«¢¥«¶Â§@§{­L½L¿i¯»»s½¦Ån¥X°â

[2014.11.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦å²O²Oªº·s¥Í¨à­L½L¡A¸g¹L²³æªº¨R¬~¡B¶}¤ô¿S¡B¯M°®¡A¬ã¿i¦¨¯»«á´NÄé»s¦¨½¦Ån«á¥X°â¡K¡K³o¬O°OªÌªñ¤é±Ä³X¤¤¬Ý¨ìªº¥[¤u¹Lµ{¡C

°OªÌ¦b«¢º¸ÀØ¥«¬Y°ü²£Âå°|©PÃäµo²{¡A·s¥Í¨à­L½L¥[¤uªº¼s§iÀH³B¥i¨£¡C¾Ú±À¾P¤H­û¤¶²Ð¡A²£°ü­L½L»s¦¨­L½L½¦Ånªº»ù®æ¬O150¤¸¡A§A¦pªG¨S¦³­L½L¡A¥L­Ì¥i¥H´£¨Ñ¡u³f·½¡v¡A150¤¸­L½L¦A¥[150¤¸¥[¤u¶O¡A¤@­Ó­L½L¥[¤u¦¨100¦h²É¦Ç¦â¯»¥½½¦Ån¡A¥i¨Ñ­¹¥Î¼Æ¤ë¡C

ÀH«á¡A°OªÌ¸òÀH±À¾P¤H­û¨Ó¨ì¤FÂå°|®Ç¤@­Ó¦Ñªº©~¥Á¤p°Ï¡C­è¤W¨ì¥|¼Ó¡A¤@ªÑ¸{¯ä¨ý¼³­±¦Ó¨Ó¡A¤@¶¡¤@ÆU¤@½Ãªº¥Á©~©Ð´N¬O¡u­L½L¥[¤u¼t¡v¡C«Î¤º¦³´X¦ì±»¦í¤f»ó¥¿¦bµ¥«Ý­L½L¥[¤uªºÅU«È¡A¯U¤pªº¤@¶¡¼p©Ð¡A¦UºØª¤¨ã¡BÂøª«¦ûº¡¤F¨_¥x¡C¤ô¦ÀÃä©ñþÓµ¥«Ý¥[¤uªº­L½L¡A¤ô¦À¤Uªº©U§£±í¤ºÂA¦å²Oºv¡A¤ô¦À¹ï­±ªº®à¤l¤W©ñþÓ·LªiÄl¡B¤p¯N½c¡B½¦Ån¬[¡C

±À¾P¤H­û±q¦B½cùØ­±®³¥X¤@­Ó¦L¦³¡u¬Y°ü²£Âå°|¡v¦r¼Ëªº¶ì®Æ³U¡A¥æµ¹¤@¦W¥¿¦b¥[¤uªº¤¤¦~¨k¤l¡A³z¹L³U¤l¯à°÷¬Ý¨ì©|¥¼¥[¤uªº·s¥Í¨à­L½L¡C

¤¤¦~¨k¤l¤@Ã䤶²Ð¤@Ãä¦V°OªÌ®i¥Ü­L½L¥[¤u¹Lµ{¡A¥L§i¶D°OªÌ¡A¥[¤u­L½Lªº²Ä¤@¨B¬O¨R¬~­L½L¡A´N¦bªù¤f¤º°¼ªº¬~¤â¥x¤º¶i¦æ¡C¨R¬~«á¡A­n§â­L½L°Å¸H¡A¥Î¶}¤ô¿S¡A¦A©ñ¨ì¯M°®¾÷ùدM°®¡A§¹¥þ¯M°®«á´N¯à¬ã¿i¦¨¯»¡BÄé¸Ë½¦Ån¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤@­Ó¥b¤p®É¡C

°OªÌ¨«³X¤F«¢º¸ÀØ¥«¦h®aÂå°|¡A¥]¬A¦h¦W²£°ü¤Î¨ä®aÄÝ¡C°|¤èªí¥Ü²£°ü¤À®Y«á¡A³£ª½±µ§â­L½L¥æµ¹®aÄݦۦæ³B²z¡F²£°ü«oªí¥Ü·í®É¥uÅU°ª¿³¡A¤]¨SÅU¤W°ÝÂå°|­n­L½L¡A¡u¤£ª¾¹D­L½L¥h­þ¤F¡v¡C¦Ó­L½L¥[¤uªÌ§i¶D°OªÌ¡A¥L­Ìªº­L½L³£¬O±q¥¿³WÂå°|¡u¦¬¡vªº¡A¡u§Ú­Ì±o¸òÂå°|¥´©Û©I¡A¥L­Ì´N·|¥H­L½L¦³°ÝÃD¡A»Ý­n¯d¦bÂå°|¬°¥Ñ¡A¯d¤U­L½L¡C¡v

