Target¥[·~°È¤Ö»k11.3¢H ªÑ»ù‘C7¢H
²Ä¤T©u¦hÁÈ3.2¢H

[2014.11.20] µoªí
Target¥Ø«e¦b¥[°ê¾Ö¦³133¶¡¤À©±¡A²Ä¤T©u«×¦P©±¾P°â¼Wªø1.6¢H¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹s°â¶°¹ÎTarget(¥N¸¹TGT)²Ä¤T©u«×¬Õ§Q¼Wªø3.2¢H¡A¥[°ê·~°ÈÁ«·l¤j´T¦¬¯¶11.3¢H¡A®ø®§¤Þ­PªÑ»ù¬Q¤Ñ¤@«×¤W¤É8.25¢H¡C

Targetªí¥Ü¡AºI¦Ü11¤ë1¤é¤îªº²Ä¤T©u«×¡A¿ý±o¬Õ§Q3.52»õ¬ü¤¸¡A¨CªÑ55¬ü¥P¡A¸û¥h¦~¦P´Á3.41»õ¬ü¤¸¡A¨CªÑ54¬ü¥P¡A¼Wªø3.2¢H¡F­Y¦©°£¤@¦¸¹L¶µ¥Ø¡A³Ì·s²Ä¤T©u«×¸g½Õ¾ã«á¨CªÑ¬Õ§Q54¬ü¥P¡C

©u«×¦¬¤J¤W¤É2.8¢H¡A¦Ü177.3»õ¬ü¤¸¡C

¤ÀªR­û¥­§¡¹w´Á¸Ó¶°¹Î²Ä¤T©u«×¨CªÑ¬Õ§Q47¬ü¥P¡A¦¬¤J175.3»õ¬ü¤¸¡C

¥t¥~¡A¾Ö¦³133¶¡¤À©±ªº¥[°ê·~°È¡A²Ä¤T©u«×Á«·l2.11»õ¬ü¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´ÁÁ«·l2.38»õ¬ü¤¸¡A¦¬¯¶11.3¢H¡F¾P°â¦¬¤J§ó¤j´T¤W¤É43.8¢H¡A¦Ü4.79»õ¬ü¤¸¡A¥h¦~¦P´Á¬°3.33»õ¬ü¤¸¡F©u«×¦P©±¾P°â¼Wªø1.6¢H¡A¬ü°ê¦P©±¾P°â¼Wªø1.2¢H¡C

¹w´Á²Ä¥|©u¨CªÑ³Ì¦hÁÈ1.23¬ü¤¸

¶°¹Î°]°ÈÁ`ºÊJohn Mulliganªí¥Ü¡A¹ï¥[°ê·~ÁZªí²{¤´¤£¥i±µ¨ü¡A¦³¥²­nÄ~Äò§ïµ½¡F¥L«ü¥X¡A¥[°ê©Ò¦³¤À©±·~°Èªí²{§¡»·»¹¶°¹Î¹w´Á¡A¦ýMullingan¨S¦³¹w´ú¥[°ê·~°È¦ó®É¥iÂàÁ«¬°¬Õ¡C

Mulligan¹w´Á¡A¨ü´f®ø¶O«H¤ß´£°ª¤Î¹s°â¨Tªo»ù®æ¤U¶^¡A²Ä¥|©u«×(¥»©u«×)¬ü°ê¦P©±¾P°â®Æ¼Wªø2¢H¡C

Target¬Q¤Ñ¹w´Á¡A¥»©u«×¨CªÑ¬Õ§Q±N¤¶¥G1.13¦Ü1.23¬ü¤¸¡F¥t±N¥þ¦~«×¨CªÑ¬Õ§Q¹w´ú½d³ò¦¬¯¶¦Ü¤¶¥G3.15¦Ü3.25¬ü¤¸¡A¤§«eªº¹w´ú¬°¤¶¥G¨CªÑ¬Õ§Q3.1¦Ü3.3¬ü¤¸¡C¤ÀªR­û´¶¹M¹w´Á¨CªÑ¬Õ§Q1.24¬ü¤¸¡CTargetªÑ»ù¬Q¤Ñ¤@«×¤W¤É8.25¢H¡A¦Ü¥þ¤é³Ì°ª¦ì73.08¬ü¤¸¡A³Ì«á¦¬³ø72.5¬ü¤¸¡A¤W¤É4.99¬ü¤¸¡A©Î7.39¢H¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
Metro¥½©u¬Õ§Q‘C45¢H¡@³Ó¹w´ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê¶W¥«¶°¹ÎMetro¡]¥N¸¹MRU¡^¥½©u«×¦hÁÈ45¢H¨Ã³Ó¹w´ú¡A¨ü´f­«¾ã¦w¬Ù¶W¥«ºôµ¸¡A¤Î¦¬ÁÊ‘¯¥]³sÂꩱPremiere Moiss... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥úÅÖºôµ¸·~¬É±¡¶Õ²V¨P¤§»Ú¡A»õ¸U´I»¨Kochªº®a±Ú¤½¥q¨óij¦¬ÁÊ¥HFremont¬°°ò¦aªºOplink Communications... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁpÀx§½Ä³®§¬ö¿ý©P¤T¥XÅ¢¡A¥¼¯à¹K¤î¬ü¤¸§I¤é¶ê¤É¶Õ¡A¶×»ù¨£¹O7¦~°ª¦ì¡AÂX¤j¤F¤é¥»´Á«ü¤É´T¡A¦Ó¦b¥«³õÆ[±æ¤¤°ê»s³y·~¼Æ¦r¤§¤¤¡A¿D¤¸´N©ÔþÓ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê²Ä¤G¤j¯à·½ºÞ¹DÀç¹B°ÓTransCanada¡]¥N¸¹TRP¡^ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó3­Ó¦~«×¡A·|§âªÑ®§´£°ª1­¿¡CÁ`³¡¦ì©ó¥d¥[§QªºTransCa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992