³Q«ü®£À~¡u®»¤k¤l®tÀ]±j«Á¡v ¥ð¯Zĵ¸ô¹L¾D³ò¼Þ

[2014.12.02] µoªí
´ä¤j¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â½²Åã½÷¡]¤¤¡^«e±ß©óª÷ÄÁ¦û»â¦æ°Ê¤¤³Q±aªðĵ¸p¡C¹ï©ó¥L¬O§_³Q®·¤Î¬°¦ó³Q®·¡Aĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¤£´N­Ó§O³Q®·ªÌ§@¦^À³¡C¡]SocREC´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¥ð¯Zĵ­û¬Q¤é³~¸gª÷ÄÁ®ü´I¤¤¤ß®É»P¦û»âªÌµo¥Í¤f¨¤¡A¤¬¥H²Ê¨¥ðã½|¡A¦³¥«¥ÁºÙ¨ä¤¤¤@¤H´­¨¥­n±N¤k¥Ü«ÂªÌ¡u®»ªð®tÀ]±j«Á¡v¡A¤Þ°_«¡°Ê¡C3ĵ¤¤¦³¤H°µ¤â¶Õª¬¦ü¬DÆ]¡A¦û»âªÌÀH§Y´é¦Ü¤¤¤ß¹ï¨ä®±¥´¸}½ð¡A¨ä¶¡¦³¥ð¯Zĵ®³¥Xĵ´Ò´§°Ê¡A¥t¤@¦W¥ð¯Zĵª¬¦ü·w­Ë¡A¦ý·í¸s²³¹Á¸Õ®³°_¨äĵ­ûÃҮɡA¥L¥ß§Y²M¿ô°_¨­¡C

´ä¤j¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â¾D±a¸p

¥t¥~¡A´ä¤jµo¨¥¤HÃÒ¹ê¡A´ä¤j¤Æ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â½²Åã½÷(Dr Toy, Patrick Henry)«e±ß©óª÷ÄÁ¦û»â¦æ°Ê¤¤³Q±aªðĵ¸p¡A¤wÁpµ¸¨ä®a¤H¡A®Õ¤è±N´£¨Ñ¾A¤Á¤ä´©¡C

ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³\Âí¼w»¡¡A¬Q¦­¦³3¦W¥ð¯Zĵ­û³~¸g®ü´I¤¤¤ß¡A¦³¥Ü«ÂªÌ°_«¡¡A¤£°±¦Vĵ­û¬Iŧ¡A¨Æ¥ó¾É­P6¦Wĵ­ûªº¥k²´¡B¤â³¡¤ÎÀY³¡¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¤H¶Ë¶Õ¸û­«¡A¤@«×©ü°g¡A¬Q¤´¯dÂå¡C³\ºÙ¨Æ¥ó°_¦]¤´«Ý¤F¸Ñ¡A¬Iŧ¥Ü«ÂªÌ¤£²z©Ê¡Aĵ¤è±j¯PÄþ³d¡C³Q°Ý¤Î¦³Äµ­û³Q«ü®£À~¤k¥Ü«ÂªÌ«ü­n±j«Á¦oªº¨¥½×¶Ç»D¡A³\ºÙ¦b¥¼¥þ­±½Õ¬d¨Æ±¡®É¤Uµ²½×¡A¹ïÂù¤è§¡¤£¤½¥­¡Cĵ¤èµo¨¥¤HºÙ¡A©ë®·¤@¦W30·³¨k¤l¯Aŧĵ¡A¥t¦³¨â¦W¯A®×ªÌ¦b°k¡C

