¡u¨S¥´Äê¬Á¼þªº¯«¸Ü¥´¯}¡v ±i¶W¶¯¼~¥¢¤ä«ù

[2014.11.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§A­Ì­ø¦n½Ä°Õ¡B­ø¦n½Ä°Õ¡C¡v¤uÄҥߪk·|ij­û±i¶W¶¯¬Q¤é­â±á¿W¤Oªý¾×¥Ü«ÂªÌ½ÄÀ»¥ßªk·|¡A¦h¦¸¹Á¸Õ¥H¨­¾×ÅK°¨¡A¤Ï³Q¥Ü«ÂªÌ³Ü½|¡u¦æ¶}°Õ¡v¡B¡u§AÃä¦ì§r¡H¡v³Ì²×²´¥Õ¥Õ¬Ýþӥߪk·|¬Á¼þªù³Q¼²Äê¡C±i´n¹Ä½ÄÀ»¨Æ¥ó¥O¨ì³o­Óºû«ù¹O¤ë¡B¡u¤@¶ô¬Á¼þ³£¨S¦³³Q¥´Äꪺ¯«¸Ü³Q¥´¯}¡v¡C¥L»¡¡A½ÄÀ»¨Æ¥ó¡u¹ï¹B°Ê´X¤j¶Ë®`¡v¡A¼~¼{¤@¥¹¥¢¥h¥«¥Á¤ä«ù¡A¬F©²´N¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¥´À£¡C

±ý³Ü¤î³Q¥s¡u¨«¶}¡v ¨­¾×ÅK°¨¾D§è¨«

¦­«e©ô¨¤¦û°Ïµo¥Í²V¶Ã©M¼É¤O¨Æ¥ó®É¡A±i¶W¶¯²v¥ý¥h©ô¨¤·í¡uºû©M³¡¶¤¡v¡A¤À¹j¦û»âªÌ©Mĵ¤è¡A¥H¨¾Ãzµo§ó¿E¯P½Ä¬ð¡C¬Q­â±á¤@§Ð¡A±i¦A¦¸¡u¤W«e½u¡v¡C·í®É¤@§åÀ¹¤f¸n¥Ü«ÂªÌ¡A®³°_ÅK°¨¨g¼²¥ßªk·|¤j¼Óªº¬Á¼þªù¡C±i¨£ª¬§Y¤W«e³Ü¤î¡A¦ý½ÄÀ»ªÌ¥¼¦³²z·|¡A§ó¿E°Ê¦aÅ|Án¤j¥s¡u¦æ¶}°Õ¡B¨«¶}°Õ¡v¡C·í®É±¡úG¦M«æ¡A±i¤@«×±ý¥H¨­¾×ÅK°¨¡A¦ý³Q¨â¦W¥Ü«ÂªÌºµ©ê¡BãTÀV§è¨«¡A°Ê¼u¤£±o¡C¦P®É¥t¤@¨Ç¥Ü«ÂªÌ´N¡uïÔ¬[¥Í¡v¡A¶}©l©î±j¤Æ¬Á¼þ¡C

±i¶W¶¯»¡¡A¡u§Ú·í®É¤£¬OìÐ¥L­Ì(¥Ü«ÂªÌ)¹ï§ÚªººA«×¡A§Ú¬OìÐ¥L­Ìªº¦æ¬°¹ï¹B°Êªº¼vÅT¡C¾x§Ú¨â¥y¦n¶¢¡A¬Û¤ñ°_¥­¤é«Ü¦h¤H¹ï§Úªº´c¬r¶A©G¡A¥L­Ì¬O«Ü´µ¤å¡C¡v¦ý¼²¬Á¼þ¡BÂYÅK°¨ªºµe­±¡A¬Q¾ã¤Ñ¤£Â_¦b·s»D¤W­«¼½¡A±i´n¹Ä¼É¤Oªºµe­±¥O¥«¥Á»~¥H¬°¹B°Êªº°Ñ¥[ªÌ³£·|½ÄÀ»¡C¥L»¡¡A¹B°Ê«ùÄò50¦h¤Ñ¡A³£¥i¥H¸òÀH©M¥­ªº­ì«h¡A¥O¥@¬ÉÆf¥Ø¡A¤]¥O¦û»âªÌź¶Æ¡A¥i±¤¡A³Ì²×¯«¸Ü³Q¥´¯}¡C

«üªx¥Á¡uÃ㾤½§ë¡v¸ô¤w¤£³q

¥L»¡¡A¥¼¨Ó¤j®a³£­n«ä¦Ò¡A¦û»âªÌ¬O§_¥i¥H¨«¤JªÀ°Ï¦û»â¥Á¤ß¡H¤£¹L¡A°ò©ó¥Ø«e¥Á·Nªº§Î¶Õ¡A¥L»{¬°ªx¥Áij­û¡uÃ㾤½§ë¡v³o±ø¸ô¤w¸g¦æ¤£³q¡A¸¨±Ñ­·ÀI§ó¤j¡A¸¨±Ñ«áªº¥N»ù¥ç·|«Ü¤j¡C¥L»¡¡A¿é¤Fªº¸Ü¡A©Î­n§ë²¼¤ä«ù¹L¤£¤F¦Û¤vªº¬F§ï¤è®×¡A¡u§ë¤F¥ò­nÁù°`Á¸oÃ㾡v¡C

