µLŽ¨¡u©}ªA¡v ºq¤â­øñ¬ù¥i«G¬Û
¯Ê®uÁ`¿ïÄ~ÄòµL¼ú

[2014.12.02] µoªí
¡u«lºqÁ`¿ï¡v´¿¸g¬P¥úæfæf¡A³¯«³¨³¡]¥ª°_¡^¡B®e¯ª¨à¡BÁ¦wµX¡B·¨¤då_¡B¥j¥¨°ò³£¬O±`«È¡C
µLŽ¨«DÀ¸¼@»s§@¥D¥ô³ÁÂíªF¡]¥ª°_¡^¡BºîÃÀ¤Î­µ¼Ö¬ì§U²zÁ`ºÊ³¯®a´­¤Î¬P¹Ú®T¼Ö°ª¼h¦ó­õ¹Ï¥X®u¡u«lºqÁ`¿ï¡v°OªÌ·|¡A«Å¥¬¥Ñ12¤ë1¤é¶}©l¡A©Ò¦³ºq¬P¤£»Ýñºq¬P¬ù§¡¥i«G¬ÛµLŽ¨«Å¶Ç¡A¤S©IÆ~¦U¤j¤½¥q¬£ºq¤â¥X®uÁ`¿ï¡C¡]Äá¼v/°OªÌ¡G³¯°x¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨ªñ¦~¤O±·¡u¬P¹ÚÀ°¡vºq¤â·S¨Ó¨ä¥L°Û¤ù¤½¥q¤£º¡¡A¥[¤Wª©Åvµ|¡Bºq¬P¬ùµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¥O¥X®u¡u«lºqÁ`¿ï¡vªººq¤â¯Å¼Æ¤j¤£¦p«e¡A¦¹±¡¦¹´º¡A¤£¸T¥O¤H·P¨ì®D¼N¡C­±¹ï²{¹ê¡A¤@ª½±j¶ÕªºµLŽ¨²×©ó§CÀY¡A180«×Âà›Ñ¦V¦U¤j°Û¤ù¤½¥qªí¹F¡uµ½·N¡v¡CµLŽ¨ºîÃÀ¤Î­µ¼Ö¬ì§U²zÁ`ºÊ³¯®a´­¬Q¥X®u¡m2014¦~«×«lºqª÷¦±¹{¼ú¨å§¡n°OªÌ·|®É¡A«Å¥¬¥Ñ¬Q¤é(12¤ë1¤é)¶}©l¡A©Ò¦³ºq¬P¤£»Ýñºq¬P¬ù§¡¥i«G¬ÛµLŽ¨«Å¶Ç¡A¨Ã¥H±À°Ê¼Ö¾Â¬°¦W¡A©IÆ~¦U¤j¤½¥q¬£ºq¤â¥X®u¹{¼ú§¡A¦ýªí©ú¯Ê®uµL¼ú¡C¦Ó¡u«lºqÁ`¿ï¡v¼È©w1¤ë18¸¹Á|¦æ¡C

¦ó­õ¹Ï¡G¦~ªì¤w¦³¦¹·Qªk

°Ý¨ì¤µ¦¸¡u©}ªA¡v§ï¨îÅý©Ò¦³ºq¬P¤£»Ýñºq¬P¬ù§¡¥i«G¬ÛµLŽ¨¡A¬O§_©ÈÁ`¿ï·í±ß³õ­±§N²M¡H¬P¹Ú®T¼Ö°ª¼h¦ó­õ¹Ï¨ü³X®Éªí¥Üµ´¹ï¤£¬O¡A¦~ªì¶}©l¤w¦³³o­Ó·Qªk¡A±N¥H©¹ªººq¬P¬ù¨î«×¨ú®ø¡AÅýºq¤â­Ì¥i¥­µ¥°Ñ»P¡A¦Ó­ì¥»¦³¬ù¦b¨­ªººq¤â«hª½¦Ü¦X¬ù©¡º¡¡C°Z¤£¬O¹ï¤wñ¬ùªººq¤â¤£¤½¥­¡H¥L»¡¤£·|¡A¦~ªì¤w§iª¾«Ü¦h°Û¤ù¤½¥q¡A¤S¸ÑÄÀ¤§«eñ¬ùªº¤½¥q¬O·Q«OÃÒºX¤Uºq¤â¦h¨ÇÃn¥ú¾÷·|¡C¦Ü©ó¬O§_¨ÌµM¯Ê®uµL¼ú¡H¥L©Ó»{¬O¡Aµy«áÁ|¦æªº¡u«lºqÀu¨q¿ï²Ä¤G¦^¡v©M¡uÁ`¿ï¡v¤@¼Ë¡A­Y±o¼úºq¤â¥¼¯à¥X®u¡A¾÷·|±N¯dµ¹¤@¤U¦ì¡C

