±þ3ÃMĵºj¤â§P­«¥} ´CÅé«P¤½¶}¶q¦DÃÒ¾Ú

[2014.11.17] µoªí

(¥±¹p¼w¨½¹y16¤é¥[·sªÀ¹q)¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹yÃMĵ3¦º2¶Ë®×¡M´CÅé«ß®v©P¤@¤W®xª§ÅG¡M§Æ±æ¤½¶}¶q¦DÃÒ¾Ú¡M¥]¬A¥û¤â¥¬º¸§J(Justin Bourque)©Ó»{®g±þĵ­ûªº°T°ÝµøÀW¡C³o¨Ç«ß®v°íºÙ¡M¤½²³¦³ª¾±¡Åv¡C

¥¬º¸§J©Ó»{3¶µ¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦W»P2¶µ¥ø¹Ï¿Ñ±þ¸o¡M¤W­Ó¤ë³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡M75¦~¤£±o°²ÄÀ¡C¨º¬O¥[®³¤j1962¦~³Ì«á¤@¦¸¹ê¬I¦º¦D¥H¨Ó¡M³ÌÄY¼Fªº¤@¦¸¦D»@¡C

²³¦h·s»D´CÅé´£¥X­n¨D¡M¯Á¨ú¥¬º¸§J¶q¦D²â°Tªº§e°óÃÒ¾Ú¡CÀˤè»PÅG¤è«ß®v§¡¤Ï¹ï³o¶µ¥Ó½Ð¡M¨â¤è³£¥¼¦^À³°OªÌ¬d¸ß¡C¦ý´CÅé«ß®v¬ìº¸´µ(David Coles)»¡¡M¤½²³¦³Åv¬Ý¨ì¤ÎÅ¥¨úÃÒ¾Ú¡C¥L»¡¡R¡u§Ú»{¬°¡M¥[®³¤j¥Á²³¦³Åv¬d¬ÝÃÒ¾Ú¡M¥D²zªk©x®Ú¾Ú¥¦­Ì°µ¥X«ê·íªºµô¨M¡C¡v¬ìº¸´µ»¡¡M¤µ¤éªÀ·|¡M¤£¤Ö°õªk¤H­û³Q¶Ë®`¡M¤H­Ì¦³²z¥Ñ½è°Ý¡M¬O§_¨ä¦æ¬°·Ç«h¦X²z¡M¬O§_¥L­Ìªº¸Ë³Æ¤£°÷¥R¤À¡C

¥L«ü¥X¡M§e°óÃÒ¾ÚÀ³¸Ó¤½¤§©ó²³¡M¦]¬°¾¨ºÞ¥¦­Ì³Q¦bªk®x¤½¶}§e¥æ¡M¦ý¤£¬O¨C­Ó¤H³£¨ì¨ºùØÅ¥¨úÃÒµü¡M¦Ó¨ä¤¤¶Ç¹Fªº«H®§¡M«o¨ü¨ì¥þ°ê¤H¥ÁÃöª`¡C¬ìº¸´µ»¡¡M¹³¥»®×¯A¤Îªº¦³¤H¥ñÀ»¡B¹w¿ÑºjÀ»ÃMĵ¦¨­û¡M´NÃö«Y»X§J¹y¤Î¨ä¥L¦a°Ï¥Á²³§Q¯q¡C

¸Ó®×ªº§e°óÃÒ¾Ú¡M¥]¬A911¹q¸Ü¿ý­µ?5¦W¹Jŧĵ¹îªºµL½u¹q³q°T«H®§¡MÁÙ¦³6¤ë6¤é¥¬º¸§J³Q®·«á¡Mĵ¤èªº°T°Ý¿ý¹³¡C

¦b¬°®É3¤p®É°T°Ý¤¤¡M¥¬º¸§J©Ó»{¨Ï¥Î¦XªkÀò±oªº¥b¦Û°Ê¨Bºj¡M¦b»X§J¹y¥_³¡ºjÀ»5¦Wĵ­û¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992