©ô¨¤§Y±N³Q°õ¹F¥D¥ô²M³õ¡A±i¶W¶¯»¡¡A·í°Ïªº¦û»âªÌ¡u¤ñ¸ûµw®Ô¡B«iªZ¡v¡A¤@¥¹²M³õ¡A¹w®Æ·|¦³¤j´T«×ªº©è§Ü¡A¡u§Ú¤@©w·|ºÉ¤O¸¨¥h©ô¨¤¡A¹ï©ó¯d¦uªº¤H¡A·|¦³¦h¤@­««O»Ù¡v¡C¦Ü©ó·|§_¦Û­º©ÎªÌ²M³õ®Éµ¥«Ý³Q®·¡A¥L»¡­n¡u¬Ý±¡úG¡v¡A¦ýªí©ú¦Û¤v¬JµM¹H¤Ïªk«ß¡A¤@©w·|­t¤W³d¥ô¡C

±ç°ê¶¯§å½ÄÀ»¡u¥Î°²²z¥Ñ°µ°²¦æ°Ê¡v

½ÄÀ»¨Æ¥óµo¥Í«e¡AªÀ¥Á³s¥D®u±ç°ê¶¯¦bª÷ÄÁ¦û»â°Ï»P¥ø¹Ï·m«}ªº¡u°ªµn¥J¡v¿EÅG¡A¥L¨Æ«á»¡¡A½ÄÀ»¥ßªk·|¬O¡u¥Î°²²z¥Ñ°µ°²¦æ°Ê¡v¡C¥L»¡µo°_½ÄÀ»ªÌ¥H¿ù»~«H®§(ºÙ¥ßªk·|¬Q¼fij¡uºôµ¸23±ø¡v)¬°¦æ°Ê°ò¦¡Aªí©ú¤Ï¹ï®Ú¾ÚÁÁ¨¥½ÄÀ»¡C¥L¤S»¡¡A¦æ°ÊªÌºÙ¥´ºâ¥é®Ä¥xÆW¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡A¦û¾Ú¥ßªk·|¬O¡u°²¡v¡A¦]­Y¥Øªº¬O¦û¾Ú¥ßªk·|¡A½ÄÀ»ªÌ¥´Ãz¥ßªk·|¬Á¼þ«á¡A«KÀ³³½³e¶i¤J¤j¼Ó¡C

§ó¦h­n»D
ĵ³Q½èºÃ¿ðªý½ÄÀ» ´¿à±¦¨¡G»Ý¶¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á¦³¥Ü«ÂªÌ½ÄÀ»¥ßªk·|¡A¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾WºÙ¡Aĵ¤è¬Q±áªº°Ê­û¤ñ°_³B²z6?13¤ÏªF¥_µo®i©M9?26½}½Ò¶°·|ªº½Ä¬ð³£©úÅã¤Ö¡A¥B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÄÀ»¥ßªk·|¨Æ¥ó¬Q¤é­â±áµo¥Í¡A¤º¦a©x¤è´CÅé·sµØªÀ¡B¤¤³qªÀ¡B¤¤·sªÀµ¥¬Q¤é³£µo¦h±ø½Z¥ó³ø¹D¨Æ¥ó¡A¤j­P¬O³ø¹Dĵ¤è¡B¯S°Ï¬F©²¡B«Ø¨î¬£µ¥±j¯P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q­â±á¤@§å¥Ü«ÂªÌ½ÄÀ»¥ßªk·|¤j¼Ó¡Aªx¥Á¥D¬£¡B«Ø¨î¬£¡B©M¥­¦û¤¤µ¥¬Q¤À§O±j¯PÄþ³d¼É¤O¦æ¬°¡C¾ÇÁp©M¾Ç¥Á«ä¼é¬Q±á­ì©Úµ´Äþ³d¦³Ãö¦æ¬°¡A¥u»¡¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥X²{½ÄÀ»¥ßªk·|¨Æ¥ó«á¡A«Ø¨î¬£41¦Wij­û¬QÁp¦W¡A­n¨D¥ßªk·|¦æ¬FºÞ²z©e­û·|±Ä¨ú±¹¬I¡A«ì´_¥ßªk·|¥¿±`¹B§@¡A«Ø¨î¬£«ü¶i¥X¥ßªk·|ªº¥D­n³q¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦û»âªÌ­J¥ý¥Íªí¥Ü¡A¨ä5¦Ü10¦WªB¤Í«e±ßÅTÀ³ºô¤W°Q½×°Ï¸¹¥l¨ìª÷ÄÁÁn´©¡C¾Ú¥L¤F¸Ñ¡Aºô¤W¸¹¥l¥»¨Ó¥u¬O½Ä¥XÀs©M¹D¤Î¦û»â¥ßªk·|¼s³õ¡A¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992