°ê¨¬¤Ï³Ó¯Q­x ­º¦WÂô8±j

[2015.01.15] µoªí
¦b§¹³õªº¤@¨è¡A°ê¨¬²y­û¯É¯É¾ÖþÓ¡u°ê®a­^¶¯¡v®]¥i¡]¤¤¡^¤@°_§Ñ§Ú¯¬±¶¡C ¡]Getty Images¡^
§dÄf¡]«e¡^©ó55¤ÀÄÁ±N¥\¸É¹L§æ¦¨1¡R1¡A¬°°ê¨¬¤Ï³Ó³þ©w°ò¦¡C¡]·sµØªÀ¡^

°ê¨¬¬Q¤é¦b¨È¬w¬×B²Õ¦¸¥M¾Ì®]¥i®g¤J³þ³Ó²y¡A¥H2¡R1¤Ï³Ó¯Q¯÷§O§J¡AÂê©w¤p²Õ­º¦W¥X½u8±j¡C¬O¦¸³Ó§Q°£¬O°ê¨¬¬Û¹j27¦~«á¡A¦b³o¶µÁɨƤ¤Àò¶}§½2³s³Ó¥~¡A§ó¬O3©¡¥H¨Ó­º¤J8±j¡C¥D±Ð½m¨Ø³sÁÉ«á¹ï°fÂàÁɪG¤ßªá«ã©ñ¡Aªí¥Ü¡u¦Ê¤À¤§¤G¦Êªºº¡·N¡v¡C

Âù¤è¦b¶}ÁɺX¹ª¬Û·í¡A¦Ü22¤ÀÄÁ°ê¨¬·N¥~¥ý¥¢¡A¯Q¯÷§O§J«e¾W¦ã»®°Ò¦h¤Òªº®gªù¡u¬Ù¡v¤¤¦u±N§dÄf¸}³¡§ïÅܤè¦V¤Jºô»â«e¡C°ê¨¬´«Ãä«á¤£¤[¦¬´_¥¢¦a¡A§dÄf©ó55¤ÀÄÁ±N¥\¸É¹L¡A±µÀ³ÓüªL¶Ç²y­âªÅ©â®g§æ¥­¡C

68¤ÀÄÁ«á¡A«á³Æ¤W°}ªº¤¤³õ®]¥i¦b¥ª¸ô¬I®gª½­¸¦º¨¤¡A¬°°ê¨¬³þ©w2¡R1³Ó§½¡C¥Ñ©ó¦P²Õ¨F¯Sªü©Ô§B¥H4¡R1¤j³Ó©ó77¤ÀÄÁ¦³¤¤³õ§õºaª½³Q³v¡A¥H¤Î¨ú±o¨â³s±Ñ²y¶¤´ÂÂA¡A¹E¥O¹ïÁɨF¯S©M¯Q­x¦¨ÁZ¸û¨Îªº°ê¨¬ªÖ©w¥iÀò­º¦W¥X½u¡C

14¦~¨Ó­º®À¯Q­x ±Ð½m¦Ê¤À¤G¦Êº¡·N

¬Q¥M¬O°ê¨¬©ó2001¦~ªº¥@¬É¬×¨È¬w°Ï10±jÁÉ¥D³õ¥H2¡R0³Ó¯Q¯÷§O§J«á¡A14¦~¶¡­º¦¸À»°h¯Q­x¡A©Ò¥H·N¸q­«¤j¡Aªk°êÄy¥D±Ð½m¨Ø³sºÙÆg¶¤­û°í©w¤£²¾ªº¨M¤ß¡A¥ç¹ïÁɪG¤Q¤Àº¡·N¡R¡u§Ú¦Ê¤À¤§¤G¦Êº¡·N²y¶¤ªºªí²{¡C¥L­Ì«D±`«÷·i¡A¥¢²y¬O·N¥~¡A¸g¤¤³õ½Õ¾ã«á¡A¤v¶¤¤U¥b³õ«D±`¥X¦â¡C¡v¨Ø³s§ó«ü²y¶¤³Æ¾Ô¥R¸Î¡A°«§Ó¥ç°ª©ù¡A²`«H¡u¬Ó¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H¡v¡C

