´^ÄR´DÁܬF­n¤Ò¤H°ÑÆ[­º³Õ

[2014.11.10] µoªí
´^ÄR´D¦b­º³£³Õª«À]¤jÆU¥j¦â¥j­»ªºµP¼Ó«eªï±µ³¡¤À¥~¤è¬F­n¤Ò¤H¡C¡]·sµØªÀ¡^
´^ÄR´D©M¨Ó»«­Ì¤@°_°ÑÆ[¥j¥N²¡¾¹ÃÀ³Nºë«~®i¡AªY½à¤¸¥N«C¥Õ²¡¤ô¤ëÆ[­µµÐÂĹ³¡C¡]·sµØªÀ¡^
Æ[¬Ý¡m¥j³£­·Ãý¡n¡AªY½à«Ä¤l­Ìªíºt¨Ê¼@¡m½æ¤ô¡n¿ï¬q¡C¡]·sµØªÀ¡^

¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D9¤éÁܽШӵإX®u¥[±j¤¬Áp¤¬³q¥ë¦ñÃö«Y¹ï¸Ü·|ªº³¡¤À¥~¤è¬F­n¤Ò¤H°ÑÆ[­º³£³Õª«À]¡C

¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A9¤é¤W¤È¡A©s¥[©Ô°êÁ`²Î¤Ò¤H¥d®R©i¡B»X¥j°êÁ`²Î¤Ò¤H¥]°Çº¸º¿¡B¤W®ü¦X§@²Õ´¯µ®Ñªø¤Ò¤H¥±Ã¹¬¥«½©è¹F­º³£³Õª«À]®É¡A´^ÄR´D¼ö±¡ªï±µ¡C

½à¤åª« Å¥¦±¬ÝÀ¸

´^ÄR´D©M¨Ó»«­Ì¤@°_°ÑÆ[¡u¥j³£¥_¨Ê¡D¾ú¥v¤å¤Æ½g¡v¡C¤@¥ó¥ó¬Ã¶Q¤åª«¥Í°Ê®i¥Ü¤F¥_¨Ê³o®y¾Ö¦³±y¤[¾ú¥v©MÀéÄê¤å¤Æªº¥j³£¾y¤O¡C¨Ó»«­Ì¤£®É¾n¨¬Æ[¬Ý¡A²âÅ¥Á¿¸Ñ¡C

ÀH«á¡A´^ÄR´D©M¨Ó»«­Ì¨Ó¨ì¥j¥N²¡¾¹ÃÀ³Nºë«~®iÆU¡A³oùس¯¦CþÓ¦h­Ó´Â¥Nªº²¡¾¹ºë«~¡A¥]¬A±©§®±©¨vªº¤¸¥N¤ô¤ëÆ[­µµÐÂĹ³¡Bºë¬üµ´­Ûªº©ú¦¨¤Æ¤æ±m¸²µå¯¾ªM¡B²M¥N¬À·ä¬õ¹VµW²w±mªá³¾¯¾²~µ¥¡A¨Ó»«­Ì¹ï¤¤°ê²¡¾¹ºë¥©ªº³]­p¡B°ª¶Wªº§ÞªkÆg¼Û¤£¤w¡C

À¸¼ÓùØ¡A¦ñÀHþÓ¥Á¼Ö¡mªá¦n¤ë¶ê¡nªº±y´­±Û«ß¡A®i²{¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ©M¥_¨Ê­·±¡ªº¡m¥j³£­·Ãý¡n®}®}¤Wºt¡G¯ù¹D¡Bªá¹D¡A¨Ê¼@½m¥\¡Bºt°Û¡B½LÀY¡B¤ÄÁyªíºt¡A¥_¨Ê¥ÁÁÁ¡A®i¥Ü¥X¿@­§ªº°êÃý¨Ê¨ý¡Cºt¥Xµ²§ô®É¡A´^ÄR´D©M¨Ó»«­Ì¦Pºt­û¿Ë¤Á¥æ¬y¡A²{³õ¬v·¸þÓ¿@¿@ªº¤Í¦n®ðª^¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªe«n¬ÙÅb¾À¥«²N¿¤¤@¦W¨Ñ¹q©Òªø¡A°s«á»P®ø¶O³õ©Ò¤èµo¥ÍªÈ¯É¡A¥sÄÛ¡uÅý§A­Ìª¾¹Dª¾¹D¹q¦Ñªêªº¼F®`¡v¡A¤§«á¹E©R¥O©Ô¹h°±¹q¡A¾É­P¸Ó¿¤¼Æ¤d¥Î¤á... ¸Ô±¡
¬G®c¡u¬ï¶V·Ó¡v¥j¤µ¦P¹C  ºô¤Í¡R«é­Y¹j¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j90¦~«eªº¬G®c±sªá¶é¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡H§A¯à·Q¶H²M´Â³Ì«á¤@¦ì¬Ó«Ò·Á»ö©M¡u¤p¥ë¦ñ­Ì¡v¦b±sªá¶éùتº±¡§Î»ò¡H «e¨â¤Ñ¡A¬G®c³Õª«°|¥D¿ìªº¡m... ¸Ô±¡
°ê«H¿ì¥D¥ô¦A±à·L³Õ¤jV
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¤¬Ápºô«H®§¿ì¤½«Ç¥D¥ô¾|Þm¡A«e±ß¦A»P¤º¦a10¦h¦Wºôµ¸·L³Õ¤jV®y½Í¡C²{³õ·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¾|Þm»P¤jV­Ì·|À\®y½Í¡C¥X®uªÌ¥]¬A·s®öºô­ìÁ`½s¿è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ú¤é§Y¬O¤¤°ê¡uÂù¤Q¤@¡vÁʪ«¨gÅw¸`¡A³o¤@¤Ñ¤w¦¨¬°¤º¦a¹q¤l°Ó°Èºô¯¸¤j³W¼Ò¥´§é«P¾Pªº¤é¤l¡CºôÁʤWÅ}ªÌ³QºÙ¬°¡u¨ï¤â±Ú¡v¡A¤ß²z±M®a´£¿ô¡A³o... ¸Ô±¡
¶V³¥¨®¼²¶Ë¦Ñ¤H °k¶h¤¤¦A¼²¦º1®a4¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j9¤é¤U¤È16®É¥ª¥k¡A¥|¤t¤@½øµP·Ó¬°¡u¤tF9E107¡vªº¤j²³¶V³¥¨®±q¤T¬P°ï¤è¦V¶}©¹108°ê¹D¡A¦b¼sº~¥«·£¤ì§ø¼²¨ìÃM¦Û¦æ¨®ªº¶À°ê©ô¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992