¶ø¤Ú°¨·t§å¤¤°ê¤j´Û¤p ¼µ´ä¥Ü«Â

[2014.11.16] µoªí

¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¬Q¤é¦bG20¶}·|«e©ó¤@®a¤j¾Çµoªíºt»¡¡A­«¥Ó°Ï¤º¦w¥þ¡u¤£¥i«Ø°ò©ó¯Ù­¢©M«ðÀ~¡A¥H¤j°ê´Û­t¤p°êªº¤è¦¡¡v¡A¥~¬É¸ÑŪ¬°·t§å¤¤°ê¦b³B²z»P¾F°êªº»â¤g¥DÅvª§Ä³¤W¡u¥H¤j´Û¤p¡v¡C¥L¤S´£¨ì­»´äªº¥Ü«Â¡A«ü­»´ä¥Á²³¬O¬°´¶¥@Åv§Q¦ÓµoÁn¡C

¥t¥~¡A¬ü¤é¿D¤µ¤é±N¶}·|¥[±j­x¨Æ¦X§@¡A¶Õ·S¤¤°ê¤£º¡¡C

¡u¨ºùتº¤H¥¿¬°´¶¥@Åv§QµoÁn¡v

¶ø¤Ú°¨¬Q¦b¥¬¨½´µ¯Zªº©ø¤hÄõ¤j¾Ç¦V1500¦W®v¥Íµoªíºt»¡¡A±j½Õ¬ü°ê¹ï¨È¬wªº¡u¦A¥­¿Å¡v¾Ô²¤©M¼i¦æ¨ä¡u­«ªð¨È¤Ó¡vµ¦²¤ªº¨M¤ß¡C¦bºÙÆgªF¨È¦a°Ï¤G¾Ô«áªºÅå¤H¸gÀÙµo®i©M®i²{ªº¬¡¤O«á¡A¶ø¤Ú°¨¸Ü¾W¤@Âà¡A»¡¡G¡u¦b³oºØ¬¡¤O¤§¥~¡A¦³¯u¥¿ªº¦M¾÷¥i¯}Ãa³oºØ¶i¨B¡C¡v¥L»¡¡G¡u»â¤gª§Ä³¢w¢w°¾»·®qÀ¬©M®qÁG¢w¢w¦³µo®i¦¨½Ä¬ðªº«Â¯Ù¡K¡K¹ï¨È¬w¦Ó¨¥¡A¥ô¦ó¦³®Äªº¦w¥þ¯´§Ç¤£À³°ò©ó¥H¤j´Û¤p¡B¹º¤À¶Õ¤O½d³ò»P¥H±j­â®z¡A¦Ó¬OÀ³¥H¦@¦P¦w¥þ§Q¯qµ²·ù¡A«ñ¦u°ê»Úªk«ß»P³W½d¡A©M¥­¸Ñ¨Mª§ºÝ¡C¡vÁöµM¶ø¤Ú°¨¨Ã¨SÂI¦W¤¤°ê¡A¦ý¸ô³z©Mªk·sªÀµ¥¥D­n³q°TªÀ¬Ò»{¬°¡A¶ø¤Ú°¨µLºÃ¬O¦b¼v®g¥_¨Ê³B²z»P©PÃä°ê®a®ü¤W»â¤gª§Ä³®É¤âªk¦³°ÝÃD¡C

°£¤F»â¤gªÈ¯É¡A¶ø¤Ú°¨©Ò«üªº¨È¤Ó°Ï¤£Ã­©w¦]¯ÀÁÙ¦³¤HÅv©M¥Á¥D¡C¥L´£¨ì­»´äªºª§¨ú¥Á¥D´¶¿ï¥Ü«Â¡A»¡¡G¡u¨ºùتº¤H¥Á¥¿¬°¥L­Ìªº´¶¥@Åv§QµoÁn¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Q§JÄõÁ`²Îªiù¥Ó¬ì¡]Petro Poroshenko¡^ñ¸p¬F¥O¡A­n¨D¦b¯QªFªº¬F©²¾÷Ãö¤Îªk°|¥þ¼ÆºMÂ÷¯QªF¯S§O­x¨Æ¦æ°Ê°Ï¡A³s¦P¥}¥Ç¤]... ¸Ô±¡
®æ¾|¦N¨È¥Ü«Â§Üij«X«I²¤
¡iºî¦X³ø¹D¡j®æ¾|¦N¨È¼Æ¸U¥Á²³©P¤»»E¶°­º³£²Ä¤ñ§Q´µ¥Ü«Â¡A§Üij«Xù´µ©M®æ¾|¦N¨È¤Àµõ¬Ù¥÷­p¹º­q©w¨óij¡C ¡@¡@¥Ü«ÂªÌÄþ³d«Xù´µ·Ç³Æ»Pªü¥¬«¢¯÷ñ¸p¨óij... ¸Ô±¡
±Ù±þ¬ü­^¤H½è IS¼D¤l¤â¡u¬ù¿«¡v¶Ç¾D¬µ­«¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü­xªÅŧ¥ì©Ô§J¿E¶i²Õ´IS¶Ç±¶³ø¡A³Î¤U4¦W¬ü¡B­^¤H½èÀYÆ`ªº¼D¤l¤â¡u¬ù¿«¡v¶Ç¾D¬µ¨ü¨ì­«¶Ë¡C ¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¦Û8¤ë¤¤¦¯¦Ü10¤ë... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦L¥§ªF³¡®ü°ì·í¦a®É¶¡©P¤»±µ³sµo¥Í¨â¦¸±j¯P¦a¾_¡A¤@«×¤Þµo®ü¼S®£·W¡A¤£¹L«á¨ÓÃÒ¹êµêÅå¡A¤]µL¶Ë¤`³ø§i¡C ¦L¥§®ð¶H¡B®ð­Ô©M¦a²yª«²z§½... ¸Ô±¡
¥Û­ì·V¤Ó­¦Åé®zÀÀ¤Þ°h
¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A¸Ó°êÆN¬£¥Nªí¤Hª«¡B¦¸¥@¥NÄҳ̰ªÅU°Ý­ÝªF¨Ê³£«eª¾¨Æ¥Û­ì·V¤Ó­¦¡]¹Ï¡^¡A¤W©P¤­¡]14¤é¡^¦b·|¨£¸ÓÄÒij­û®É´£¤ÎÅé¤O°ÝÃDµ¥¡A·t¥Ü±N¤£°Ñ¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992