±N¸IÁú©Î¿D ­^¶¯®]¥i¤£©~¥\

·í¤F¡u°ê®a­^¶¯¡vªº®]¥i¨S©~¥\¡A¤Ï¦Ó¦bÁÉ«á°ª©I³Ó§Q¡R¡u³o¬O¾ã­Ó¤¤°ê¨¬²y¤Hªº¥\³Ò¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ìªº¥\³Ò¡C¡v­º¦¸¥Nªí°ê®a¶¤°Ñ¥[¥¿¦¡¤jÁɪº¥L¤S«ü¤£©}¤£¼¸ªº¾Ä¾Ô·N§Ó®Ú·½¨Ó¦Û²y°g¡R¡u«D±`·PÁ¦³³o»ò¦h²y°g¨Ó¤ä«ù§Ú­Ì¡A¤×¨ä¬O¤v¶¤¸¨«áªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤@ª½¦b³Û¥[ªo¡C§Ú­Ì¨S¦³©ñ±ó¡A°í«ù¨ì³Ì«á¤@¨è¡A²×©ó¥´±Ñ¤F¹ï¤â¡C¡v

¤¤°ê¥X½u«á®Æ±N¸IA²Õªº¿D¬w©ÎÁú°ê¡A®]¥i©Z¨¥³Ì«áµ²ªG©Î¥¼¯à¦p©ÒÄ@¡A¦ý²y¶¤©w·|¥þ¤O¥H­u¡R¡u§Úı±o¥u­n¤£©ñ±ó¨C¤@³õ¤ñÁÉ¡A¥ô¦ó©_Âݳ£¥i¯àµo¥Í¡AµL½×µ²ªG«ç¼Ë¡A´NÅý§Ú­Ì§V¤O«ø¥Ø¥H«Ý§a¡I¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
14¤é¡A°ê¨¬¥H2¡R1°fÂà¨È¬w¬×¤p²ÕÁɲĤG­Ó¹ï¤â¯Q¯÷§O§J¶¤¡A´£«e¤@½ü¤p²Õ¥X½u¡C¬°¤ä´©¤¤°ê¶¤ªº¤ñÁÉ¡A·í¦aµØ¹´µØ¤H¥H¤Î¯d¾Ç¥Í¯É¯É«e©¹¥¬¨½´µ¯ZÅé¨|³õ... ¸Ô±¡
»P°ê¨¬¦P¤À¦bB²Õªº¥_Áú©M¨F¯S¶¤14¤é¦b¾¥º¸¥»¯x§Î²y³õ¶i¦æ¤F¤@³õ¸û¶q¡Aµ²ªG¨F¯S¶¤¹ê²{¤j°fÂà¡A¦b¥ý¥¢¤@²yªº±¡ªp¤U4¡G1¤j³Ó¹ï¤â¡C ¥»³õ¤ñÁÉ... ¸Ô±¡
¤B«T·u³sÄò¥|¦~¡u¤@½ü¹C¡v
¤¤°ê®à²y¡u¤@­ô¡v¤B«T·u14¤é¦b®à²y¤j®vÁɤ¤¡A¥H3¡R6¤£¼Ä­^®æÄõ¿ï¤â³ì¡P¬£§Q¡A³sÄò²Ä¥|¦~­º½ü±Ñ¥_¡C ¤B«T·u´¿¦b2011¦~űo¹L¤j®vÁÉ«a­x... ¸Ô±¡
CBAÁpÁɲÄ32½ü¤ñÁÉ14¤é¥þ­±¥´ÅT¡A¿n¤Àº]«e¥|ªº±j¶¤¯É¯É«µ³Í¡C¼sªF¶¤¾ÌÂÇ©ö«ØÁp¡B¦¶ªÚ«B©M«ô¯Ç©iªº¡u¤T¬P°{Ä£¡v¡A¥D³õ»´ÃP®³¤U¦PÄf¡A»¨¨ú21³s... ¸Ô±¡
¦¹«e«È³õ¤T³s±Ñªº¤sªF°ª³t¨kÄx¦^¨ì¥D³õ¡A¦P®É¥Ñ©ó¨­Åé­ì¦]¯Ê®u¤F4³õ¤ñÁɪº¥D±Ð½m¾d¾å±l¤]«ì´_Á{³õ«ü´§¡C³Ì²×¤sªF¶¤100¡R78¤j¤ñ¤À¾Ô³Ó¤F¦¹«e¤E³s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992