¤@¨Ç«È¤á±`¦~¦b³oÁʶR­L½L½¦Ån¡A¦ý³o¨Ç½¦Ånªº¥]¸Ë¤W¡A°OªÌ¨Ã¥¼¬Ý¨ì¦³¥Í²£³\¥iªº«H®§©M¼ÐÃÑ¡C­L½L¥[¤uªÌ©Z¨¥¡A¥L¤]·Q¿ì­Ó°õ·Ó¡A¦Xªk¸gÀç¡A¥i¬O¤u°Óµ|°È³£¤£µ¹¿ì¡C¥LºÙ¦Û¤v·F³o¦æ¤w¦n´X¦~¤F¡A¡u¤]¨S¦³¤H¬d¡A¨S¥X¹L¤°»ò°ÝÃD¡C¡v

°OªÌ½Õ¬dµo²{¡A¶È«¢º¸Àؤ@ª¾¦W°ü²£Âå°|ªþªñ¡A´N¦³¤G¤Q´X®a­L½L¥[¤u§@§{¡A¥L­Ì´¶¹M¯Ê¥F®ø¬r³]¬I¡A½Ã¥Í±ø¥ó¸û®t¡A¯Ê¥F¬ì¾Ç¡B³W½dªº¾¹§÷¡F¯S§O¬O½¦Ån¡A¦h¬°¤TµL²£«~¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¥_®ü16¤éµo¥Í¤@©v¬å±þ¨àµ£¨Æ¥ó¡A¤@¦W¬ù40·³ªº°ü¤k«ù¤M¬å±þ¨â¦W¨àµ£¡A³y¦¨1¦º1­«¶Ë¡C¥Ø«e¡A·í¦aĵ¤è¤w±N¥Ç¸o¶ûºÃ¤H§ìÀò¡A­«¶Ëªº... ¸Ô±¡
®aªø¼Þ®v ¥þ¥Á°_©³¡u¤Ö·Ý¡vÂù¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦NªL·s¤p¾Ç¦Ñ®v³¢øʦ]³B²z¾Ç¥ÍªÈ¯É¡A¾D®aªø²v¤H¼Þ¥´¡A¥´¤Hªº¥û®{ÁÙáæ¸Ü¡J¡u¥H«á½Ö¤]¤£³\°Ê§Ú®a¤Ö·Ý¡v¡F¦¹»y¥Oºô¤Í¤Î´CÅé¸s±¡¿E¼«... ¸Ô±¡
¯]®ü¯è®i³¬¹õ ¦¨¥æ227¬[­¸¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä10©¡¯]®ü¯è®i16¤é³¬¹õ¡C¥D¿ì¤è¤½¥¬¼Æ¾ÚºÙ¡A¤µ¦~¯è®i«e¤T¤Ñ±M·~¤é¦¨¥æ¶µ¥Ø¹O300­Ó¡A¯A¤Î­¸¾÷227¬[¡A¦¨¥æª÷ÃB¶W¹L234»õ¬ü¤¸... ¸Ô±¡
¯è®i³¬¹õ«e¥X¨Æ °Ñ®i¾÷½Ä¥X¶]¹D
²Ä10©¡¯]®ü¯è®i¬Q¤é³¬¹õ¡A¦ý¦b¤U¤È³Ì«á¤@¦¸ªºªíºt¤¤¡A°Ñ¥[¥»©¡¯è®iªºªüÁp­©ÃM¤hªíºt¶¤ªº­¸¾÷¡A¦b­°¸¨®É½Ä¥X¶]¹D¡A­¸¾÷«_·Ï¦ý©Ò©¯µLµo¥Í¤õ¨a©MÃz¬µ¡A... ¸Ô±¡
¨â¦~¤@¦¸ªº¯]®ü¯è®i¬Q¤é¸¨¹õ¡A¤µ¦~«ê³{²Ä10©¡¯è®i¡A¶}¹õ¤é¤S³{¸Ñ©ñ­xªÅ­x¦¨¥ß65©P¦~¬ö©À¤é¡A°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é©M°h¥ðªº¬Fªv§½«e±`©e§õªø¬K³£«n¤U¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992