¤Ï«ä¼e®e ¥ñº¸®õµÛ§@¼ö¾P

[2015.01.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬d²z©P¥Z¡n¹Jŧ«á±À¥Xªº¯S¥Z¤j½æ¡A¤@¥»1763¦~ªºµÛ§@¥ç¦¨·m¤â³f¡A¨º´N¬Oªk°ê±Ò»X«ä·Q®a¥ñº¸®õªº¡m½×¼e®e¡n(Traitˆm sur la tolˆmrance )¡CºI¦Ü¤W©P¥|¡A¸Ó®Ñ¤´µM¦ì¦Cªk°ê¨È°¨»¹ºZ¾P®Ñ²Ä¤­¦ì¡A¥Xª©°Ó·Ç³Æ¥[¦L1¸U¥»¡C¥ñº¸®õ¦b¸Ó®Ñ¤¤¬°¾D¤Ñ¥D±Ð®{­¢®`ªº·s±Ð®{©I­Þ¡A©áÀ»©v±Ð¨g¼öªÌ¡A¥Ó½×¼e®eªº­«­n¡C³o§â200¦h¦~«eªºÁn­µ¡A¤´¤Þ°_¤£¤Öªk°ê¤H¦@»ï¡A¥u¬O·í¦~°w¹ïªº¤Ñ¥D±Ð¨g¼öªÌ¡A«oÅܤF¥H¥ì´µÄõ¤§¦Wµo°ÊŧÀ»ªº·¥ºÝ¤À¤l¡C

¿Ø¨ë·½©ó§å§P¤Ñ¥D±Ð

¹ï©ó¡m¬d²z©P¥Z¡n¹Jŧ¡A¦³ÁÖ½×»{¬°¸Ó©P¥Z©úª¾¥ì´µÄõ±Ð¸T¤îøµe¥ýª¾¨v¹³«o¨è·N¥Ç¸T¡AÄÝ¡u¬DÆ]¡v¡A¸ÓÂø»x¤@¦W³Ð¥Z¦¨­û¥ç©áÀ»¹JÃøÁ`½s¿è¨F³Õ¥§­C¦æ¨Æ¹L¿E¡C¤¤¤j­õ¾Ç¨t±Ð±Â¼B°ê­^«ü¥X¡A¡m¬d²z©P¥Z¡n¦b¬Fªv¥úÃФ¤ÄÝ·¥¥ª¬£¡A¹ï¥ô¦óÅv«Â³£¼J¿Ø¡A¤Ñ¥D±Ð¡B¥k¬£»P¥ª¬£¬F«È§¡µL¤@­Æ§K¡A¨Ã«D¥u°w¹ï¥ì´µÄõ¡C¨Æ¹ê¤W¡A±±§i¡m¬d²z©P¥Z¡n¦¸¼Æ³Ì¦hªº¬O·¥¥k°ê¥Á°}½u¡F·í¥ª¬£Á`²Î¶ø®Ô¼w³Q´¦µo°½±¡«á¡A©P¥Z¤]¥H¤@­Ó¶§¨ã¥~ÅSªº¶ø®Ô¼w°µ«Ê­±¡C

¼B°ê­^«ü¥X¡A¦Ûªk°ê¤j­²©R¥H¨Ó¡A¥H¿Ø¨ëº©µe°Ñ»P¤½²³°Q½×¤@ª½¬O¶Ç²Î¡Aªk°ê¤j­²©R´Á¶¡µL½×¤ä«ùÁÙ¬O¤Ï¹ïªÌ³£¥Hº©µe¨Óªí¹F¡A¡m¬d²z©P¥Z¡n¿Ø¨ë¥ì´µÄõªºº©µe¥çÀ³©ñ¦b¦¹¤@¯ßµ¸¤U²z¸Ñ¡C¹L¥h¡A¤Ñ¥D±Ð¦b¤å¾ÇÃÀ³N¤@ª½¬OÀY¸¹¼J¿Ø¹ï¶H¡A¸g¹L¼Æ¦Ê¦~¤å¾ÇÃÀ³Nªº¼J¿Ø«á¡A¥»¨Ó°ª°ª¦b¤Wªº¤Ñ¥D±Ð·|¡AÅܱo¤£¦A¯«¸t©Î¸T§Ò¡C¨F³Õ¥§­C2012¦~±µ¨ü¡m¥@¬É³ø¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A­nÄ~Äò¼J¿Ø¥ì´µÄõª½¦Ü¥¦¹³¤Ñ¥D±Ð¤@¼Ë³Q±À¤U¯«¾Â ¡C