¯ª¨à¤då_¥¼ªíºA¥X®u

µLŽ¨»P­^¬ÓÃö«Y¨Mµõ¡A¤µ¦¸±À¥X·s¨î¡A°Ý­^¬Óª¾¤£ª¾¡H¦ó­õ¹Ï¨S¥¿­±¦^À³¡C¦Ü©ó°l°Ý­^¬Ó¦³¦óªí¥Ü¡A·|§_¬£¤H¥X®u¡H¥L»¡¥¼ª¾¡A³£­n«Ý¥þ¥Á§ë²¼«á¤~¦³­Ô¿ï¦W³æ¡A¤S»{¬°ºq¤â¦Û¤v³£À³¸Ó¥X®u¤ä«ùªð¼Ö¾Â¡A¤£­n¥u±o­ÓÁ¿¦r¡A¥çªí©ú¤£·|°¾À°¬P¹Ú¡C®e¯ª¨à©M·¨¤då_µ¥ºq¤â¹ï¥X®u¡uÁ`¿ï¡v³£¥¼ªíºA¡A¥Lªí¥Ü·í±ßªº§Î¦¡¬O¦p¦ó¤´¥¼¸¨¹ê¡A¦ýµ´¹ïÅwªï©Ò¦³ºq¤â¡A¥]¬AµL¼úªº³£¥X®u°Ñ»P¡C

°OªÌ¡G³¯°x

§ó¦h¼vµø
±iÄ~Áo©C¤ýÛ`¤§µL§U¦¬µø¯}30ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¼@¶°¡m¦Ñªí¡A§A¦nhea¡I¡n«e±ß¼½¬M¨â¤p®É¤jµ²§½¡A¦b°Ó³õÁ|¦æ¡mÃz°Ûª÷¦±¹{¼ú¨å§¡n³y¶Õ¡A¦ý¥­§¡¦¬µø¥u¦³26ÂI¡]¬ù168¸UÆ[²³¡^¡A³Ì°ª... ¸Ô±¡
»¯¤S§Ê°ª¶ê¶ê¥_¨ÊµªÁ®bÅܱµ§k³½
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯¤S§Ê»P°ª¶ê¶ê¦b¥xÆWÂ\§¹³ß°s¡A«e±ß¤@¹ï·s¤H´N¿ï¦b¥_¨Ê¤@¶¡°s©±¤ºÁ|¦æµªÁ®b¡A®b½Ð¦n¤Í­Ì¨Ó¶¼®b¡C¨ì³õ¹Å»«¥]¬A®}§J¡B±iªN¡BÁ®R¡B¦óÍR¡B... ¸Ô±¡
°a¥J¤£·Q­»´äÅÜ¡uªZ¤O¤§³£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÆg³\¹tÃýÁnè°¨­§÷¦n ³\¹tÃý²Ä2±i±M¿è¡mR U OK¡H¡n¬Q¤é±À¥X¡AÁ|¦æ·sºÐµo¥¬·|¡A®v¥S±i·q°a¡]°a¥J¡^¨Ó¼µ³õ¡A¤jÆg®v©fÁn½u¦n¡A... ¸Ô±¡
¨¿¥ü²»³Q­¸¥XªFµØ¡H  ·¨«äµa¡G¤£¦P¤H¦³¤£¦P¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨«äµa©M°ªµq¥¿¬Q¤é¬°´ä¥x¡mĵ°T¡nÀ¸¼@¯S¿è¡m¦Û§ëùºô¡n©ç¥~´º¡C¦b¼@¤¤¡A·¨«äµa¹¢ºt¨F®i¡A°ªµq¥¿«h¹¢ºt¦o¨k¤Í¡C´£¨ì¦h¦ì§Ö¬ùº¡µLŽ¨ªº¤p¥Í... ¸Ô±¡
¤ý®a½Ã¦L«×Àò²×¨­¦¨´N¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý®a½Ã©ó¡u²Ä45©¡¦L«×¹q¼v¸`¡vÀò¹{²×¨­¦¨´N¼ú¡Aªí´­¥L¹ï¹q¼vªº°^Äm¡C1958¦~¥X¥Í©ó¤W®üªº¤ý®a½Ã¡A¥Ñ½s¼@Âà°µ¾Éºt¡A1988¦~­º°õ¾É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992