡A¥H½T«O°Ó³õ¹B§@¤£­P¤¤Â_¡C¤£¹L¡A»·Â÷¦û»â°Ïªº¤j«¬°Ó³õ¤H¬y«h¦³©Ò¤W¤É¡C

¤Ó¥j¦a²£µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤Ó¥j¼s³õ¦b¦û¤¤´Á¶¡¹B§@¤j­P¥¿±`¡A¦ý¨ü«Ê¸ô¼vÅT¦Ó¥O¤H¬y´î¤Ö¡Fª÷ÄÁ¹D­«¶}«á¡A°Ó³õ¹B§@¥ç¦^´_¥¿±`¡C»ÉÆrÆW¤è­±¡A°£±R¥ú¦Ê³f¨ü¥´À»¡A¸û»·Â÷¦û»â°Ïªº§Æ·V¼s³õ«h¹B§@¦p±`¡C¦Ü©ó©ô¨¤®Ô»¨§{¡A°Ó³õµo¨¥¤H«ü¦û¤¤´Á¶¡°Ó³õ¦p±`¹B§@¡A¦ý¤H¬yÃø§K¨ü¼vÅT¡C

»·Â÷¦û»â°ÏªºªF¤EÀs°Ó³õ«h¤H¬y¤W¤É¡CÆ[¶íapm¥«°ÈÁ`ºÊ§õ¤Öªâªí¥Ü¡A°Ó³õ¥Ñ10?1°²´Á¦Ü¤µ¡A¤H¬y¡B¥Í·NÃB§¡¤ñ¥h¦~¦P´Áí©w¼Wªø¡C

¥tªÀ·|®ðª^Áö¤í¨Î¡A¦ý¹L¥h¤@­Ó¤ë¤@¤â·s½L¡A²Öªf¬ù1200¥ë¡F9¤ë28¤é¦Ü¬Q¤Ñ¬°¤î¿ý±oªº¤@¤â³æ¦ì¾Ø­q­Ó®×¡A¦ô­p¥u¬ù12©v¡A§Y¦û¦P´Á°â¥X³æ¦ìÁ`¼Æ1¢H¡A¾Ø­q¤ñ²v·¥§C¡C¦p¥H¾Ø­q¶R®a¾Dµo®i°Ó±þ­q5¢H­p¡A¦ô­p¤W­z12©v¾Ø­q¡A¶R®a¦@¾D±þ­qª÷¬ù1063¸U¤¸¡C

¥i¯d·Nªº¬O¡A·s¥@¬É¤Ñ¦Z·s½L¬f¶Æ¤s¡A¦û¤¤´Á¶¡Áö¤@«×¿ý±o3©v¾Ø­q¡A¦ý¬ÛÃö³æ¦ìªñ¤é¤w¥H­ì»ù¦A°â¥X¡A¨ÃµL´î»ù¡A¤Ï¬Mµo®i°Óªº¾P°â³¡¸p¥¼¨ü¼vÅT¡C

¼Ó¥«¥¼¨£½ÄÀ» ¤@¤âªf1200¥ë

¨Æ¹ê¤W¡A¦û¤¤¥¼¹ï¼Ó¥«±a¨ÓÄY­«½ÄÀ»¡A¦p¤W©P¤­(10¤ë24¤é)¤½¥¬ªº¤¤­ì«°¥«»â¥ý«ü¼ÆCCL¡A¥¿¬O¤Ï¬M¦û¤¤­º©Pªº¼Ó¥«ªí²{¡A¦ý¨ÌµM³ø129.38ÂI¡A«ö©P¶È·L¶^0.35%¡A¤´Äݾú¥v¦¸°ª¬ö¿ý(¦A¤§«e¤@©P³ø129.83ÂI)¡F¦Ó·s¬É¦è¤¤­ì«°¥«¤j«¬«Î­b»â¥ý«ü¼ÆCCL Mass¡A³Ì·s§ó³ø114.32ÂI¡A«ö©P¤É2.24%³Ð¾ú¥v·s°ª¡AÅã¥Ü¦û¤¤¥¼¦³¼vÅT·s¬É¦è¼Ó»ù¡C·~¬É¹w­p¡A¾ãÅé¼Ó¥«¤´·|¦b°ª¦ì±r«Þ¡C

§ó¦h­n»D
¯A¥´°OªÌ¤»¦¯¤¤Âå®v³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j4¦W·s»D¤u§@ªÌ«e±ß¦b¦y¨F¼L±Ä³X¤Ï¦û¤¤¡uÂŵ·±a¡vªÌªº¤ä«ùĵ¹î¶°·|®É³Qŧ¡Aĵ¤è¬Q³Ä±ß¦b¯þÆW©ë®·¤@¦W61·³¤¤Âå®v¡A¦b®×¤¤¯AŧÀ»µLŽ¨¹qµø... ¸Ô±¡
«e±ß¦³4¦W°OªÌ¨üŧ¤Î¨ü°d½|«á¡A¦³¥÷¥]³ò©M°d½|°OªÌªº¤Ï¦û¤¤ªÌ¤W«e¦V¦b³õĵ­û´¤¤â©M°ª©I¡u¤ä«ùĵ¹î¡v¡Cĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³\Âí¼w¬Q«ü¥X¡A´¤¤âªºÄµ­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Qĵ¤èµø¬°°ª¦M¦a±aªº©ô¨¤¦û»â°Ï¡A¬Q¤é¤´¦³¤j§å¦û»âªÌ»E¶°¡A±ß¤W°ª®p´Á¦³¹O2000¤H¡A¥þ¤é¦³¹s¬P½Ä¬ð¡A¥¼¦³¿E¯P¶Ë¤H³õ­±¡C¦Ó¦ì©ó¦û»â°Ï... ¸Ô±¡
ªL¾Gºô¤Wñ¦W¼µÄµ¤Ï¦û¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡v¤W©P¤»°_¤@³s9¤éµo°_ñ¦W¹B°Ê¡A¤ä«ùĵ¤è°õªk¡A­n¨D¡uÁÙ¸ô©ó¥Á¡v¡A¤jÁp·ù«ü²Ö­p¨â¤Ñ¤w¦¬¨ì65¸U¤Hñ¦W¡A¬F°È¥qªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q³ø¹D¬F©²ÀÀ«d´î¤¤¾Ç³qÃѬì¡uªkªv©MªÀ·|¬Fªv°Ñ»P¡vªº¤º®e¡A¨­­Ý³qÃѬì±Ð®vªº±Ð¨ó¬ã¨s³¡¥D¥ô±i¾U½÷½èºÃ¡A¬F©²¦¹Á|ÄݬFªv¦æ¬°¡A¦Ó«D½Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992