³JÂY´¿«TµØ ªÀ¥Á³s¯µ®Ñªø¸o¦¨

[2014.11.15] µoªí
³¯¼w³¹¡]¤¤¡^Å¥¨ú§P¨M«á¡A»P¨ä¥LªÀ¥Á³s¦¨­û¦b®x¥~®i¥Ü¾îÃB¡A¥H¤Î³Ó§Qªº¤â¶Õ¡C¥LºÙ¦Û¤v¡u¦b¥~­±Ä¹®Í¡A¬F©²½a±o¥u³Ñ¤Uªk®x§P¥L¦³¸o¡v¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
´¿«TµØ¡]¹Ï¡^·í¤é¾D³Q§i³¯¼w³¹¥µªºÂû³JÂY¤¤¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ¥h¦~©ó¬I¬F³ø§i¤Î°]¬F¹wºâ®×ªº¦a°Ï¿Ô¸ß½×¾Â¤¤¡A³QªÀ¥Á³s¯µ®Ñªø³¯¼w³¹¥HÂû³JÕ~¤¤¡A³¯¬Q³Qµô©w´¶³qŧÀ»¸o¦¨¡Cµô§P©xĬ°¶¼w«ü¤£±µ¨ü¥H¼É¤Oªº¦æ¬°ªí¹F¤£º¡¡A§Î®e³¯¦³¹w¿Ñ¥Ç®×¡A¦æ¬°·¥¤£¤å©ú¡CĬ©x¤SºÙ¼Æ¤é«e¦¬¨ì¡u¥«¥Á¨Ó«H¡v¡A¤w¥æ¥Ñĵ¤è³B²z¡C

®×¥ó©ã«á¦Ü¥»¤ë28¤é§P¦D¡A«Ý¯Á¨ú³¯¼w³¹(25·³)ªºªÀ·|ªA°È¥O³ø§i¡C­Ô§P´Á¶¡Àò­ã«OÄÀªº³¯¦b®x¥~ºÙ¹ï§P¨M¤ßùئ³¼Æ¡A¤S»¡Õ~³J¦æ¬°¬O¤@ºØ¤å¤Æ¡A«DŧÀ»¦æ¬°¡A¤é«á­Y¦³»Ý­n¡A¤´·|¿ï¾ÜÕ~³J¡CĬ©xµô¨M®É«ü¥X¡AÁöµMÂû³J©ö¸H¡A¦ý³J´ß¦³¤@©wªºµw«×¡A¦p³QÀ»¤¤·|³y¦¨¶Ë®`Äݱ`ÃÑ¡C©x«ü³¯ºÙÂû³J¨S¦³§ðÀ»©Êªº¬Ýªk¡A¥u¬O¦b²H¤Æ¨ä¦æ¬°¡A¦³¹H±`²z¡C

±H«Hªk©x½Í®×¥ó ¤@º~³Q®·

¥t¥~¡AĬ©x«ü®Ú¾Ú³¯©Ò«üªº¡uÂû³J§Ü°ªÀð¡v¤Î¥HÕ~³Jªí¹F¤£º¡ªº»¡ªk¡A¦pªG°ªÀð¥Nªí¬F©²¡A«h³¯°w¹ïªº¹ï¶H¥²µM¬OÁ¿¥x¤Wªº°ª©x­Ì¡A·í¤¤¥]¬A´¿«TµØ¡C³¯¦bÕ~³J®É¹ï´¿«TµØ¦s¦³¼Ä¹ïªº·N¹Ï¡A¬G¤£±µ¯Ç³¯ºÙ¨S¦³¯S©w¥Ø¼ÐªºÅG¸Ñ¡CĬ©xºÙ¥«¥Á¦³ªí¹F·N¨£ªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¤£¯à±µ¨ü¥H¼É¤Oªº¤è¦¡¶i¦æ¡F³¯ªº¦æ¬°¤£·|¥O¨ä»¡ªkÅܱo§ó¦³»¡ªA¤O¤Î«Ø³]©Ê¡A¤Ï¦Ó·|¯}ÃaªÀ·|¯´§Ç¡C

