¦ò¤s¤j¾Ç¥Í ü¶¦W¨®½æ®ø©]
ªF²ð½a¾Ç¥ÍÁȾǶO ²Õ³æ¨®¹Î°e¥~½æ

[2014.11.20] µoªí
Ä_°¨¨®Åܦ¨¬y°Ê®ø©]Åu¡A§l¤Þ¦h¤H¨ì³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¯]¤T¨¤ªñ¤é¦³¤£½×®a¹Ò®ï¹ê©Î³h´Hªº¤j¾Ç¥Í¡A¦b®Õ¤º°e¥~½æ¦Û­¹¨ä¤O¡C¨ä¤¤¦ò¤s¬Y°ª®Õ«n®ü®Õ°Ïªñ¤é¥X²{¤@½øÄ_°¨¨®°±ªy¦b®Õ¤º¡A¥´¶}¨®§À½cÅܦ¨¬y°Ê®ø©]Åu¡AÄ_°¨¨®ªº¡u¤g»¨¡v¨®¥D¬O¸Ó®Õ¤j¤T¨k¥Íªü©ú¡A¥Lª½¨¥¡A¨C¥÷­¹ª«¶ÈÁÈ1¤¸(¤H¥Á¹ô?¤U¦P)¡A¶}Ä_°¨½æ®ø©]ÁȪº¬O¹s¥Î¿ú¡C

ªü©ú½æªº®ø©]¥]¬A¸z¯»¡Bµ°¡B¤â§ì»æµ¥¡A±qªþªñ­¹¸v¶i³f¡AµM«á¨C¥÷¥[»ù1¤¸½æ¥X¥h¡C

¨C¥÷¥uÁÈ1¤¸

ªü©ú¸ÑÄÀ¡A¦³¦¹·Qªk·½©ó¾Ç®Õ®Õ°Ï°¾»÷¡A¦Ó¥L¦³¨®¡A¦³¦P¾Ç´£Ä³¶R®ø©]¦^®Õ½æ¡C­º¤é¥Í·N¬õ¤õ¡AÁȤF¦Ê¦h¤¸¡C

¦ý¦³®Õ¤ÍºÙÃø¥H©ú¥Õ¡A¡uªo¶O®£©È­n¤ñ½æ³o¨Ç®ø©]¦h¡C¡v½èºÃ¬O¯Âºé¦nª±¡C

¥t¥~¡AªF²ð²z¤u¾Ç°|«°¥«¾Ç°|¥Ñ26¦W®a¹Ò³h´H¤j¾Ç¥Í²Õ¦¨ªº¡u¶]»L¡v¹Î¡A¨C¤é¤È±ß¶º®É¶¡ÃM³æ¨®±N¥~½æ°e¨ì±JªÙ¡C

¾Ú±x¡Aµo°_¤Hªü§Ó³q¹L¡u¶]»L¡vÁȨ¬3¦~ªº¾Ç¶O©M¥Í¬¡¶O¡A¨C¤ëÁÙ¥iµ¹´NŪ¤j¾Çªº§Ì§Ì±H1000¤¸¥Í¬¡¶O¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ºÃ¦b®Õ¾DÅé»@ ¨kµ£®a¤¤¦QÀV¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤@¦W10·³¨kµ£¤pÅw¡]¹Ï¡A¤Æ¦W¡^¬Q¤é¤U¤È©ñ¾Çªð®a«á¡A©ó®a¤¤µ¡¥x¤W¦Q¨­¤`¡C ¤pÅw®a¤HºÙ«Ä¤l¬O¦]¬°¦b®Õ¨ü¨ìÅé»@«á¦Û±þ¡A±N... ¸Ô±¡
ªÅ©j¾÷®v¸õ§Ö°{»R«Å¶Ç
¬°¼y¯¬¼sªF¦ò¤s¨F³ö¾÷³õ¶}¯è5©P¦~¡A¤¤°êÁp¦X¯èªÅ²Õ´ªÅ©j¡BªÅ¤Ö¡B­¸¾÷®v¤µ¦­¦b¦ò¤s¯ª¼q¼s³õÁ|¿ì¡uªÅ©j§Ö°{¾÷²¼¬õ¥]Äm¥«¥Á¡vªº§Ö°{»R¬¡°Ê(¹Ï)¡A... ¸Ô±¡
¶Ç©Ó¥@¬ÉµØ¤å¤å¾Ç ±i¾å­ëÆ~µØ´C·í¤Þ¾É½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬ÉµØ¤å´CÅ馳­­¤½¥q¶°¹Î°õ¦æ¥D®u¡B©ú³ø¤ë¥ZªÀªø¡B°¨¨Ó¦è¨È±`«C¶°¹Î¥D®u±i¾å­ë(¹Ï)«ü¥X¡AµØ´CÀ³°µµØ¤å¤å¾Ç¥@¬É¶Ç©Ó¡u¤Þ¾É½u¡v¡C ... ¸Ô±¡
¥¢ÂÜ·s±B°ü¯B«Í³½¶í ºÃ¾D©ä¨«±þ®`±ó«Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿ªù¥«·s·|°Ï¥»¤ë16¤éµo²{¤@¦W¤k¤l¯B«Í³½¶í¡A¸g½Õ¬d«á½T©w¦ºªÌ¬O¥»¤ë11¤é¥¢Âܪº·s±B¤k¤l(¹Ï)¡C ¾Ú±x¡A¦ºªÌ¥¢ÂÜ«e¡A... ¸Ô±¡
ÁJº~¶RÅQ¤ý·ÏѶ¶Ë©±¥D¤÷¤l ¶ËªÌ«á®¬­n¿ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¶V¨q¤@¦W46·³¡B¦³2¦¸®×©³ªº±ö©m¨k¤l¡A«e±ß¦b¤å¼w¸ô¬Y°Ó³õ¶R­»·Ï«á¨S¦³¥I¿ú¡A42·³ªº¤h¦h©±©±¥D­J¬Y·Q§â·Ï¹Ü¦^®É¡A¾D¥L¥H¤MѶ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992