µM¦Óªk°êªº¼J¿Ø¤å¤Æ¦b²{¹ê¤¤¨Ã«D¦ÊµL¸T§Ò¡A¡m¬d²z©P¥Z¡n¥ç´¿¾x¥Xª§Ä³¡C¸Ó¥Zº©µe®a¦è¤º (Maurice Sinet) 2008¦~¦b±MÄæ´£¨ìÁ`²ÎÂ帬ì»ô¤§¤l¸òµS¤Ó¸Ç¤Ó¤l¤k­q±B¡A ¼J¿Ø¥L¬°¿ú§ï«HµS¤Ó±Ð¡C

µS¤Ó¦C¸T°Ï·Sª§Ä³

¤å³¹³Q«ü´è¬V¡uµS¤Ó¤H¦³¿ú¦³¦a¦ì¡vªº°¾¨£¡A¯A¶ûº´°Ê¡u¤ÏµS¡v(¡uµS¤Ó¤HÃbÂ_°]´I¡vªº«Å¶Ç³Qµø¬°¼Ú¬w¤W¥@¬ö¤ÏµSªº­ì¦]¡A³Ì²×¾É­P¯Çºé±OµS)¡C¦è¤º©Úµ´¹Dºp¡Aµ²ªG¾D¸Ñ¹µ¡CµS¤Ó¤H¥H¦Ü¥H¦â¦C¦bªk°ê³£¬O·S¤õÃD§÷¡C19¥@¬öµS¤Ó¸Ç­x©x¼w¹pºÖ´µ(Alfred Dreyfus)ªº­Þ®×³±¼v¥¼¥h¡A¥[¤W¤G¾Ô±OµS¾ú¥v¥Oªk°ê¬F¬É¹ï¤ÏµS¥Rº¡Äµ±§¡Cªk°êªñ¦~¤ÏµSŧÀ»­Ó®×¤W¤É¡A¥ç¥OµS¤Ó¤H¦¨¬°ª±¯º¸T§Ò¡C

§ó¦h­n»D
ºÙ²M³õ©]¾Dĵ¥´ ¨k¤k¯Á½ß¤d¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦û»â°Ï¥h¦~11¤ë26¤é¦­¤W³Qĵ¤è²M³õ«á¡A·í±ß¤´¦³¤j§å¥«¥Á»E¶°¡Aĵ¤è¨ä«á±Ä¨ú¦æ°ÊÅX´²¡C¤é«e­º¦¸¦³¨â¦W¨k¤k¤J¸[°ª°|¡A«ü±±·í±ß³Qĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Vĵ¤è¯ÁÀvªº¨â¦W¥«¥Á¡A§¡¦b¤J¸[ª¬ªþ¤Wºô¤W¤ù¬q§@¬°ÃÒ¾Ú¡A°õ·~¤j«ß®v³°°¶¶¯»{¬°¡A¦³Ãö¤ù¬qÁö¥i§@¬°§e°óÃҨѡA¦ý¬O§_Äݦ³¤OÃÒ¾Ú«h¦³«Ý°Óºe... ¸Ô±¡
¾ÇÁp¦A3¤H¡u½ð«O¡v ¾¤´É°ê¡G©ë®·²Åµ{§Ç¤½¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¾ÇÁp3¦W¦¨­û¡A±`©e±i¨q½å¡B±çÄR¹ö¤Î±`°È¯µ®ÑÁéÄ£µØ¡A¬Q¨ìÆW¥Jĵ¹îÁ`³¡¡u¹w¬ù³Q®·¡v¡A¨ä«á©Úµ´«OÄÀ¡]½ð«O¡^¡AÀòµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C³Q°Ý¤Î¦bµLªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Qªí¥Ü¡A­»´ä³B²z¦û¤¤ªº¹Lµ{¡A¦³´X¤è­±¡u«Ü­È±o­»´ä¤H¦Û»¨¡v¡A¥i¥H¦V°ê¤º¥~¤H¤h¤¶²Ð¡A¥]¬A´ä¤H¤Q¤À­«µøªkªv¡C¥L¤Þ­z¦³¤jªk©x¦b... ¸Ô±¡
¾Ç¥Á«P±ç¶°¤¤¸ê·½¤©´ä®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç¥Á«ä¼é¬ù10¦W¦¨­û¡A¬Q±á¶X¯S­º±ç®¶­^¨ì°Ó¥x±µ¨ü³X°Ý¡A¦b¸Ó¥xªù¥~¥Ü«Â¡A­n¨D·í§½±N±Ð¨|¸ê·½¶°¤¤§ë©ñ¥»¦a¾Ç®Õ¡C¥L­Ì°ª¥s¡u±Ð¨|¤£¬O¬Fªv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992