µô§P©xĬ°¶¼w¦b«Å§P«e¯S§O´£¨ì¡A¼Æ¤é«e¦¬¨ì¥«¥Á¼gµ¹¥D¼fÂY³J®×ªºµô§P©xªº«H¡Aªí¹F¨ä¹ï¨Æ¥óªº¬Ýªk¡CÅG¤è¤j«ß®v«h§Î®e«H¥ó¬°¡u®£À~«H¡v¡A«ü¨ä¤º®e¤ä«ù±±¤èªº»¡ªk¡A¥ø¹Ï»¡ªAµô§P©xªºµô¨M¡CĬ©x±j½Õµô¨M®É¤£·|²z·|¦³Ãö«H¥óªº¤º®e¡A¨Ã¤w¥æ¥Ñĵ¤è³B²z¡A¤SÄU³ë¶Ç´C¦b³ø¹D¦³Ãö«H¥óªº¤º®e®É­n¤p¤ß³B²z¡A¾á¤ß·|¼vÅTĵ¤èªº½Õ¬d¡A©Î»Ý©Ó¾á¤@©wªº«áªG¡A·í¤¤¥]¬A³Q±±ÂƵøªk®x¡C

ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß«ü¥X¡A©P¤T(13¤é)±µÀòªF°Ïµô§Pªk°|ªºÂ¾­û³ø®×¡A«ü¤@¦Wµô§P©x©ó11¤é±µÀò¤@«Ê«H¥ó¡Aµo«H¤H©ó«H¤¤´N¤@©v®×¥óªºµô¨Mªí¹F·N¨£¡Cĵ¤è¦P¤é¦b¶À¤j¥P°Ï¤@³æ¦ì¡A¥H¯A¶û¥ø¹Ï§«Ãª¥qªk¤½¥¿©ë®·53·³©m§d¨k¤l¡C³Q®·¨k¤l¤wÀò­ã«OÄÀ­Ô¬d¡A¥»¤ë¤U¦¯¨ìĵ¸p³ø¨ì¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GESCC2355/14¡j

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«eµo®i§½ªø³Á»ô¥ú»P¤´µM°±Â¾ªº¸ô¬F¸p§U²z¸pªø´¿´º¤å¡A³Q«ü©ó29¦~«e³_ºÙ¤¬¯²³æ¦ì¡AÄF¨ú¬F©²¯²¬z¬ù70¸U¤¸¡A¥h¦~¦b°Ï°|¸g¼f°T«á³Qµô©w¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¾b¤s´IÄ_ªá¶éµo¥Í¥®µ£»~ªAÃĪ«®a©~·N¥~¡C«e±ß8®É³\¡A23·³©m±i¥À¿Ë¦b®aµo²{3·³¨à¤l¯«±¡¦³²§¡A¸gÀˬd»®¨£®a¤¤ºë¯«¬ìÃĪ«¼Æ¶q´î¤Ö¤F¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃÀ¤H®}²Q±Ó¤V¤Ò¶À¯E¥h¦~¦V·ç¨åªº¶Ç´C¶°¹Î¦¬ÁÊ¥»´ä§K¶O³ø³¹¡m³£¥«¤é³ø¡n¡A¤é«e«o¾D½æ®a«ü¥L¹H¤Ï¦X¬ù¨Ã¤J¸[°l°Q9000¸U¤¸¡C¶À¯E¨ä«á¤Ï«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û»P¯S­º±ç®¶­^¶}·|¡A´£¥X°w¹ï¡m¬I¬F³ø§i¡n©M¡m°]¬F¹wºâ®×¡nªº«Øij¡A¥]¬A«Øij³]¯²ª÷§Kµ|ÃB¡A¬°¨S¦³¸m·~ªº¨p¼Ó¯²¤á´£¨Ñ§Kµ|... ¸Ô±¡
ªx¥Á´£¤T°ï¤@Äl¥ð·|¦A³Q§_¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤T°ï¤@Äl¡v¼oª«³B²z¼·´Ú¥Ó½Ð¦b¥ßªk·|°]°È©e­û·|¤´µM¥¼¯àªí¨M¡CÄ~«e3¦¸·|ij¦³Ä³­û´£¥X¤¤¤î«ÝÄò©Î¥ð·|ÅG½×«á¡A·s¥Á¥D¦P·ùij­û­S°ê«Â¦A´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992