±ö§Q¶·®t¤@³Ó®Ê¦~²×ÁÉ

[2014.10.30] µoªí

¦~«×¿n¤À¼È¦C²Ä¤­ªº­^°êÀY¸¹¨k¤lºô²y¿ï¤â±ö§Q(¹Ï)¡A29¤é¤U¤È¦b¥Lªº¤Ú¾¤¤j®vÁÉ­º³õ¹ï°}¤¤ª½¸¨¨â½LÀ»±Ñªk°ê¿ï¤â¯Z¯Ç¹Ï¡A¶ZÂ÷Âê©w¤@­ÓATP¦~²×Á`¨MÁɪº¦WÃB¡A¶È®t¤@³õ³Ó§Q¡C

®µ¤W©P¤é¦b¤Ú­Û¦è¨ÈÁɹܫaªº¾l«Â¡A27·³ªº±ö§Q¶}§½¶Õ¤£¥i·í¡A¹ï¤â¤@¤À¥¼±oªº±¡ªp¤U®³¤U²Ä¤@½L²Ä¤@§½¡Aºò±µµÛ¤S¦b²Ä¤G§½¤¤¦]¹ï¤â³sÄò¤T­ÓÂù»~¦Ó»´ÃP¯}µo¡C²Ä¤G½L¤¤¡A±ö§Q²Ä¤@§½´N¦¨¥\¯}µo¡A¾¨ºÞ²Ä5§½©M²Ä6§½¤¤¥L»P¹ï¤â¬Û¤¬¯}µo¡A¦ý¯Z¯Ç¹Ï«áÄòµL¤O¡A±ö§Q²Ä10§½¤@¤À¥¼¥¢µ²§ô¤ñÁÉ¡C

8¸¹ºØ¤l³Ì²×¯Ó®É1¤p®É11¤ÀÄÁ¡A¥H6¡R3¡B6¡R4À»±Ñ¯Z¯Ç¹Ï¡A±N¥L»P³o¦W32·³¡u¦Ñ±N¡vªº¹ï°}¬ö¿ýÂX¤j¨ì¤­³s³Ó¡C¤U¤@³õ²Ä¤T½üªº¤ñÁɤ¤¡A±ö§Q±N­±¹ï«O¥[§Q¨Èªº9¸¹ºØ¤l­}¦Ì¦«¤Ò¡C«ö·ÓÁɵ{¡AºØ¤l¿ï¤â­Ì§¡­º½ü½üªÅ¡Aª½±µ¶i¤J²Ä¤G½ü32¶i16ªº¤ñÁÉ¡C

¤Ú¾¤¤j®vÁɤw¸g¬O­Û´°¶ø¹B·|ºô²y«a­x±ö§Qªº³sÄò²Ä¤»­ÓÁɨơA¹L¥h¤­©PùØ¥L¥ý«á¦b²`¦`¡Bºû¤]¯Ç©M¤Ú­Û¦è¨ÈÁɤW¹Ü«a¡A¤£¶È²×µ²¤F¦Û¥h¦~­I¶Ë¤â³N¥H¨Óªø¹F15­Ó¤ëªº«a­x¯î¡A§ó¦¨¬°ATP¿n¤Àº]¤W¶i¨B³Ì§Ö¿ï¤â¡A©ó¤W©P¦A«×ÅE¨­«e¤Q¡C

¦b¥H¹L¥h52©P¾ÔÁZ­pºâ±Æ¦WªºATP¿n¤Àº]¤W¡A±ö§Q¼È¦C²Ä¤K¡F¦ý§Y±N©ó11¤ë9¤é¦b­Û´°¶}Áɪº¦~²×Á`¨MÁÉ­pºâªº¬O¥»¦~«×ªº¾ÔÁZ¡A¥B¥u¨ú¿n¤À«e¤K¦Wªº¿ï¤â¡C±ö§Q­n·QíÀò¦~²×Á`¨MÁÉ®u¦ì¡A´N¥²¶·¦b¤Ú¾¤¤j®vÁɤW¥´¶i«e¤K¡C

¥Ø«e¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº¦õ°ª°ì¡B·ç¤h²y¤ý¶O¹F®³¡B²Ä¥|¦WµØ³s¥d©M·s¬ì¬üºô«a­x¬I¾ú³£¤w½T«OÁ`¨MÁɸê®æ¡A¦Ó¥Ñ©ó¬õ¤gÅQ¥D®³«×¦]Áñ§Àª¢¤â³N°hÁÉ¡A­Û´°Á`¨MÁɥثeÁÙ¾l¥|­Ó®u¦ì¡A¥H±ö§Q¬°­ºªº¤»¦W³»¯Å¨kºô¿ï¤â¦³±æ¤J³ò¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¬Ó°¨§@«È4¡G1À»±Ñ­ô¥§®³
©P¤T¦è¯Z¤ú¬×²Ä4°é­º¦^¦X¡A»ÈªeÄ¥¶¤¬Ó®a°¨¼w¨½§@«È¤þ²Õ¥J­ô¥§®³¡A¾Ì¦u±NµØ©Ô¥§¡]¹Ï¤¤¡^±ö¶}¤G«×¡A¥[¤W¬dºû¨È¹u«n­}´µ©M°¨¨Ç¸ô¦U¤J¤@²y¡A¤j³Ó4¡R1¡C... ¸Ô±¡
¼ö¤õ¤O§J§Å®vÀò­º³Ó
ÁڨȱK¼ö¤õ¬Q¤é¥D³õªï¨Ó´¦¹õ¾Ô¡A¥H107¡R95¤O§JµØ²±¹y§Å®v¡C ·s¡u¤T¥¨ÀY¡v©I¤§±ý¥X¡A°ò´µªi®í®³¤U26¤À¤Î15­ÓÄxªO¡A°ªº¸®g¤J23¤À¡A­³... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¶©®³¦b¥[®õ¶©¥§¨È¬×¥H¤¬®g12½X¶¥¬qÀ»±Ñ·R´µ»«¥£¡A¨ä¤¤¥¿¿ï¤W°}ªºÄ¬¨È¹p´µ¥æ¥X¤@°Oè°§U§ð¡AÅýºÑ°ò­º¶}¬ö¿ý¡C ¾ú¥v±y¤[ªº¥[®õ¶©¥§¨È¬×¦b¦è... ¸Ô±¡
¥¨¤H5¦~²Ä3«×«Ê¤ý
¤Tÿ¥«¥¨¤H§ë¤â»«¥[®³¡]¹Ï¥k¡^¬Q¤é¦b¥@¬É¨t¦CÁɲÄ7¾Ôªº²Ä5§½¤W°}¬°²y¶¤¦u¦íÀu¶Õ¡A§U²y¶¤¥H3¡R2À»±Ñ³ôÂÄ´µ«°¬Ó®a¶¤¡A¨ú±o²y¶¤¦bªñ5¦~ªº²Ä3¦¸«a­x... ¸Ô±¡
¥Õ´U­t¹F©Ô´µ©u«áÁÉ¥X§½
·Å­ôµØ¥Õ´U¬Q¤é¦bMLS©u«áÁɧ@«È¹F©Ô´µ²y¶¤¡A¦b¤W¥b³õ¥H0¡R1¸¨«á¤U¡AÁöµM¥Ñ¶P¹F«×©ó64¤ÀÄÁ°l¥­ÁɨơA±©¬O¡A©óÁɨÆ84¤ÀÄÁ³Q¥D¶¤³Õ±o¤@°O12½X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992