¤s¦è¤kÄx¤£¼ÄÂn³¡ ¹ÁÁÉ©u­º±Ñ

[2014.11.19] µoªí

¤¤°ê¤k¤lÄx²y¾·~ÁpÁÉ(WCBA)18¤é¶i¦æ¤F²Ä¤C½üªºª§¹Ü¡A¤s¦è¶¤«È³õ75¡G85¤£¼ÄÂn¶§³¡¶¤¡A¹Á¨ì¤F¥»ÁÉ©u²Ä¤@³õ¥¢±Ñªº­WªG¡C

¦¹§Ð¤s¦è¶¤­ûº¿¶®¡P¼¯º¸ÁöµM¦b¤T¸`¤W³õ®É¶¡¤º¬å¤U¤F40¤À¡AµL©`Ân³¡¥þ¶¤Ãzµo¡B5¤H±o¤À¤WÂù¡C­º¸`¤s¦è¶¤´N¾D¹J¹ï¤â°í±jª®À»¡AÂù¤è¤ñ¤À§e²{½¦þÓª¬ºA¡AÀH«áÂn³¡¥´¥X¤@ªi8¡G0ªº¤p°ª¼é¡A²Ä¤@¸`¥H¤s¦è¶¤¸¨«á7¤Àµ²§ô¡C¦¸¸`¡AÂn³¡¤´µM«O«ù¨}¦nªº¶i§ð¸`«µ¡A¤À®tÂX¤j¨ì11¤À¡C¦ýÀH«á¼¯º¸³s±o9¤À¡A¤S¥H¤@°OÀ£­ï¶W»·¤T¤À²yµ²§ô¤W¥b³õ¡A¤s¦è¶¤±N¤À®tÁY¤p¦Ü4¤À¡C¤U¥b³õ¡A¼¯º¸¤õ¤O¥þ¶}¡AÂn³¡¤£¥Ì¸¨«á¥H5¤ÀÀu¶Õµ²§ô¥»¸`¡C¦b²Ä¥|¸`ªº¥þµØ¯Zª§°«¤¤¡AÂn³¡¥´¥X16¡G11ªº¤ñ¤À¡A³Ì²×¥H85¡G75µ²§ô¤ñÁÉ¡C

¥_¨Ê¶¤ªº®æ¨½®R©M»ô«ä¯SÁp¤â¬å¤U46¤À¡AÀ°§U²y¶¤»´¨ú¿ñ¹ç¶¤¡C¿ñ¹ç¶¤­º¸`§Y³´¤J¶i§ð¹ÚÆL¡A¶È±o6¤À¡A¦Ó¥_¨Ê¶¤«h¦³20¤À¶i½ã¡C²Ä¤G¸`¿ñ¹ç¶¤¶i§ðÁö¦³§ïÆ[¡A¦ý³æ¸`¤´¸¨«á¹ï¤è3¤À¡C¤U¥b³õ¡A¥_¨Ê¶¤¦A¨ú20¤Àªº»â¥ýÀu¶Õ¡A³Ì²×¥H86¡G49¨g³Ó¿ñ¹ç¶¤¡C

¦b«n°Ïªº±j±j¹ï¸Ü¤¤¡A¦¿Ä¬©M¤W®ü¶¤¦b¤W¥b³õªº¤À®t¶È¬°1¤À¡C¤W®ü¶¤¦b¤U¥b³õÃzµo¡A¨Ã¥H79¡G74Àò³Ó¡C¤W®ü¤kÄx¤]¥H6³Ó1­tªº¦¨ÁZÅD©~«n°Ï¿n¤Àº]­º¡C¦b¥»½ü¥t¥~´X³õ¤ñÁɤ¤¡A¤K¤@¶¤¥H86¡G65¾Ô³Ó¥|¤t¶¤¡A®ý¦¿¶¤¥H77¡G102¤£¼Ä¼sªF¶¤¡Aªe«n¶¤¥H68¡G64¾Ô³Ó¶ÂÀs¦¿¶¤¡Aµ²§ô¤F¤»³s±Ñ¡A¨ú±o¤F¥»ÁÉ©u²Ä¤@³õ³Ó§Q¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªL¤¦½¥¶Ë°h¥X´ä¦ÐÁÉ
ªL¤¦¡]¹Ï¡^¤S¥O­»´ä²y°g¥¢±æ¤F¡C«e¤Ñ©è´äªº¥L¡A¥X®u²´ÃèÃÙ§U°Ó¬¡°Ê«áÀH§Y­¸ªð¥_¨Ê¡A¦A¦¸°h¥X­»´ä¤½¶}¦Ð¤ò²yÀA¼ÐÁÉ¡A´£«eµ²§ô2014¦~ÁÉ©u¡C ... ¸Ô±¡
´ä¨¬°«Ãö®q¥¼´±»´¼Ä
­»´ä¨¬²y¶¤¥X¾ÔªF¨È¬×¦¸½ü¥~³òÁɳ̫á¤@¥M¡A¤µ¤é¤U¤È©ó¥x¥_¥Ð®|³õ¹ïÃö®q¡C ´ä¶¤±ý®Ê¨MÁÉ©P¡A¤µ¥M¥²¶·¤j³Ó¹ï¤â¡AÁÙ­n±H±æ´ÂÂA©ó§À³õÃz§N¤£¼Ä¤¤µØ... ¸Ô±¡
¤W®ü¥«°Æ¥«ªø»¯¶²©M¤W´ä¶°¹Î¸³¨Æªø³¯¦¦·½18¤é¦@¦P´¦µP¡A«Å§i¤F¤W´ä¶°¹Î§¹¦¨¹ï¤W®üªF¨È¨¬²y­Ñ¼Ö³¡ªº¾ãÅ馬ÁÊ¡C «Ý³ø¸g¤¤°ê¨¬¨ó§å­ã«á¡A·s¦¨¥ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992