¯S­º¤£¥h²¦·~§ ³¡¤À°|®ÕÃP¤f®ð

[2014.11.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¦U¤j°|®Õ²¦·~§¡u©¿µM¡v³QÃöª`¡A¨ÆÃö²¦·~¥Í§â´¤¾÷·|©_©Û¦Ê¥Xªí¹F´¶¿ï¶D¨D¡C«öºD¨Ò¡A¨­¬°10¶¡¸ê§U°|®Õ®ÕºÊªº¯S­º±ç®¶­^(CY)¡A¨C¦~³£·|´À¨â¶¡°|®Õ¥D«ù²¦·~§¡A¦ý¤µ¦~¥u©ó6¤ë¬£ªL¾G¤ë®Z¥H¸p²z¯S­º¨­¤À¨ìºtÃÀ¾Ç°|­u·|¡AªL¾G³Q¡u®ã¥x¡v«á¡ACY¤µ¦~¥´¯}ºD¨Ò¡A¤£¦A¨ì°|®Õ¹{µo¡u¨F¯È¡v¡Cµ§ªÌÅ¥»D¡A³¡¤À°|®Õ¦]¦ÓÃP¤@¤f®ð¡C

¥H©¹ºD¨Ò¨C¦~¥h¨â¶¡

¯S­º¬O¤K¤j°|®Õ¡BºtÃÀ¾Ç°|¤Î¤½¶}¤j¾Çªº®ÕºÊ¡C2012¦~CY¤W¥ô«á¥h¤F«°¤j©M´ä¤j¥D«ù²¦·~§¡A§¡ºâ¡u¥­¦w¡v¡F¥¼®Æ¥h¦~6¤ë¥D«ùºtÃÀ²¦·~§¡A¹J¤W¾Ç¥Í¥H¡u¥æ¤e¤â¡v¡B²Ê¤f¤â¶Õµ¥§Üij¥L¤í¯Ê»{¨ü©Ê¤Îª§¨ú¯u´¶¿ï¡A¦ýCY¦~©³¤´¦³¥X®u²z¤j²¦·~§¡A¥ç¡u¥­¦w´ç¹L¡v¡C

¤µ¦~6¤ë¡AºtÃÀ¤S¦w±Æ®ÕºÊ¥D«ù²¦·~§¡AªL¾G¥N´À·í®É¥¿¥ð°²ªºCY¤W°}¡A¦A³Q¡u®ã¥x¡v¡Cµ§ªÌÅ¥»D¡A¨Æ¥ó¥O³¡¤À°|®Õ¤H¤h¾á¤ß¡AÀHþÓ¬F§ïª§Ä³¥Õ¼ö¤Æ¡A­YCY¤§«á¥X®u¸Ó®Õ²¦·~§¡A®£¡u­«ÁкtÃÀÂÐÂá¡v¡A¥O®Õ¤è¨â­±¤£¬O¤H¡C³Ì²×µ²ªG¬O¡ACY¤µ¦~¤£¦A¨ì°|®Õ¥D«ù²¦·~§¡A¦U°|®Õ´N«öºD¨Ò¥Ñ°Æ®ÕºÊ¡B®Õ¸³·|¥D®u¡B®Õªøµ¥¥D«ù²¦·~§¡C

µ§ªÌ°Ý¯S­º¿ì¬°¦óCY¥´¯}¨C¦~¥h¨â¶¡°|®Õ²¦·~§ªººD¨Ò¡Aµo¨¥¤H¦^ÂЯS­º·|«ö¨ä¤éµ{¤Î¤½°È¦w±Æ¡A¨M©w¬O§_¥X®u¦U¶µ¬¡°Ê¡C