ĵ¡G©ë¯Aŧĵ1¤H ¨â¦b°k

´¿¥ôĵ­ûªº¥«¥Á¦¶¥ý¥Í»¡¡Aĵ­û¬Q¦b²MªÅ®ü´I¤Ñ¾ô«á¡A¦³Äµ­û¦V¥Ü«ÂªÌ©ç¤â¤Î¯º¡A¤Þ°_¥Ü«ÂªÌ¹ªÄ·¡C¨ä«á¦³3¦W¬ïµÛ«KªA¨k¤l¨j¤U¾ô«K¥H²Ê¤fðã½|¥Ü«ÂªÌ¡A¤@¦W20¦h·³ªº¤k¥Ü«ÂªÌ½è°Ý¥L­Ì¬°¦ó½|¤H®É¡A¨ä¤¤¤@¨k«ü¡u§A­Ó¯äX¡A¦A¹Ë®»§Aªð®tÀ]±j«Á¡v¡A¥Ü«ÂªÌÀH§Y°_«¡¡A¥ç»{¥X¥L­ÌªºÄµ­û¨­¤À¡A¨ä«á¤@¦W¥ð¯Zĵ¼³«e±ý®»¦í¸Ó¤k¤l¡A¥O¤k¤l¶^¸¨¼Ó±è¡A3¦W¥ð¯Zĵ§Y³Q¥Ü«ÂªÌ³òþÓ®±¥´¸}½ð¡A¥ç¦³¥Ü«ÂªÌªý¤î¨ä¥L¤HÄ~Äò¥´¬[¡C¤j§å­x¸Ë¦b¼Æ¤ÀÄÁ«á¼W½w¡A¥Hĵ´ÒÅX»°¥Ü«ÂªÌ¡C

¥t¥~¡A°OªÌ¥ØÀ»½Ä¬ð«e¡A¦³Äµ­û¥H²Ê¤f¡u­CX¡v¥¸³d¤@§å¥Ü«ÂªÌ¡A¤SºÙ¡u«H«§¤Ñ¥D±Ð§r¡H­C¿qËݱЧA¡H¾ÇXÃa®Í¡I¡v¥t¦³¥«¥Á«e±ß¦æ¸gĵ¹îÁ`³¡®É¡A³Qĵ­û«ü½|¡u¯äX¡v¤Î¡uÍq¤HX¡v¡C

§ó¦h­n»D
¯d¦uªÌ¹Ä¬y¦å¶W¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡jÂù¾Ç¡]¾ÇÁp¡B¾Ç¥Á«ä¼é¡^«e±ß¸¹¥l³ò°ô¬F©²Á`³¡¡A¹ÏÅõºÈ¬FÁ`¹B§@¡A¬Q¤é©Ó»{¦æ°Ê¥¢±Ñ¡C³ò°ô¦æ°Ê¥O³¡¤À¯d¦uªÌ°Ê·n¡B¥¢±æ¡A¦³¤À§O´¿¯d¦uª÷ÄÁ¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q±ßªºª÷ÄÁÅX´²¦æ°Ê¥X°Êĵ´Ò¤Î¶Ê²\¤ô¾¯¡A¦h¤H¦]¦¹¨ü¶Ë¡AÂåºÞ§½ÁÒ¤U«æ¯g«Ç«e±ß10®É¦Ü¬Q¤È2®É¦@±µÀò58©v¤J°|­Ó®×¡A¥t¦³±ÏÅ@¯¸¸q¤u... ¸Ô±¡
­Ë¦a§ê¦º  ¾Dĵ¡u½ò¤F10¦h¸}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±áª÷ÄÁÀs©M¹D²V¾Ô¡Aĵ¤è¥X°ÊÂŦç¯SĵªZ¤OÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡A¦³«e½u¥Ü«ÂªÌºÙ²V¶Ã´Á¶¡¾D±À¶^«á§Y¡u§ê¦º¡v¡A±©¤´¾Dĵ­û¡u½ò¤F10¦h¸}¡v¡A ... ¸Ô±¡
°]·Ý«ü¦û»â©ì¼Wªø ·~¬ÉºÙ³Ó¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û»â½Ä¬ð¥[¼@¡A°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q¦­¤w¹wĵ¡A¬Q¤Ñ¤U¤È¤½¥¬ªº10¤ë¥÷¹s°â¼Æ¾Ú¡A±N¤Ï¬M¦û¤¤ªº¼vÅT¡A¤£³æ¼Wªø·|©ñ½w¡A­Ó§OÀô¸`ÁÙ·|¥X²{«ö¦~Åã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ¬Q¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¦û¤¤¥H¨Ó¡A«D¤º¦a³X´ä®È«È¼Æ¶q´î¤Ö¡u¬Û·í¤j¼Æ¥Ø¡v¡A¡u³Ìªñ³o­Ó¤ë¤U¶^7%¡v¡A§áÂà²Ä¤T©u«×¤É¶Õ¡C¥»³ø¬d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992