¾Ç¥Í¥¢°ª©x§@¹ï¶H¬Û¹ï·Å©M

¨ä¹ê°ª©x¤£¥h²¦·~§¡A¾Ç¥Í¨S«ü©w¥Ü«Â¹ï¶H¡A¦æ°Ê¬Û¹ï·Å©M¡A¤j³£¬O°Ûºq¡B¼µ³Ê¡A¤µ¦~¥u³Ñ¤¤¤j¡B´ä¤j©M¤½¤j·|©ó¥»©P¦Ü¤U¤ëªìÁ|¦æ²¦·~§¡Aµ§ªÌÅ¥»D¡A¦³Ãö°|®Õ¾Ç¥Í·|¥u·|©IÆ~²¦·~¥Í·Å©Mªí¹F¶D¨D¡C

´ä¤j¤¤¤H¡R®Õ¤è¤£§@°ªÀð ¾Ç¥Í¤£Ä@°µ³J

´ä¤j¤¤¤H§i¶Dµ§ªÌ¡A®Õ¤è©ú¥Õ²¦·~¥Í¤~¬O²¦·~§ªº¥D¨¤¡A­Y¥L­Ì¥u°Û¤@·|ºq¡B¼µ³Ê¡A®Õ¤è¤£·|¤z¹w¡A¦ý­Y¦æ°Ê¥O¨å§µLªk¶¶§Q¶i¦æ¡A®Õ¤è´N·|§@ÄU³ë¡C¸Ó´ä¤j¤¤¤H»¡¡A¤@ª½¸ò¾Ç¥Í¦³°Ó¦³¶q¡A¨Ò¦p¦³¾Ç¥Í¦b®Õ¤º¶}¤ß¤½¶é±¾¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vª½¼n¡A­º¤é´N³Q­·§j¨«¡A¦ý®Õ¤è¨S¥H¦w¥þ¬°¥Ñ¨S¦¬¡A¤Ï¬O±Ð¾Ç¥Í¦p¦ó©Ô÷±¾¦nª½¼n¡A©Ò¥H¾Ç¥Í¤@ª½Ä@·N·¾³q¡A¡u­Y¾Ç®Õ¤£Â\¥X°ªÀ𫺺A¡A¾Ç¥Í³£¤£·|·Q°µÂû³J¡v¡C

¤å¡R§E¿Ï¤§

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¦³³Õª«À]²{¥¿Á|¿ìªø¹F7­Ó¤ëªº®iÄý¡A®i¥Xªñ30¦h¦~¥þ²yªÀ·|¹B°Ê¤¤¥Ñ¥Á¶¡»s§@ªº§Üª§ª««~¡A¥]¬A2013¦~¤g¦Õ¨ä¥ì´µ©Z³ù¤H¥Á¤£º¡§ï«Ø... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¤å¤Æª½À»¡R¾Ç¥Í¤£À³¬Ýº©µe¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j®Õ¶é¤@¦VÁµ´º©µe¡A¦ÛºÙ¨üº©µeÂȳ³ªø¤jªº­»´ä®û·|¤j¾Ç¾ú¥v¾Ç­õ¾Ç³Õ¤h¶À¾å®¦¡A«o¦]·R¬Ýº©µe¦Ó§ë¤J¬ã¨sº©µe¡A¡u¤£­n¥H¬°º©µe¤£­È±o¬ã¨s¡A©Î... ¸Ô±¡
²³Åª¼Ö¡R¤£·Q·Å²ß®É¬Ý¤°»ò®Ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m§ÚÝ©®É¤ß¤Ó³n¡n§@ªÌ¡B±Ð®v ´åªY©g¢w¢wº©µe ¦³®É«ùÄò·Å²ß¨Ï¤HÀY©ü¸£µÈ¡AÀ£¤O­¿²K¡C³o®É§Ú·|¿ï¾Ü¬Ýº©µe¡A¦p¡mÄå®ç¤p¤Y¤l¡n¡B¡m§Ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Õ¤l³Q´LºÙ¬°¡u¸U¥@®vªí¡v¡A«á¥@§ó±N¥L¶ì³y¦¨¦Ü°ªµL¤W¡B¤£¥i°Ê·nªº¦Ü¸t¦a¦ì¡A«Ü¦h¦P¾Ç¦ÛµM´N·|²£¥ÍºÃ°Ý¡G¦p¦¹¼w¤~­Ý³Æªº¸t¤H¡A²×¨ä¤@¥Í¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992